Rusko-slovensky slovník - písmeno СТ

ст

• степень гибкости

  - štíhlostný pomer

• степень готовности

  - dokončenosť

• степень деформации

  - stupeň deformácie

• степень дисперсности

  - stupeň disperzie

• степень диссоциации

  - disociačný stupeň

• степень доброкачественности

  - akostný stupeň

• степень доктора

  - doktorát

• степень жесткости

  - stupeň tuhosti

• степень жесткости заделки

  - miera upnutia

• степень жесткости заделки

  - stupeň bodnutia

• степень жесткости целлюлозы

  - stupeň prevarenej buničiny

• степень зависимости

  - stupeň závislosti

• степень заводской готовности

  - stupeň dokončenosti

• степень загрязненности водоемов

  - saprobia vôd

• степень заикания

  - stupeň koktavosti

• степень закручивания

  - uhol krútenia

• степень замедления

  - spomalenie

• степень заполнения

  - stupeň plnenia

• степень заполнения

  - stupeň zaplnenia

• степень запросов

  - náročnosť

• степень затухания

  - stupeň tlmenia

• степень затухания

  - stupeň útlmu

• степень затухания

  - pomerný útlm

• степень защемления

  - stupeň votknutia

• степень защиты

  - krytie (el)

• степень защиты

  - stupeň ochrany

• степень зрелости

  - stupeň zrelosti

• степень извлечения

  - výnos

• степень извлечения

  - výťažnosť

• степень измельчения

  - stupeň rozmelenia

• степень износа

  - miera opotrebenia

• степень износа

  - stupeň opotrebenia

• степень интеграции

  - stupeň integrácie

• степень инфляции

  - miera inflácie

• степень ионизации

  - ionizačný stupeň

• степень ионизации

  - stupeň ionizácie

• степень искажения

  - miera skreslenia

• степень использования стока

  - stupeň využitia prietoku

• степень качества

  - stupeň kvality

• степень компенсации

  - stupeň kompenzácie

• степень конверсии

  - stupeň konverzie

• степень консолидации

  - stupeň konsolidácie

• степень континентальности

  - stupeň kontinentality

• степень многочлена

  - stupeň mnohočlena

• степень набухания

  - stupeň napučania

• степень набухания

  - stupeň nalievania

• степень нагрузки

  - vyťaženie

• степень надежности

  - stupeň spoľahlivosti

• степень надежности

  - stupeň bezpečnosti

• степень наполнения

  - stupeň plnenia

• степень насыщения

  - stupeň nasýtenia

• степень натяжения

  - stupeň predpätia

• степень неопределенности

  - miera neurčitosti

• степень неравномерности

  - statizmus

• степень неравномерности турбины

  - nerovnomernosť turbíny

• степень нечувствительности

  - stupeň necitlivosti

• степень обжатия

  - stupeň stlačenia

• степень обжатия

  - stupeň zlisovania

• степень обжима шпона

  - stupeň stláčania dýhy

• степень обогащения

  - stupeň obohatenia

• степень огнестойкости

  - stupeň ohňuvzdornosti

• степень одревеснения

  - stupeň zdrevnatenia

• степень окисления

  - oxidačné číslo

• степень окисления

  - oxidačný stupeň

• степень отбелки

  - stupeň bielenia

• степень отверждения

  - stupeň tvrdenia

• степень отжима

  - lisovací činiteľ

• степень отжима

  - stupeň odlisovania

• степень охлаждения топки

  - stupeň vychladnutia kúreniska

• степень охлаждения топки

  - stupeň vychladnutia ohniska

• степень парциальности

  - veľkosť parciálneho ostreku

• степень парциальности

  - stupeň parciálneho ostreku

• степень перетира

  - jemnosť rozotrenia

• степень пластикации

  - stupeň mäkčenia

• степень пластификации

  - stupeň mäkčenia

• степень пластичности

  - miera plastičnosti

• степень плотности

  - stupeň uľahnutosti (zeminy)

• степень повышения давления

  - stupeň zvýšenia tlaku

• степень повышения давления

  - pomerné zvýšenie tlaku

• степень подвижности

  - konzistencia

• степень полимеризации

  - polymerizačný stupeň

• степень полимеризации

  - stupeň polymerizácie

• степень полноты превращения

  - rozsah reakcie

• степень полноты реакции

  - rozsah reakcie

• степень поляризации

  - stupeň polarizácie

• степень помола

  - stupeň mletia

• степень понижения

  - stupeň zníženia (odtoku)

• степень превращения

  - stupeň premeny

• степень претензий

  - náročnosť

• степень приближения

  - stupeň aproximácie

• степень приспособления

  - míra prispôsobenia

• степень провара

  - stupeň odvarenia

• степень провара целлюлозы

  - stupeň prevarenia buničiny

• степень проклейки

  - stupeň glejenia

• степень пропитки

  - stupeň impregnácie

• степень прочности связки

  - súdržnosť

• степень разбавления

  - stupeň zriedenia

• степень разветвления

  - stupeň rozvetvenia

• степень разветвленности

  - stupeň rozvetvenia

• степень развития

  - vývinový stupeň

• степень разряжения

  - stupeň vákua

• степень раскисления

  - stupeň dezoxidácie

• степень растира

  - jemnosť rozotrenia

• степень расширения пара

  - expanzný pomer pary

• степень расширения пара

  - stupeň expanzie pary

• степень реактивности

  - veľkosť reakcie

• степень реактивности

  - stupeň reakcie

• степень реактивности турбины

  - stupeň reakcie turbíny

• степень регенерации

  - účinnosť regenerácie

• степень регенерации

  - stupeň regenerácie

• степень риска

  - stupeň rizika

• степень родства

  - stupeň príbuznosti

• степень сборности

  - stupeň montovateľnosti

• степень свободы

  - stupeň voľnosti

• степень свободы перемещения

  - stupeň voľnosti pohybu

• степень связи

  - stupeň väzby

• степень сжатия

  - kompresný pomer

• степень сжатия

  - stupeň kompresie

• степень статической неопределимости

  - stupeň statickej neurčitosti

• степень структурирования

  - stupeň štrukturácie