Rusko-slovensky slovník - písmeno СТ

ст

• стационарное отделение

  - lôžkové oddelenie

• стационарное поле

  - stacionárne pole

• стационарное поле

  - ustálené pole

• стационарное состояние

  - ustálený stav

• стационарное состояние

  - stacionárny stav

• стационарное течение

  - ustálené prúdenie

• стационарное течение

  - stacionárne prúdenie

• стационарные связи

  - stacionárne väzby

• стационарный

  - stabilný

• стационарный

  - pevný

• стационарный

  - stály

• стационарный

  - ustálený

• стационарный

  - stacionárny

• стационарный агрегат

  - stacionárna súprava

• стационарный аккумулятор

  - neprenosný akumulátor

• стационарный бетонный завод

  - stacionárna betonáreň

• стационарный бетонный завод

  - stabilná betonáreň

• стационарный бетонный завод

  - stabilná betonárka

• стационарный вихрь

  - stacionárny vír

• стационарный двигатель

  - stacionárny motor

• стационарный двигатель

  - pevný motor

• стационарный кабель

  - vnútorný kábel

• стационарный кинопроектор

  - neprenosný filmový projektor

• стационарный кинопроектор

  - stacionárny filmový projektor

• стационарный компаратор

  - stacionárny komparátor

• стационарный компрессор

  - stacionárny kompresor

• стационарный компьютер

  - stolný počítač

• стационарный конвейер

  - stacionárny dopravník

• стационарный копильник

  - pevné predpecie

• стационарный котел

  - stabilný kotol

• стационарный котел

  - stacionárny kotol

• стационарный локомобиль

  - stabilná lokomotíva

• стационарный передатчик

  - stacionárny vysielač

• стационарный пескомет

  - stacionárny pieskomet

• стационарный подъемный кран

  - stabilný žeriav

• стационарный подъемный кран

  - stacionárny žeriav

• стационарный поток

  - stacionárny prúd

• стационарный процесс

  - stacionárny proces

• стационарный разряд

  - stacionárny výboj

• стационарный разряд

  - ustálený výboj

• стационарный реактор

  - stacionárny reaktor

• стационарный сверлильный станок

  - stacionárna vŕtačka

• стационарный слой

  - Langmuirová vrstva

• стационарный слой

  - ustálená vrstva

• стационарный стартовый комплекс

  - stála štartovacia základňa

• стационарный стеллаж

  - pevný regál

• стационарный фильтр

  - stacionárny filter

• стационарный электродомкрат

  - rušňový elektrický zdvihák

• стачать

  - zošit

• стачать

  - ušiť

• стачечник

  - stávkujúci

• стачечный

  - stávkový

• стачечный комитет

  - stávkový výbor

• стачивайте

  - obrusujte

• стачивание

  - obrusovanie

• стачивание

  - zošívanie

• стачивать

  - obrusovať

• стачивать

  - zošívať

• стачивающая машина

  - zošívací stroj

• стачка

  - stávka

• стачка

  - štrajk

• стачком

  - stávkový výbor

• стачной стежок

  - perlový steh

• стачной шов

  - prešívací steh

• стачной шов

  - perličkový steh

• стащи

  - stiahni

• стащите

  - stiahnite

• стащить

  - stiahnuť

• стащить

  - ukradnúť

• стащить

  - zvliecť

• стащить

  - posunúť

• стащить

  - seknúť

• стащить

  - vyfúknuť

• стащишь

  - stiahneš

• стащишь

  - ukradneš

• стащу

  - stiahnem

• стащу

  - ukradnem

• стая

  - svorka

• стая

  - húf

• стая

  - svorka psov

• стая

  - kŕdeľ (rýb)

• стая

  - kŕdeľ (vtákov)

• стая птиц

  - kŕdeľ vtákov

• стая рыбы

  - húf rýb

• стая рыбы

  - kŕdeľ rýb

• стаями

  - húfom

• стаями

  - húfne

• стаять

  - stať

• стаять

  - rozťať

• стаять

  - zliezť

• ствол

  - jama

• ствол

  - šachta

• ствол

  - rukoväť (horáka)

• ствол

  - driek (stĺpa)

• ствол

  - kmeň (bot.)

• ствол

  - hlaveň (pušky)

• ствол гидромонитора

  - trysková trubka

• ствол гидромонитора

  - trysková trubica

• ствол дерева

  - kmeň stromu

• ствол дымовой трубы

  - driek komína

• ствол дымовой трубы

  - komínové teleso

• ствол колонны

  - stĺpový driek

• ствол охотничьего ружья

  - hlaveň loveckej pušky

• ствол ружья

  - hlaveň pušky

• ствол сбежистый

  - zbiehavý kmeň

• стволовая гниль

  - kmeňová hniloba

• стволовая древесина

  - kmeňové drevo

• стволовой

  - narážač

• стволовой

  - kmeňový (bot.)

• стволовой осмол

  - kmeňové smolné drevo

• стволовый

  - kmeňový (bot.)

• стволу

  - stolu

• стволые ножницы

  - špalkové nožnice

• ствольная втулка

  - hlavňové púzdro

• ствольная коробка

  - puzdro záveru

• ствольная коробка

  - púzdro kanónu

• ствольная насадка

  - hlavňový nadstavec

• ствольный

  - kmeňový (bot.)

• створ

  - výpust

• створ

  - priamka