Rusko-slovensky slovník - písmeno СП

сп

• специализированный

  - odborný

• специализированный

  - špecializovaný

• специализированный кузов

  - nadstavba (áut)

• специализированный поток

  - čiastkový prúd pracovného procesu

• специализированных

  - špecializovaných

• специализироваться

  - špecializovať sa

• специализируется

  - špecializuje

• специализируется

  - zameriava sa

• специализируется

  - sa zameriava

• специализирующаяся

  - ktorá sa špecializuje

• специализирующегося на подобных " производственных " конфликтах

  - so špecializáciou na podobné "pracovné" konflikty

• специализирующееся

  - ktoré sa špecializuje

• специализирующейся на продаже газа

  - ktorá sa špecializuje na predaj plynu

• специализирующимся

  - so špecializáciou

• специализирующимся на работе

  - so špecializáciou pre prácu

• специализорованный

  - špacializovaný

• специалист

  - odborník

• специалист

  - špecialista

• специалист в области химии

  - odborník v chémii

• специалист по английской филологии

  - anglista

• специалист по кожным болезням

  - kožiar

• специалист по мхам

  - bryolog

• специалист по педикюру

  - pedikér

• специалист по химии

  - odborník v chémii

• специалист по чешскому языку

  - bohemista

• специалист сетевого направления

  - odborník na počítačové siete

• специалист сможет

  - odborník bude môcť

• специалиста

  - odborníka

• специалистам

  - odborníkom

• специалистами

  - odborníkov

• специалистов

  - odborníkov

• специалистов Объединения

  - odborníkov Združení

• специалистов Российского центра

  - odborníci Ruského strediska

• специалистов и оборудование

  - odborníkov a zariadenie

• специалистов компании

  - odborníkov firmy

• специалистов-ликвидаторов

  - špecialistov-likvidátorov

• специалистом

  - odborníkom

• специалисты

  - špecialisti

• специалисты

  - odborníci

• специалисты говорят

  - odborníci hovoria

• специалисты могут столкнуться с тем

  - odborníci môžu naraziť na to

• специалисты не исключают

  - odborníci nevylučujú

• специалисты опознали

  - odborníci identifikovali

• специалисты по апноэ

  - odborníci na apnoe

• специалисты по чешскому языку

  - bohemisti

• специалисты полагают

  - odborníci sa domnievajú

• специалисты предполагают

  - odborníci predpokladajú

• специалисты прогнозировали

  - odborníci predvídali

• специалисты прогнозируют

  - odborníci predpovedajú

• специалисты расшифровали

  - odborníci rozlúštili

• специалисты расшифровали последнее

  - odborníci rozlúštili poslednú

• специалисты связывают

  - odborníci spojujú

• специалисты связывают это

  - odborníci to spojujú

• специалисты-геологи

  - odborníci-geológovia

• специальная

  - odborná

• специальная

  - zvláštny

• специальная квалификация

  - odborná spôsobilosť

• специальная клавиша

  - špeciálna klávesa

• специальная комиссия

  - zvláštna komisia

• специальная комиссия

  - odborná komisia

• специальная комиссия считает

  - odborná komisia považuje

• специальная обработка

  - zvláštne zpracovanie

• специальная обувь

  - ochranná obuv

• специальная одежда

  - pracovný odev

• специальная организация

  - účelová organizácia

• специальная охрана

  - zvláštna ochrana

• специальная программа

  - špecifický program

• специальная сталь

  - zliatinová oceľ

• специальная сталь

  - speciálna oceľ

• специальная тара

  - špeciálny obal

• специальная теория относительности

  - špeciálna teória relativity

• специальная упаковка

  - špeciálny obal

• специальная шина

  - špeciálna pneumatika

• специально

  - špeciálne

• специально

  - schválne

• специально

  - extra

• специально для

  - špeciálne pre

• специально для отправки сообщений

  - špeciálne na predávanie správ

• специально для продажи

  - špeciálne na predaj

• специально для решения этого вопроса

  - schválne pre vyriešenie tohoto problému

• специально для того

  - schválne kvôli tomu

• специально на то отведенное место

  - určené zvlášť k tomu miesto

• специально не защищенных

  - špeciálne nechránených

• специально ориентированные

  - špeciálne orientované

• специально разработанная программа

  - špeciálne vyvinutý program

• специально разработанной

  - špeciálne spracovaného

• специально разработанной программы

  - špeciálne spracovaného programu

• специального

  - zvláštneho (2.p.)

• специального

  - špeciálneho (2.p.)

• специального впитывающего материала

  - špeciálneho absorbujúceho materiálu

• специального контейнера

  - špeciálneho kontajneru

• специального корреспондента

  - zvláštneho spravodaja

• специального корреспондента

  - zvláštneho korešpondenta

• специального назначения

  - účelový

• специального назначения

  - jednoúčelový

• специального оборудования

  - špeciálneho zariadenia

• специальное

  - špeciálny

• специальное

  - zvláštny

• специальное блюдо

  - špecialita

• специальное исследование

  - špeciálne vyšetrenie

• специальное название

  - zvláštny názov

• специальное оборудование станка

  - zvláštny výstroj obrábacieho stroja

• специальное образование

  - odborné vzdelanie

• специальное приспособление

  - špeciálne zariadenie

• специальное распоряжение

  - zvláštne nariadenie

• специальное судно

  - špeciálna loď

• специальное транспортное средство

  - špeciálne vozidlo

• специальное учебное заведение

  - odborné učilište

• специальное училище

  - odborné učilište

• специальной

  - špeciálny

• специальной

  - odbornú

• специальной программы

  - špeciálneho programu

• специальном

  - špeciálnom

• специальному

  - špeciálnemu

• специальности

  - špecializácii

• специальности

  - špecializácia

• специальности

  - aprobácia

• специальности

  - aprobácii

• специальность

  - špecializácia

• специальность

  - odbor