Rusko-slovensky slovník - písmeno СП

сп

• справочный отдел

  - informačné oddelenie

• справочный отдел

  - informácie

• справочный стол

  - informačné stredisko

• справочный стол

  - informačný stôl

• справочный стол

  - informačná služba

• справочный стол междугородной станции

  - medzimestská otázka

• спрашивает

  - požaduje

• спрашивает

  - pýta sa

• спрашивается

  - ponúka sa otázka

• спрашиваешь

  - žiadaš

• спрашиваешь

  - požaduješ

• спрашиваешь

  - pýtaš sa

• спрашиваешь

  - dotazuješ sa

• спрашиваешь

  - skúšaš (žiaka)

• спрашиваешь

  - informuješ sa

• спрашивали о

  - pýtali sa na

• спрашивать

  - vyžadovať

• спрашивать

  - pýtať sa

• спрашивать

  - skúšať (žiaka)

• спрашиваю

  - pýtam sa

• спрашивающая (о женщине)

  - spytujúca sa

• спрашивающий

  - spytujúci sa

• спредер

  - rozťahovač (automobilových plášťov)

• спрейер

  - rozprašovač

• спрейер

  - rozstrekovač

• спрейер

  - postrekovač

• спрессованная древесин

  - zhustené drevo

• спрессованный

  - zlisovaný

• спрессованный

  - lisovaný

• спрессовать

  - zlisovať

• спрессовать

  - stlačiť

• спрессовывание

  - lisovanie

• спрессовывать

  - zlisúvať

• спрессуешь

  - zlisuješ

• спрессую

  - zlisujú

• спринклер

  - sprinkler

• спринклер

  - postrekovacia ružica

• спринт

  - šprint

• спринтер

  - šprintér

• спринтерский

  - šprintérsky

• спринцевание

  - výplach

• спринцовка

  - opklakovanie (rany)

• спринцовка

  - vyplakovanie (dutiny)

• спринцовка

  - injekčná striekačka

• спричуэл

  - spirituál

• спроводить

  - spichnúť ľavou rukou

• спровоцировал офицер

  - vyprovokoval dôstojník

• спровоцировать

  - vyprovokovať

• спровоцировать

  - vyvolať

• спровоцируешь

  - vyprovokuješ

• спровоцируешь

  - vyvoláš

• спровоцирую

  - vyprovokujú

• спровоцирую

  - vyvolám

• спрогнозировать , куда

  - určiť kam

• спроектировать

  - navrhnúť

• спроектировать

  - urobiť projekt

• спрос

  - dopyt

• спрос

  - opýtanie

• спрос и предложение

  - ponuka a dopyt

• спрос на нее

  - dopyt na

• спрос на нефть

  - dopyt na ropu

• спрос начнет возрастать

  - dopyt začne stúpať

• спрос опережает предложение

  - dopyt prevyšuje ponuku

• спроса и издержек

  - dopyt a náklady

• спроси

  - spýtaj sa

• спроси

  - opýtaj sa

• спроси

  - spýtajte sa

• спроси его, как и что

  - spýtaj sa ho, čo a ako

• спросил

  - spýtal sa

• спросила

  - spýtala sa

• спросили

  - spýtali sa

• спросит

  - požiada

• спросит

  - opýta sa

• спросит

  - popýta sa

• спросит с нас

  - požiada nás zaplatiť

• спросить

  - dať otázku

• спросить

  - spýtať sa

• спросить

  - opýtať sa

• спросить насчёт работы

  - spýtať sa na prácu

• спросить о подробностях

  - spýtať sa na podrobnosti

• спросишь

  - požiadaš

• спросишь

  - spýtaš sa

• спросишь

  - opýtaš sa

• спросишь

  - popýtaš sa

• спросишь

  - informuješ sa

• спросовые ограничения

  - obmedzenie dopytu

• спросонок

  - rozospalo

• спросонок

  - v polospánku

• спроста

  - proste

• спроста

  - len tak

• спросу

  - dopytu

• спрошу

  - spýtam sa

• спрошу

  - opýtam sa

• спрут

  - osmonoh obyčajný

• спрыгивает

  - zoskakuje

• спрыгиваешь

  - zoskakuješ

• спрыгивать

  - zoskakovať

• спрыгивать

  - zoskákať

• спрыгиваю

  - zoskakujú

• спрыгнет

  - zoskočí

• спрыгнешь

  - zoskočíš

• спрыгну

  - zoskočím

• спрыгнуть

  - zoskočiť

• спрыск

  - postrekovacia dýza

• спрыск пожарного шланга

  - striekacia hubica

• спрыскивает

  - kropí

• спрыскиваешь

  - kropíš

• спрыскивать

  - kropiť

• спрыскиваю

  - kropím

• спрыснет

  - pokropí

• спрыснешь

  - pokropíš

• спрысну

  - pokropím

• спрыснуть

  - pokropiť

• спрягает

  - časuje

• спрягаешь

  - časuješ

• спрягать

  - spriahať

• спрягать

  - časovať (gram.)

• спрягаю

  - časujem (gram.)

• спрягают

  - časujú

• спряду

  - upradú