Rusko-slovensky slovník - písmeno СО

со

• сохранит

  - zachová

• сохранит страну

  - udrží krajinu

• сохранится

  - zachová sa

• сохранится безвизовый режим

  - bude zachovaný bezvízový režim

• сохранить

  - zachovať

• сохранить

  - uschovať

• сохранить в людях

  - zachovať v ľuďoch

• сохранить в озу

  - uložiť do pamäti

• сохранить в памяти

  - uložiť do pamäti

• сохранить господствующее положение

  - zachovať si vedúce postavenie

• сохранить за собой

  - zachovať si

• сохранить рабочие места

  - zachovať pracovné príležitosti

• сохранить свое действие

  - platnosť-zachovať platnosť

• сохранить файл

  - uložiť súbor

• сохранить хладнокровие

  - zachovať rozvahu

• сохранить хладнокровие

  - zostať chladnokrvným

• сохраниться

  - udržať

• сохраниться

  - pretrvať

• сохраниться

  - zachovať sa

• сохраниться

  - uchovať sa

• сохраниться

  - dochovať sa

• сохранишь

  - zachováš

• сохранишь

  - uchováš

• сохранишь

  - uchrániš

• сохранишь

  - udržíš

• сохранная расписка

  - depozitný list

• сохранность

  - neporušenosť

• сохранность груза

  - neporušenosť nákladu

• сохранность груза

  - neporušenosť tovaru

• сохраню

  - zachovám

• сохраню

  - uschovám

• сохраняемая застройка

  - zachované zastavenie

• сохраняемая застройка

  - zachovaná zástavba

• сохраняемость

  - údržnosť

• сохраняемость

  - uchovateľnosť

• сохраняемость

  - životnosť

• сохраняет

  - zachováva

• сохраняется

  - zachováva sa

• сохраняешь

  - zachovávaš

• сохраняешь

  - uchovávaš

• сохраняешь

  - udržuješ

• сохранятся

  - zachováva sa

• сохранять

  - zachovávať

• сохранять

  - uschovávať

• сохранять

  - udržovať

• сохранять

  - uchovávať

• сохранять анонимность

  - zachovávať anonymitu

• сохранять в традиции

  - tradovať

• сохранять данные

  - uchovávať údaje

• сохранять дистанцию

  - udržovať vzdialenosť

• сохранять обычаи

  - zachovávať zvyklosti

• сохранять право

  - udržovať právo

• сохраняться

  - udržovať sa

• сохраняться

  - uchovávať sa

• сохраняться

  - zachovávať sa

• сохраняю

  - zachovávam

• сохраняю

  - uschovávam

• сохраняют

  - zachovávajú

• сохраняют

  - uchovávajú

• сохраняют

  - udržujú

• сохраняющий присутствие духа

  - duchaprítomný

• сохраняющийся режим

  - zachovávaný pomer

• соцветие

  - kvetenstvo

• социал-демократ

  - sociálny demokrat

• социал-демократов

  - sociál-demokratov

• социализация

  - socializácia

• социализация

  - zospoločenštenie

• социализация

  - zospoločnenie

• социализировать

  - socializovať

• социализировать

  - zospoločniť

• социализировать

  - zospoločenštiť

• социализм

  - socializmus

• социалист

  - socialista

• социалистическая демократия

  - socialistická demokracia

• социалистическая законность

  - socialistická zákonnosť

• социалистического

  - socialistického

• социалистического лагеря

  - socialistického táboru

• социалистическое

  - socialistické

• социалистическое государство

  - socialistický štát

• социалистической

  - socialistické

• социалистической народной партии

  - socialistickej ľudovej strany

• социалисты

  - socialisti

• социалисты предложили

  - socialisti navrhli

• социальная

  - sociálny

• социальная консолидация

  - sociálna konsolidácia

• социальная среда

  - sociálne prostredie

• социально

  - sociálne

• социально - политической истории

  - sociálno-politické histórie

• социально - экономический

  - sociálno-ekonomický

• социально-бытовой

  - sociálny

• социально-экономического

  - sociálno-ekonomického

• социально-экономическое

  - sociálno-ekonomické

• социального

  - sociálneho

• социального развития

  - sociálneho rozvoja

• социальное

  - sociálny

• социальное бедствие

  - sociálna bieda

• социальное обеспечение

  - sociálne zabezpečenie

• социальное положение

  - sociálne postavenie

• социальное происхождение

  - sociálny pôvod

• социальное страхование

  - sociálne poistenie

• социальной

  - sociálny

• социальной защиты

  - sociálne ochrany

• социальной направленности

  - sociálneho zamerania

• социальном

  - sociálnom

• социальную

  - sociálny

• социальную значимость

  - sociálna dôležitosť

• социальную репутацию

  - spoločenská reputácia

• социальные

  - sociálne

• социальные выплаты

  - sociálne výdaje

• социальные науки

  - sociálne vedy

• социальные права трудящихся

  - sociálne práva pracujúcich

• социальные программы

  - sociálne programy

• социальные расходы

  - sociálne výdaje

• социальные условия

  - sociálne podmienky

• социальный

  - sociálny

• социальный статус

  - sociálne postavenie

• социальный уход

  - sociálna starostlivosť

• социальным

  - sociálnym

• социальными

  - sociálnymi

• социальных

  - sociálnych