Rusko-slovensky slovník - písmeno СК

ск

• складское хозяйство

  - skladové hospodárstvo

• складской

  - skladovací

• складской

  - skladový

• складской гриб

  - skladisková huba /drevokazná/

• складской задел

  - skladová zásoba

• складской запас

  - skladová zásoba

• складской робот

  - zakladač

• складской учёт

  - skladové účtovníctvo

• складу

  - skladu (3.p.)

• складчатая конструкция

  - lomenica

• складчатое нарушение

  - vrásová porucha

• складчатое покрытие

  - lomenicová strecha

• складчатость

  - vrásnenie

• складчатые горы

  - vrásové pohorie

• складчатый

  - zvrásnený

• складчатый фильтр

  - skladaný filter

• складчина

  - spoločná pokladňa

• склады

  - skladisko

• склады

  - sklady

• складывает

  - rovná

• складывается

  - vzniká

• складывается

  - vytvára sa

• складывается впечатление

  - vytvára sa zdanie

• складываешь

  - skladáš

• складываешь

  - sčítaš

• складываешь

  - spočítavaš

• складываешь

  - rovnáš

• складываешь

  - vŕšiš

• складывалось впечатление

  - vznikol dojem

• складывание

  - skladanie

• складывание

  - uskladňovanie

• складывание штабелями

  - skladanie do stohu

• складывать

  - skladať

• складывать

  - sčitovať

• складывать

  - spočítavať

• складывать в кучу

  - kúpiť

• складывать и делить

  - sčítať a deliť

• складывать нож

  - zavierať nôž

• складывать чемодан

  - baliť kufor

• складываться

  - vznikať

• складываться

  - utvárať sa

• складываться

  - skladať sa

• складываю

  - skladám

• складываю

  - sčitujem

• складываю

  - spočítavam

• складываются отношения

  - vytvára sa vzťahmi

• складывающаяся ситуация

  - vznikajúce situácie

• складывающейся

  - skladajúce sa

• складывающейся рыночной экономики

  - vytváranie trhovej ekonomiky

• складывающиеся (складные) двери

  - harmonikové dvere

• складывающиеся двери

  - harmonikové dvere

• складывающиеся двери

  - skladacie dvere

• складывающиеся дверьи

  - skladovacie dvere

• складывая

  - skladá

• складывая

  - skladajúc

• складывая

  - skladajúce

• склевать

  - zozobať

• склеенный

  - natmelený

• склеивает

  - lepí

• склеиваешь

  - lepíš

• склеиваешь

  - zlepuješ

• склеивание

  - zliepanie

• склеивание

  - lepenie

• склеивание втык шпона и фанеры

  - združovanie dýh

• склеивание пленками

  - fóliovanie

• склеивание по пластам

  - plošné lepenie

• склеивание эритроцитов

  - zhlukovanie erytrocytov

• склеивать

  - zliepať

• склеивать

  - lepiť

• склеивать

  - zlepovať

• склеиваться

  - zlepovať sa

• склеиваю

  - zlepujem

• склеивающая машина (для бумажной и картонной тары)

  - lepiaci stroj

• склеивающая способность

  - lepivosť

• склеивающее вещество

  - spojivo

• склеивающее действие

  - stmeľovací účinok

• склеивающий

  - lepiaci

• склеить

  - zlepiť

• склеиться

  - spiecť sa

• склеишь

  - zlepíš

• склейка

  - natmelovanie

• склейка

  - zlepenie

• склейка

  - zliepanie

• склейка изолятора

  - tmelenie izolátora

• склейка концов камеры

  - zlepovaie koncov duše

• склейка чашек

  - lepenie šálok

• склейкой

  - lepením

• склеп

  - hrobka

• склеп

  - krypta

• склепать

  - znitovať

• склепать

  - stepať

• склепка

  - nit

• склепка

  - znitovanie

• склепка

  - znitované miesto

• склепка

  - nitovanie

• склепываемый

  - nitovaný

• склероз

  - skleróza

• склероз

  - skôrnatenie

• склероз

  - kôrnatenie

• склероза

  - skleróza

• склерозный

  - sklerózny

• склерозный

  - sklerotický

• склерометр

  - sklerometer

• склерометрическая проба

  - skúška vrypom

• склерономная связь

  - skleronomná väzba

• склеропротеин

  - skleroproteid

• склероскоп

  - duroskop

• склероскоп

  - skleroskop

• склероскоп Польди

  - tvrdomer Poldiho

• склероскоп Шора

  - Shoreov tvrdomer

• склероскопическая твёрдость

  - tvrdosť podľa Shorea

• склероскопическая твёрдость

  - skleroskopická tvrdosť

• склероскопические испытания

  - skúšky skleroskopickej tvrdosti

• склероскопическое испытание

  - skúška skleroskopickej tvrdosti

• склероскопическое испытание

  - skúšanie skleroskopickej tvrdosti

• склероскопическое испытание

  - skúmanie skleroskopickej tvrdosti

• склеротизироваться

  - kôrnatieť

• склеротический

  - sklerózny

• склеротический

  - sklerotický

• склеротический

  - skôrnatený