Rusko-slovensky slovník - písmeno СК

ск

• сквозить

  - presvitať

• сквозить

  - ťahať

• сквозная арка

  - priehradový oblúk

• сквозная балка

  - priehradový nosník

• сквозная балка

  - priehradový trám

• сквозная дорога

  - transverzála

• сквозная закалка

  - prekalenie

• сквозная изложница

  - otvorená kokila

• сквозная изложница

  - kokila s otvoreným dnom

• сквозная колонна

  - priehradový stĺp

• сквозная конвейеризация

  - vybavenie dopravníkmi od porubu k jame

• сквозная магистраль

  - hlavné napájacie potrubie

• сквозная подача

  - priebežný posuv

• сквозная прошивка

  - dierovanie priechodzích dier

• сквозная прошивка

  - dierovanie slepých dier

• сквозная рама

  - priehradový rám

• сквозная система

  - prútová sústava

• сквозная трещина

  - priebežná trhlina

• сквозная упряжь

  - priebežné ťahadlové ústroje

• сквозная упряжь

  - priebežný ťahadlový mechanizmus

• сквозная ферма

  - mrežový priehradový nosník

• сквозная эмаль

  - reliéfový smalt

• сквозное включение на высокой частоте

  - VF propojenie

• сквозное гнездо

  - priebežná dutina

• сквозное закаливание

  - prekalenie

• сквозное каление

  - prekalenie

• сквозное отверстие

  - priechodný otvor

• сквозное ранение

  - priestrel

• сквозное соединение

  - hladké prepojenie

• сквозное соединение непосредственно по высокой частоте

  - vysokofrekvenčný tranzit

• сквозное фрезерование

  - priebežné frézovanie

• сквозное шлифование

  - priebežné brúsenie

• сквозной

  - riedky

• сквозной

  - presvitavý

• сквозной

  - kompletný

• сквозной

  - úplný

• сквозной

  - priebežný

• сквозной

  - priechodný

• сквозной болт

  - priebežný šrob

• сквозной болт

  - priechodzí šrob

• сквозной ветер

  - prievan

• сквозной завиток

  - priebežný závitok

• сквозной закал

  - prekalenie

• сквозной метод

  - priebežný spôsob

• сквозной мост

  - priehradový most

• сквозной набор

  - prevolenie

• сквозной нагрев

  - prehrievanie

• сквозной отбой

  - prioritné rozpojenie

• сквозной прогон

  - priehradová väznica

• сквозной путь

  - priebežná koľaj

• сквозной сучок

  - prenikajúci suk

• сквозной ток

  - zvodový prúd

• сквозной ток

  - vodivostný prúd

• сквозной ток

  - presakujúci prúd

• сквозной трафик

  - priechodzia prevádzka (telef.)

• сквозной усилитель

  - priechodzí zosilovač

• сквозной шип

  - otvorený čap

• сквозной шип

  - priebežný čap

• сквозной шип

  - priechodzí čap

• сквозные ворота

  - prejazd

• сквозняк

  - prievan

• сквозь

  - cez

• скворец

  - škorec

• скворечник

  - búdka

• скворечник

  - búdka pre špačkov

• скворца

  - špaček

• скворцы

  - škorcovité

• скелет

  - kostra

• скелет

  - skelet

• скелет головной

  - kostra hlavy

• скелет грунта

  - skelet pôdy

• скелет здания

  - skelet budovy

• скелет конечностей

  - kostra končatín

• скелет мастодонта

  - mastodontá kostra

• скелет наружный

  - vonkajšia kostra

• скелет номограммы

  - skelet nomogramu

• скелет номограммы

  - kostra nomogramu

• скелет полипептидной цепи

  - kostra polypeptidového reťazca

• скелет почвенный

  - pôdna drvina

• скелет почвенный

  - pôdný skelet

• скелет туловища

  - kostra trupu

• скелетная модель

  - kostrový model

• скелетный

  - kostrový

• скелетный

  - skeletový

• скелетный катализатор

  - skeletový katalyzátor

• скелетный катализатор

  - kostrový katalyzátor

• скелетный табак

  - žilkový tabak

• скелеты

  - kostry

• скелеты

  - kostlivci

• скепсис

  - skepsa

• скепсиса

  - skepsisa

• скептик

  - pochybovač

• скептик

  - skeptik

• скептицизм

  - skepticizmus

• скептицизма

  - skepticizmu

• скептически

  - skeptický

• скептически

  - pochybovačne

• скептически

  - s nedôverou

• скептически относились

  - skepticky sa dívali

• скептически относятся к НАТО

  - skepticky sa dívajú na NATO

• скептические оценки

  - skeptické hodnotenie

• скептический

  - pochybovačný

• скептический

  - skeptický

• скептичность

  - pochybovačnosť

• скерцо

  - scherzo

• скетч

  - skeč

• скиаграмма

  - skiagram

• скиаграфия

  - skiagrafia

• скиаскопия

  - skiaskopia

• скиатрон

  - skiatrón

• скидать

  - nahádzať na hromadu

• скидка

  - odskočenie

• скидка

  - rabat

• скидка

  - zrážka

• скидка

  - zľava

• скидка на

  - zľava o

• скидка со

  - zľava na

• скидках

  - zľavách

• скидки

  - zľavy

• скидку

  - zľavu