Rusko-slovensky slovník - písmeno СИ

си

• силос

  - siláž

• силос

  - silo

• силос

  - silážovaná krmovina

• силос для сахара

  - silo na cukor

• силос кукурузный

  - kukuričná siláž

• силосная башня

  - vežové silo

• силосная башня

  - silážna veža

• силосная камера

  - silážna komora

• силосная кукуруза

  - silážna kukurica

• силосная масса

  - siláž

• силосная траншея

  - prejazdná silážna jama

• силосная яма

  - silážna jama

• силосное сооружение

  - vežové silo

• силоснорубочный комбайн

  - silokombajn

• силосный

  - silážový

• силосный

  - silážny

• силосный агрегат

  - silážny agregát

• силосный желоб

  - silážny žľab

• силосный комбайн

  - silážny kombajn

• силосный комбайн

  - silokombajn

• силосование

  - silážovanie

• силосование буртовое

  - silážovanie v hrobliach

• силосование горячее

  - silážovanie za tepla

• силосование кислое

  - silážovanie za studena

• силосование курганное

  - nadzemné silážovanie

• силосование курганное

  - povrchové silážovanie

• силосование свекловичного жома

  - silážovanie rezkov

• силосование сладкое

  - silážovanie za tepla

• силосование теплое

  - silážovanie za tepla

• силосование химическое

  - chemické konzervovanie krmív

• силосование холодное

  - silážovanie za studena

• силосованный

  - silážovaný

• силосованный корм

  - silážovaná pec

• силосовать

  - silážovať

• силосовость

  - silážovateľnosť

• силосонагнетатель

  - utláčač siláže

• силосонагнетатель

  - zariadenie na utláčanie siláže

• силосопогрузчик

  - nakladač siláže

• силосопогрузчик

  - silážny nakladač

• силосоразгрузчик

  - vykladač siláže

• силосоразгрузчик

  - silážny vykladač

• силосораздатчик

  - rozdeľovač siláže

• силосорезка

  - silážna rezačka

• силосорезка барабанная

  - bubnová silážna rezačka

• силосорезка дисковая

  - kotúčová silážna rezačka

• силосорезка кукурузная

  - silážna rezačka na kukuricu

• силосорезный

  - silážny

• силосорезный

  - silážovací

• силосотрамбовщик

  - utláčač siláže v žľabových silách

• силосотранбовщик

  - ubíjač siláže

• силосоуборочный

  - silážny

• силосоуборочный

  - na zber silážnych plodín

• силосоукладчик

  - skladač siláže

• силосохранилище

  - silážna jama

• силосохранилище

  - silážna nádrž

• силосошвырялка

  - vrhač siláže

• силосошвырялка

  - rozhadzovač siláže

• силосуемость

  - silážovateľnosť

• силочас

  - výkonová hodina

• силошная арка

  - plnostenný oblúk

• силою вещей

  - okolnosťami

• силт

  - prachová hornina

• силу

  - silu

• силумин

  - silumín (zliatina)

• силур

  - silúr

• силурийская система

  - silúr

• силурийская система

  - silurský útvar

• силурийский

  - silúrsky

• силурийский период

  - silurská doba

• силурийский период

  - silurská perióda

• силурийский период

  - silúr

• силуэт

  - obrys

• силуэт

  - silueta

• силуэты

  - siluety

• силуэты

  - obrysy

• силы

  - sily

• силы

  - síl (2.p.)

• силы Гейзенберга

  - Hejsenbergove sily

• силы ПВО

  - sily protileteckej obrany

• силы ПВО Ирака

  - sily protileteckej obrany Iraku

• силы безопасности

  - bezpečnostné zložky

• силы взаимодействия

  - sily vzájomného pôsobenia

• силы его оставили

  - sily ho opustili

• силы контингента внутренних войск

  - sily kontingentu jednotiek vnútra

• силы натяжения

  - napínacie sily

• силы связи

  - väzobné sily

• силы тока

  - prúdu (2.p.)

• силь

  - sutinová povodeň

• силь

  - sutinový prúd

• сильвин

  - sylvín

• сильвинит

  - sylvinit

• сильна

  - silná

• сильная

  - silná

• сильная

  - bujná

• сильная близорукость

  - myopia

• сильная доля

  - prízvučná doba

• сильная кислота

  - kyselina silná

• сильная мука

  - silná múka

• сильная рука

  - mocná ruka

• сильная связь

  - silná väzba

• сильная связь

  - tesná väzba

• сильная сторона площадки

  - silná strana ihriska

• сильнее

  - silnejšie

• сильнее других

  - viac než ostatní

• сильнейшая

  - najsilnejší

• сильнейших

  - najsilnejších

• сильно

  - silno

• сильно

  - citeľno

• сильно

  - mocne

• сильно

  - pusto

• сильно

  - hodne

• сильно

  - veľmi

• сильно

  - podstatne

• сильно

  - fest

• сильно

  - mohutne

• сильно

  - drastický

• сильно бояться (кого, чего)

  - mať luft (z koho, čoho)

• сильно вырастет

  - silno sa zvýši

• сильно действующий флюс

  - radiálne tavidlo

• сильно действующий флюс

  - radikálne tavidlo