Rusko-slovensky slovník - písmeno СИ

си

• сиденье с отклоняющейся спинкой

  - sedadlo so sklopným operadlom

• сиденья

  - sedadlá

• сиденьях

  - laviciach

• сидерит

  - ocelok

• сидерический

  - siderický

• сидерический год

  - hviezdny rok

• сидерический год

  - siderický rok

• сидерический месяц

  - siderický mesiac

• сидерограф

  - siderograf

• сидеролит

  - siderolit

• сидеронитовый

  - sideronitový

• сидеростат

  - siderostat

• сидерофильный

  - siderofilný

• сидеть

  - sedieť

• сидеть без дела

  - zaváhať

• сидеть в заключение

  - sedieť vo väzení

• сидеть в заключении

  - sedieť vo väzení

• сидеть в заключении

  - byť vo väzení

• сидеть в этом зале

  - sedieť v tomto sále

• сидеть верхом

  - obkročmo (na koni)

• сидеть вокруг стола

  - sedieť okolo stola

• сидеть за картами

  - vysedávať pri kartách

• сидеть за картами

  - sedieť

• сидеть за партой

  - sedieť v lavici

• сидеть за решеткой

  - byť za mrežami

• сидеть как на иголках

  - byť ako na tŕní

• сидеть на корточках

  - sedieť na bobku

• сидеть на корточках

  - drepieť

• сидеть на насесте

  - hradovať

• сидеть на парте

  - sedieť v lavici

• сидеть на стуле

  - sedieť na stolici

• сидеть на троне

  - tróniť

• сидеть напротив

  - sedieť naproti

• сидеть под арестом

  - byť vo väzení

• сидеть под арестом

  - sedieť vo väzení

• сидеть сложа руки

  - nečinne sedieť

• сидеть, закинув ногу на ногу

  - sedieť nohu cez nohu

• сидеть, заложив ногу на ногу

  - sedieť nohu cez nohu

• сиди

  - šedí

• сидит (в тюрьме)

  - bručí

• сидишь

  - sedíš

• сидишь (в тюрьме)

  - bručíš

• сидр

  - cidre

• сидр

  - jablčný mušt

• сидя

  - šede

• сидя

  - v sede

• сидят (в тюрьме)

  - bručí

• сидячая ванна

  - sedacia vaňa

• сидячее место

  - miesto k sedeniu

• сидячецветный дуб

  - drnák

• сидячецветный дуб

  - dub zimný

• сидячий

  - sediaci

• сидячий

  - sedavý

• сидящего рядом

  - vedľa sediaceho

• сидящие

  - sediaci

• сиена

  - sienská hlinka

• сиена (природн. пигмент)

  - siena

• сиенит

  - syenit

• сиенитовый порфир

  - syenitový porfýr

• сиенская земля

  - sienská hlinka

• сиеста

  - siesta

• сиживать

  - sedávať

• сиживать

  - sadať

• сижу

  - sedím

• сизаль

  - sisálové vlákno

• сизальная пенька

  - sizalové konope

• сизальская пенька

  - sizalové konope

• сизигии

  - syzygie

• сизигийный прилив

  - najvyšší príliv

• сизигийный прилив

  - skočný príliv

• сизоворонка

  - mandelík

• сизый

  - šedomodrý

• сизый

  - sivý

• сизый

  - modrosivý

• сизый голубь

  - sivák

• сикать

  - čurať

• сиккатив

  - vysúšadlo

• сиккатив

  - sušivo

• сиккатив

  - sikatív

• сил

  - šil

• сила

  - platnosť

• сила

  - moc

• сила

  - sila

• сила

  - násilie

• сила Кориолиса

  - Coriolisova sila

• сила Лоренца

  - Lorentzova sila

• сила ветра

  - sila vetra

• сила взрыва

  - sila výbuchu

• сила взрыва

  - účinok výbuchu

• сила влечения

  - unášacia sila

• сила возмущающая

  - rozrušovacia sila (pri baranidle)

• сила воли

  - pevná vôľa

• сила воли

  - sila vôle

• сила волочения

  - ťažná sila

• сила воображения

  - imaginácia

• сила двигательная

  - hybná sila

• сила двигательная

  - hnacia sila

• сила действия

  - pôsobnosť

• сила действия

  - účinnosť

• сила деформации

  - deformačná sila

• сила дождя

  - výdatnosť dažďa

• сила звука

  - intenzita zvuku

• сила излучения

  - žiarivosť

• сила индукционная

  - indukčná sila

• сила инерции

  - zotrvačná sila

• сила капиллярная

  - kapilárna sila

• сила капиллярная

  - kapilarita

• сила касательная

  - dotyková sila

• сила касательная

  - tangenciálna sila

• сила касательная

  - dotyčnicová sila

• сила когезии

  - kohézna sila

• сила когезии

  - sila súdržnosti

• сила кручения

  - krútiaca sila

• сила лошадиная

  - konská sila

• сила магнитная

  - magnetická sila

• сила механическая

  - mechanická sila

• сила на режущем органе (экскаватора)

  - rýpacia sila

• сила нагрузки

  - zaťažovacia sila

• сила натяжения

  - napínacia sila

• сила обратного знака

  - opačný zmysel sily