Rusko-slovensky slovník - písmeno ОБ

об

• объездчик

  - obchôdzkár

• объездчик

  - cvičiteľ koní

• объезжает

  - obchádza

• объезжаешь

  - obchádzaš

• объезжаешь

  - zachádzaš

• объезжай

  - obchádzaj

• объезжайте

  - obchádzajte

• объезжать

  - obchádzaš

• объезжать

  - zabehávať (voz)

• объезжать вокруг

  - oboplávať

• объезжаю

  - obchádzam

• объезжаю

  - zachádzam

• объект

  - objekt

• объект

  - predmet

• объект амбиции

  - predmet ctižiadosti

• объект амбиций

  - predmet ctižiadosti

• объект водоснабжения

  - vodárenský objekt

• объект водохозяйственный

  - vodohospodársky objekt

• объект измерения

  - meraný predmet

• объект измерения

  - objekt merania

• объект информации

  - predmet informácie

• объект испытания

  - skúšobný objekt

• объект наблюдения

  - kritický detail

• объект недвижимости

  - nemovitosť

• объект преступления

  - objekt trestného činu

• объект производственного назначения

  - výrobný objekt

• объект производственного назначения

  - výrobné zariadenie

• объект различения

  - kritický detail

• объект регулирования

  - regulovaná sústava

• объект регулирования

  - objekt regulácie

• объект честолюбия

  - predmet ctižiadosti

• объекта

  - objektu

• объекта

  - stavby (2.p.)

• объекта

  - budovy (2.p.)

• объекта контроля

  - objektu kontroly

• объекта страхования

  - objekt poistenia

• объектам

  - objektom

• объектами

  - objekty

• объектах

  - stavbách

• объектив

  - objektív

• объектив видоискателя

  - objektív hľadáčika

• объектив с переменным фокусным расстоянием

  - objektív s premennou ohniskovou vzdialenosťou

• объектив с переменным фокусным расстоянием

  - transfokátor

• объектив с просветленной оптикой

  - objektív s antireflexnou vrstvou

• объектив с просветленной оптикой

  - bezodrazový objektív

• объектива

  - objektívu

• объективизм

  - objektivizmus

• объективистский

  - objektivistický

• объективная

  - objektívny

• объективная стойка (кфт.)

  - štandarta objektívu

• объективная сторона

  - objektívna stránka

• объективная сторона преступления

  - objektívna stránka trestného činu

• объективно

  - objektívne

• объективно

  - nestranne

• объективное

  - objektívne

• объективной

  - objektívny

• объективной оценки их стоимости

  - objektívneho odhadu ich hodnoty

• объективность

  - objektívnosť

• объективность

  - nestrannosť

• объективность

  - objektivita

• объективную

  - objektívnu

• объективны

  - sú objektívny

• объективные

  - objektívne

• объективный

  - objektívny

• объективный

  - objektívový

• объективный микрометр

  - objektívový mikrometer

• объективный фотометр

  - fyzikálny fotometer

• объективный шумомер

  - objektívny merač šumu

• объективным

  - objektívnym

• объективными обстоятельствами.

  - objektívnymi okolnosťami

• объективных показателей

  - objektívnych ukazovateľov

• объектная программа

  - cieľový program

• объектные

  - predmetné

• объектный

  - predmetný

• объектный модуль

  - výsledný modul

• объектов

  - objektov

• объектов

  - stavieb

• объектов Кремля

  - Kremeľských objektov

• объектов культурно значимой недвижимости

  - objektov kultúrneho významu

• объектов строительства

  - stavieb

• объектовый

  - objektový

• объектом

  - objektom

• объектом пристального

  - objektom sústredené

• объекты

  - objekty

• объекты

  - stavby

• объекты

  - budovy

• объекты строительства

  - stavby

• объем

  - rozsah

• объем

  - obsah

• объем

  - objem

• объем абсолютный

  - absolútny objem

• объем авиаперевозок

  - objem leteckej prepravy

• объем был ничтожен

  - objem bol mizivý

• объем всех запланированных

  - objem všetkých naplánovaných

• объем груди

  - objem hrudníka

• объем жидкости

  - objemové množstvo tekutiny

• объем замороженных оборотных средств

  - objem zmrazených prevádzkových prostriedkov

• объем запоминающего устройства

  - rozsah pamäti

• объем используемый

  - využívaný objem

• объем используемый

  - užitočný objem

• объем используемый

  - úžitkový objem

• объем камеры сжатия

  - kompresný priestor

• объем книги

  - rozsah knihy

• объем когерентности

  - koherenčný objem

• объем мертвый

  - mŕtva kubatúra (rybníka)

• объем мертвый

  - neužitočný objem (nádrže)

• объем мертвый

  - nevyužívaný objem

• объем незавершенного производства

  - rozostavanosť

• объем перевозимых грузов

  - objem prepravovaných nákladov

• объем перевозок

  - objem dopravy

• объем платежей

  - splátky

• объем погашения

  - rozsah splátok

• объем погашения

  - rozsah splácania

• объем полезный

  - využiteľný objem

• объем полезный

  - užitočný objem

• объем полезный

  - úžitkový objem

• объем полномочий

  - rozsah oprávnenia

• объем полномочий

  - rozsah právomoci

• объем помещения

  - objem miestnosti

• объем понятий

  - rozsah pojmov