Rusko-slovensky slovník - písmeno Н

н

• направляюжее кольцо

  - vodiaca krúžok

• направляюжее кольцо

  - vodiaci prsteň

• направляюжее поршневое кольцо

  - vodiaci piestny krúžok

• направляюсь

  - idem

• направляюсь

  - mierim

• направляюсь

  - uberám sa

• направляют

  - posielajú

• направляются

  - postupujú

• направляются

  - posielajú sa

• направляющая

  - vedenie

• направляющая

  - sprievodnica

• направляющая

  - riadiaca čiara

• направляющая втулка

  - vodiace puzdro

• направляющая галерея

  - smerová štola

• направляющая гильза

  - vodiace puzdro

• направляющая грань

  - vodiaca hrana

• направляющая идея

  - vedúca myšlienka

• направляющая каната

  - lanové vodítko

• направляющая качения

  - valivé vedenie

• направляющая клапана

  - ventilové vodidlo

• направляющая колонка штампа

  - vodiaci stĺpik lisovadla

• направляющая колонны

  - vedenie stĺpa (vŕtačky)

• направляющая кривая

  - riadiaca krivka

• направляющая кромка

  - vodiaca hrana

• направляющая лапа клетки

  - vodiaca pätka klietky

• направляющая линейка

  - usmerňovacia doštička

• направляющая лопасть

  - usmerňovacia lopatka

• направляющая лопатка

  - usmerňovacia lopatka

• направляющая лопатка

  - rozvádzacia lopatka

• направляющая молота

  - vedenie bucharu

• направляющая муфты опережения

  - vodidlo posúvača

• направляющая насадка

  - Kortova dýza

• направляющая ограничителя двери

  - vedenie dverí

• направляющая ось

  - riadiaca náprava

• направляющая планка

  - vodiaca lišta

• направляющая плита

  - vodiaca doska

• направляющая поверхность

  - vodiaca plocha

• направляющая ползуна

  - vedenie šmýkadla

• направляющая призма

  - vodiaci hranol

• направляющая рейка

  - vodiaca lišta

• направляющая ремня

  - vedenie remeňa

• направляющая свая

  - vedúca hlavná pilóta

• направляющая свая

  - vedúca smerová pilóta

• направляющая сидения

  - vedenie posuvného sedadla

• направляющая сила

  - direkčná sila

• направляющая скольжения

  - klzné vedenie

• направляющая стола

  - vedenie stola

• направляющая суппорта

  - vedenie suportu

• направляющая цапфа

  - vodiaci čap

• направляющая шейка

  - vodiaci čap

• направляющая шпинделя

  - vedenie vretena

• направляющая шпонка

  - vodaci klin

• направляющая штанга

  - vodiaca tyč

• направляющая штольня

  - smerová štôlňa

• направляющвая плавка

  - vodidlo

• направляющвая плавка

  - vodiaca lišta

• направляющвая планка

  - vodidlo

• направляющвая планка ящика

  - vodiaca lišta zásuvky

• направляющее

  - vodiace

• направляющее звено

  - smerový člen

• направляющее колесо

  - vodiace koleso

• направляющее кольцо

  - vodiaci krúžok

• направляющее кольцо

  - vodiaci prsteň

• направляющее сопло

  - vodiaca dýza

• направляющее сопло

  - usmerňovacia dýza

• направляющей

  - vodiacou (7.p.)

• направляющие

  - vodítka

• направляющие

  - vedenie

• направляющие

  - vodiace

• направляющие валки

  - vodiace vojne

• направляющие молота

  - vodítka bucharu

• направляющие поверхности скольжения

  - klzné vodiace plochy

• направляющие ролики внутренней рамы

  - kladka vnútorného rámu

• направляющие ролики грузоподъемной

  - kladka zdvihacej dosky

• направляющие салазок

  - vodítka pre sane

• направляющие скольжения

  - klzné vodítka

• направляющие станины

  - vodítka lože

• направляющие стойки

  - vodítka stojanu

• направляющие суппорта

  - vodítka suportu

• направляющие шпинделя

  - vodítka vretena

• направляющиий канат

  - vodiace lano

• направляющий

  - vodiaci

• направляющий

  - smerový

• направляющий

  - rozvádzací

• направляющий

  - riadiaci

• направляющий аппарат

  - rozvádzacie koleso

• направляющий аппарат

  - rozvádzač

• направляющий барабан

  - vodiaci bubon

• направляющий блок

  - riadiaca kladka

• направляющий блок

  - vodiaca kladka

• направляющий валик

  - vodiaci valec

• направляющий валок

  - vodiaci valec

• направляющий вектор

  - smerový vektor

• направляющий винт

  - vodiaca skrutka

• направляющий волос

  - smerový vlas

• направляющий искатель

  - smerový triedič

• направляющий канал

  - rozvádzací kanál

• направляющий канат

  - vodiace lano

• направляющий клин

  - vodiaca lišta

• направляющий конус

  - vodiaci kužel

• направляющий косинус

  - smerový kosínus

• направляющий край

  - vodiaca hrana

• направляющий магнит

  - riadiaci magnet

• направляющий механизм

  - vodiace zariadenie

• направляющий номер

  - smerové číslo

• направляющий островок

  - usmerňovací cestný ostrov

• направляющий ответвитель

  - väzobný smerový prvok

• направляющий паз

  - vodiaca drážka

• направляющий палец

  - vodiaci kolík

• направляющий палец

  - vodiaci tŕň

• направляющий подшипник

  - vodiace ložisko

• направляющий проводник

  - vodiaca sprievodnica

• направляющий путь

  - vodiaca dráha

• направляющий рельс

  - vodiaca koľajnica

• направляющий ролик

  - vodiaca kladka

• направляющий ролик

  - vodiaci valček

• направляющий стержень

  - vodiaca tyč

• направляющий стол

  - vodiací stôl

• направляющий сухарь

  - vodiaca vložka

• направляющий угол

  - smerový uhol