Rusko-slovensky slovník - písmeno Н

н

• направленной

  - nasmerovanej

• направленной

  - nasmerovanou

• направленной

  - poslanej

• направленной

  - smerovanej

• направленной

  - poslanou

• направленной

  - smerovanou

• направленном

  - poslanom

• направленном

  - smerovanom

• направленном

  - nasmerovanom

• направленному

  - poslanému

• направленному

  - smerovanému

• направленному

  - nasmerovanému

• направленность

  - smerovanie

• направленность

  - smerovosť

• направленность

  - orientácia

• направленность

  - smer

• направленность

  - orientovanie

• направленность

  - zameranie

• направленность действия

  - smerovosť

• направленность личности

  - zameranosť osobnosti

• направленную

  - nasmerovanú

• направленную

  - poslanú

• направленную

  - smerovanú

• направленную на урегулирование

  - smerovanú na úpravu

• направленные

  - nasmerované

• направленные

  - poslané

• направленные

  - smerované

• направленные на

  - zamerané na

• направленные на достижение

  - zamerané na dosiahnutie

• направленные на развитие

  - zamerané na rozvoj

• направленные на устранение противоречий

  - zamerané na odstránenie rozporu

• направленные навстречу одна другой

  - sily pôsobiace proti sebe

• направленный

  - usmernený

• направленный

  - smerový

• направленный

  - orientovaný

• направленный

  - zameraný

• направленный взрыв

  - usmernený odstrel

• направленный вибратор

  - vibrátor s usmernenou vibráciou

• направленный громкоговоритель

  - smerový reproduktor

• направленный излучатель

  - smerový žiarič

• направленный микрофон

  - smerový mikrofón

• направленный момент инерции

  - orientovaný moment zotrvačnosti

• направленный ответвитель

  - smerový odbočovač

• направленный отрезок

  - orientovaná úsečka

• направленный передатчик

  - smerový vysielač

• направленный пересчетчик

  - smerový prepočítač

• направленный прием

  - smerový príjem

• направленный прием

  - priamý príjem

• направленный радиомаяк

  - smerový rádiový maják

• направленный радиопередатчик

  - smerový vysielač

• направленный рост

  - usmernený rast

• направленный угол

  - orientovaný uhol

• направленным

  - poslaným

• направленным

  - smerovaným

• направленным

  - nasmerovaným

• направленными

  - poslanými

• направленными

  - smerovanými

• направленными

  - nasmerovanými

• направленных

  - nasmerovaných

• направленных

  - poslaných

• направленных

  - smerovaných

• направленных на восстановление Дагестана

  - smerovaných na obnovu Dagestánu

• направленных на повышение

  - zameraných na zvýšenie

• направленных на подготовку

  - zameraných na prípravu

• направлено

  - nasmerované

• направлено

  - poslané

• направлено в суд

  - predané súdu

• направлено по касательной к

  - smer tečny k

• направлены

  - smerovaný

• направлены

  - poslaný

• направлены на снижение

  - sú smerovány na zníženie

• направлены на финансирование

  - sú smerovány na financovanie

• направлю

  - zamierim

• направлю

  - zacielim

• направлюсь

  - dám sa

• направлюсь

  - pustím sa

• направлющий конус

  - vodiaci kužel

• направляем

  - posielame

• направляемая волна

  - vlna na vedenie

• направляемых на восстановление

  - smerovaných na obnovu

• направляет

  - mieri

• направляет

  - navádza

• направляет

  - organizuje

• направляет

  - posiela

• направляете

  - posielate

• направляется

  - ide

• направляется

  - mieri

• направляешь

  - mieriš

• направляешь

  - posielaš

• направляешь

  - riadiš

• направляешь

  - zameriavaš

• направляешь

  - usmerňuješ

• направляешь

  - organizuješ

• направляешь

  - navádzaš

• направляешь

  - smeruješ

• направляешь

  - posielať

• направляешься

  - mieriš

• направляешься

  - ideš

• направляешься

  - smeruješ

• направляешься

  - uberáš sa

• направляй

  - riad

• направляйте

  - riaďte

• направлять

  - viesť

• направлять

  - zamerovať

• направлять

  - mieriť

• направлять

  - posielať

• направлять

  - riadiť

• направлять

  - usmerňovať

• направлять

  - zameriavať

• направлять за границу

  - posielať do zahraničia

• направлять лишь

  - smerovať iba

• направлять письмо

  - zasielať list

• направлять поведение детей

  - viesť správanie sa detí

• направлять поведение детей

  - usmerňovať správanie sa detí

• направляться

  - ísť

• направляться

  - mieriť

• направляться

  - uberať sa

• направляю

  - zameriavam

• направляю

  - mierim

• направляю

  - posielam