Rusko-slovensky slovník - písmeno НУ

ну

• НУП

  - neobsluhovaná zosilňovacia stanica

• НУП подземный

  - úložná neobsluhovaná zosilňovacia stanica

• Нусле (район Праги)

  - Nusle

• ну

  - no

• ну

  - nuže

• ну

  - ale

• ну

  - no tak

• ну !

  - no !

• ну - ну

  - ale ale

• ну вот еще!

  - to tak ešte!

• ну вот и все

  - tak to je všetko

• ну вот как

  - takto

• ну выпьем!

  - pime!

• ну да!

  - jo, jó

• ну довольно!

  - tak už dosť

• ну же!

  - nuž!

• ну же!

  - teda!

• ну и

  - to

• ну и богач

  - no i zazobanec

• ну и загорел же он!

  - ten je ale opálený!

• ну и красота!

  - to je krása!

• ну и находились же мы туда!

  - čo sme sa tam nachodili!

• ну и неожиданность!

  - to je ale!

• ну и неожиданность!

  - to je ale prekvapenie!

• ну и ну!

  - toto!

• ну и ну!

  - i vida!

• ну и ну!

  - i hľaďme!

• ну и порядок!

  - to je ale poriadok!

• ну и порядок!

  - a to je mi pekný poriadok!

• ну и пускай

  - nech

• ну и пусть

  - aby

• ну и пусть

  - nech

• ну и тип!

  - to je ale zjav!

• ну и что

  - čo aj

• ну и что ж

  - hoci

• ну и что!

  - nevídali!

• ну и что!

  - je tam toho!

• ну иди уже!

  - tak už choď!

• ну к делу

  - tak k veci

• ну конечно же

  - no iste že

• ну ладно

  - takto

• ну начинай!

  - tak začni!

• ну нет!

  - jo, jó

• ну опять

  - už zasa

• ну почему

  - čo

• ну почему

  - čože

• ну пусть

  - nech

• ну ступай!

  - tak už choď!

• ну хорошо

  - tak dobre

• ну что

  - čo

• ну что

  - čože

• ну что вы!

  - to nestojí za reč!

• ну что вы!

  - ale choďte!

• ну что ж!

  - nuž!

• ну что же

  - nuž

• ну что ты выдумал!

  - ale choď, čo ťa napadlo!

• ну что?

  - tak čo?

• ну!

  - nuž!

• ну, а ты что?

  - a čo ty na to?

• ну, а ты что?

  - a čo ty?

• ну, живее!

  - tak už sebou pohni!

• ну, как

  - ako

• ну, как поживаешь

  - ako sa máš?

• ну, так живее!

  - tak už sebou pohni!

• ну, это не пойдет!

  - veru to nejde!

• ну-ка!

  - nuž!

• ну-ка!

  - nuže!

• нубук

  - nubuk

• нувориш

  - zbohatlík

• нуга

  - nugát

• нудизм

  - nudizmus

• нудная

  - nudná

• нудно

  - nudne

• нудно

  - fádne

• нудный

  - fádny

• нудный

  - nudný

• нудным

  - nudným

• нужд

  - potrieb

• нужда

  - núdza

• нужда

  - potreba

• нужда

  - bieda

• нужда

  - chudoba

• нуждаемость

  - potrebnosť

• нуждается

  - potrebuje

• нуждается

  - bedačí

• нуждается в восстановлении

  - potrebuje obnovenie

• нуждается в корректировке

  - potrebuje korektúru

• нуждается в помощи

  - potrebuje pomoc

• нуждаешься

  - bedačíš

• нуждами

  - potrebami

• нуждаться

  - potrebovať

• нуждаться

  - biediť

• нуждаться

  - trpieť núdzu

• нуждаться в известной вещи

  - potrebovať istú vec

• нуждаться в утверждении

  - podliehať schváleniu

• нуждаться в чём

  - potrebovať čo

• нуждаюсь

  - potrebujem

• нуждаюсь

  - biedim

• нуждаются

  - potrebujú

• нуждаются в сотрудничестве с опытным

  - potrebujú spoluprácu so skúseným

• нужде

  - tiesni (6.p.)

• нужду

  - potrebu

• нужды

  - potreby

• нужды бюджетников

  - potreby rozpočtových organizácií

• нужды заказчика

  - potreby zákazníka

• нужды нет

  - nie je treba

• нужен

  - potrebný

• нужен

  - je potrebný

• нужен

  - je nutný

• нужен еще меньше

  - je potrebný ešte menej

• нужен механизм консультаций

  - je potrebný mechanizmus konzultácií

• нужна

  - nutná

• нужна

  - potrebná

• нужна

  - nezbytná

• нужна

  - je nutná

• нужна

  - je potrebná

• нужна

  - je nezbytná

• нужна совокупность

  - je nezbytný súhrn

• нужная

  - potrebná

• нужная

  - nutná