Rusko-slovensky slovník - písmeno Н

н

• неустойчивый грунт

  - nestabilná zemina

• неустойчивый мультивибратор

  - astabilný multivibrátor

• неустранимый

  - neodstrániteľný

• неустрашимо

  - neohrozene

• неустрашимость

  - neohrozenosť

• неустрашимый

  - neohrozený

• неустройчивая система

  - nestabilný systém

• неустройчивая система

  - pohyblivá sústava

• неуступный

  - utkvelý

• неуступчиво

  - neústupne

• неуступчиво

  - nepoddajne

• неуступчивость

  - neústupnosť

• неуступчивый

  - nepoddajný

• неуступчивый

  - nepovoľný

• неуступчивый

  - neústupný

• неуступчивых

  - neústupných

• неутепленный

  - neuteplený

• неутепленный

  - nechránený

• неутепленный

  - studený

• неутешителен

  - neutešujúci

• неутешительно

  - neutešené

• неутешительный

  - neutešený

• неутешный

  - neutešiteľný

• неутешный

  - neútešný

• неутихающий

  - neutíchajúci

• неутоленный

  - neukojený

• неутолимый

  - neuhasiteľný

• неутомимо

  - neúnavne

• неутомимо

  - neúmorne

• неутомимо

  - vytrvale

• неутомимый

  - neúnavný

• неутомимый

  - vytrvalý

• неутомительный

  - neomdlievajúci

• неутомляемость

  - neunaviteľnosť

• неуч

  - nevzdelanec

• неучастие

  - nezúčastnenosť

• неучастие в (чём)

  - abstinencia

• неучитываемый отказ

  - nevýznamná porucha

• неучтиво

  - neúctivo

• неучтиво

  - nezdvorilo

• неучтивость

  - nezdvorilosť

• неучтивый

  - nevážny

• неуютно

  - neútulne

• неуютность

  - neútulnosť

• неуютные

  - neútulne

• неуютные

  - nehostinne

• неуютные

  - nevľúdne

• неуютный

  - neútulný

• неуязвимая банда

  - nepolapiteľná banda

• неуязвимый

  - nezraniteľný

• неф

  - loď

• нефелин

  - nefelín

• нефелинит

  - nefelinit

• нефелиновый

  - nefelinový

• нефелиновый песок

  - nefelinový piesok

• нефелиновый цемент

  - nefelinový cement

• нефелометр

  - nefelometer

• нефелометрический

  - nefelometrický

• нефелометрический анализ

  - nefelometrická analýza

• нефелометрия

  - nefelometria

• нефелометрия

  - nefelometria (fyz.)

• неферментированный табак

  - nefermentovaný tabak

• неформальная

  - neformálna

• неформальное

  - neformálne

• неформальной

  - neformálnej

• неформальной встречи

  - neformálnom stretnutí

• неформальные

  - neformálne

• неформальный

  - neformálny

• неформальных

  - neformálnych

• неформатированный диск

  - neformátovaný disk

• нефоскоп

  - nefoskop

• нефридий

  - nefrídium

• нефрит

  - nefrit

• нефте - и газоносные структуры

  - ropné a plynárenské štruktúry

• нефтебаза

  - skladište nafty

• нефтебаза

  - stredisko paliv (pohoných hmot)

• нефтебаза

  - sklad minerálnych olejov

• нефтебак

  - nádrž na naftu

• нефтебитум

  - petrolejový asfalt

• нефтевоз

  - tanková loď

• нефтегаз

  - naftový plyn

• нефтегаз

  - ropný plyn

• нефтегазовая

  - ropná a plynová

• нефтегазового

  - ropného a plynového

• нефтегазового оборудования

  - naftárskeho a plynárenského zariadenia

• нефтегазовой промышленности

  - ropného a plynárenského priemyslu

• нефтегазовых компаний

  - ropných a plynárenských spoločností

• нефтегазоносная провинция

  - plyno a roponosná provincia

• нефтегазоносность

  - roponosnosť a plynonosnosť

• нефтегазоразведка

  - prieskum ropných a plynových ložísk

• нефтедвигатель

  - naftový motor

• нефтедобывающая промышленность

  - ropný ťažobný priemysel

• нефтедобывающие страны

  - štáty ťažiace ropu

• нефтедобытчик

  - naftár

• нефтедобыча

  - ťažba ropy

• нефтедобычу

  - ťažbu ropy

• нефтезавод

  - rafinéria ropy

• нефтеизвлечения

  - dobývanie ropy

• нефтеколонка

  - čerpadlo nafty

• нефтемагистраль

  - diaľkový ropovod

• нефтемерное стекло

  - naftoznak

• нефтеналивной

  - cisternový

• нефтеналивной

  - tankový (o lodi na prepravu ropy)

• нефтенатная олифа

  - naftenátová fermež

• нефтеновая кислота

  - kyselina nafténová

• нефтеносная область

  - roponosná oblasť

• нефтеносная порода

  - roponosná hornina

• нефтеносность

  - roponosnosť

• нефтеносный

  - roponosný

• нефтеносный бассейн

  - naftonosná panva

• нефтеносный пласт

  - roponosná vrstva

• нефтеочистителный

  - rafinujúci ropu

• нефтеочистительный

  - na rafináciu ropy

• нефтеочистительный

  - rafinujúci ropu

• нефтеочистительный завод

  - rafinéria ropy

• нефтеперегонка

  - destilácia ropy

• нефтеперегонный

  - na destiláciu ropy

• нефтеперегонный завод

  - rafinéria ropy

• нефтеперегонный завод

  - závod na destilaciu ropy

• нефтеперегонный куб

  - kotol na destiláciu ropy