Rusko-slovensky slovník - písmeno Н

н

• неразвитость

  - nevyspelosť

• неразвитый

  - zaostalosť

• неразгаданный

  - nevyspytateľný

• неразговорчиво

  - málovravne

• неразговорчивость

  - málovravnosť

• неразговорчивый

  - nezhovorčivý

• неразговорчивый

  - málovravný

• неразговорчивый человек

  - nezhovorčivý človek

• неразделенная камера сгорания

  - nedelený spaľovací priestor

• неразделенная камера сгорания

  - nedelená spaľovacia komora

• неразделенный

  - nerozdelený

• неразделенный

  - neopätovaný (cit)

• неразделимый

  - nedeliteľný

• нераздельное переднее сиденье

  - predné nedelené sedadlo

• нераздельное скрепление

  - priamé upevnenie

• нераздельное скрепление

  - priamé upevňovanie

• нераздельное скрепление

  - priamé upnutie

• нераздельность

  - nedielnosť

• нераздельность

  - nedeliteľnosť

• нераздельный

  - nedeliteľný

• нераздельный

  - nerozdeliteľný

• нераздумывающий

  - nepredložený

• неразлагаемый

  - nerozložiteľný

• неразлагающийся

  - nerozložiteľný

• неразличимый

  - nerozoznateľný

• неразлучная троица

  - trojlístok

• неразлучно

  - nerozlučne

• неразлучность

  - nerozlučnosť

• неразлучные друзья

  - nerozluční priatelia

• неразлучный

  - nerozlučný

• неразлучных

  - nerozlučných

• неразлучных

  - nerozlučiteľných

• неразноцветный

  - nefarebný

• неразорвавшаяся граната

  - nevybuchlý granát

• неразорвавшийся

  - nevybuchlý

• неразорвавшихся

  - nevybuchlých

• неразрезная балка

  - spojitý nosník

• неразрезная конструкция

  - spojitá konštrukcia

• неразрезная плита

  - spojitá doska

• неразрезная система

  - spojitá sústava

• неразрезная система

  - spojitý systém

• неразрезная сквозная балка

  - spojitý priehradový nosník

• неразрезная ферма

  - spojitý priehradový nosník

• неразрезной

  - nerodelený

• неразрезной

  - nedelený

• неразрезной магнетрон

  - magnetrón s plnou anódou

• неразрезной мост

  - pevná náprava

• неразрезной прогон

  - spojitá väznica

• неразрезной стержень

  - spojitý prút

• неразрешаемый

  - neriešiteľný

• неразрешенный

  - nerozriešený

• неразрешенный

  - nevyriešený

• неразрешенный

  - nedovolený

• неразрешенный

  - zakázaný

• неразрешимая задача

  - neriešiteľná úloha

• неразрешимая система уравнений

  - neriešiteľná sústava rovníc

• неразрешимость

  - neriešiteľnosť

• неразрешимый

  - nerozriešiteľný

• неразрешимый

  - neriešiteľný

• неразрушающая

  - nedeštruktívna

• неразрушающее испытание

  - nedeštruktívne skúšanie

• неразрушающее испытание

  - nedeštruktívna skúška

• неразрушающей

  - nedeštruktívnej

• неразрушающие

  - nedeštruktívne

• неразрушающий

  - nedeštruktívny

• неразрушающий контроль

  - nedeštruktívna kontrola

• неразрушающую

  - nedeštruktívnu

• неразрушенный нуль

  - neporušená nula

• неразрушимый

  - nezrušiteľný

• неразрывная связь

  - tesné spojenie

• неразрывная связь

  - úzke spojenie

• неразрывная связь

  - tesné

• неразрывно

  - spojito

• неразрывно

  - nerozlučne

• неразрывно связанный

  - neodmysliteľný

• неразрывной

  - netrhací

• неразрывность

  - spojitosť

• неразрывный

  - úzky

• неразрывный

  - nerozborný

• неразрывный

  - nerozlučný

• неразрывный

  - spojitý

• неразрывных

  - spojitých

• неразумие

  - nerozum

• неразумно

  - nerozumne

• неразумно растратить

  - vyplytvať

• неразумность

  - nerozumnosť

• неразумность

  - pošetilosť

• неразумность

  - nerozvážnosť

• неразумный

  - nerozumný

• неразумный ребенок

  - nerozumné dieťa

• неразъедаемый

  - nekorodujúci

• неразъемная гильза

  - nerozpojiteľná spojka

• неразъемная модель

  - nedelený model

• неразъемная муфта

  - nerozpojiteľná spojka

• неразъемное крыло

  - nedelené krídlo

• неразъемное соединение

  - nerozoberateľný spoj

• неразъемное соединение

  - tuhé pripojenie

• неразъемный

  - nedelený

• неразъемный

  - nerozložiteľný

• неразъемный

  - nerozoberateľný

• неразъемный

  - nedemontovateľný

• неразъемный подшипник

  - nedelené ložisko

• неразъемный подшипник

  - trubkové ložisko

• неразъемный подшипник

  - zatvorené ložisko

• нераскручивающийся канат

  - netočivé lano

• нераскручивающйся канат

  - netočivé lano

• нераслучные друзья

  - nerozluční priatelia

• нераслучный

  - nerozlučný

• нерасплавленный

  - neroztopený

• нерасположение

  - nevraživosť

• нерасположенный

  - majúci nechuť

• нераспорядительность

  - organizačná neschopnosť

• нераспространение

  - nešírenie

• нераспространенное предложение

  - holá veta

• нераспыляющийся газопоглотитель

  - polvakový geter

• нерассеянное пропускание света

  - pravideľný priestup svetla

• нерассмотренные

  - nevybavené

• нерассмотренный

  - nevyriadený

• нерассудительно

  - nerozvážne

• нерассудительно

  - neuvážene