Rusko-slovensky slovník - písmeno Н

н

• неполная доступность

  - neúplná dostupnosť

• неполная закалка

  - neúplné kalenie

• неполная закалка

  - čiastočné kalenie

• неполная изоляция

  - čiastočná izolácia

• неполная изоляция

  - čiastková izolácia

• неполная контрольная шайба

  - porovnávacia kalibrová mierka

• неполная нагрузка

  - neplný úväzok

• неполная настройка линии

  - čiastočná kompenzácia vedenia

• неполная пробка

  - plochý valčekový kaliber

• неполная раздельная канализация

  - čiastočná kanalizácia

• неполная средняя школа

  - nižšia stredná škola

• неполная ячейка

  - neúplná bunka

• неполновесный поезд

  - nevyťažený vlak

• неполнодоступная схема

  - nedokonalý zväzok

• неполнодоступная схема

  - neúplný zväzok

• неполнодоступное включение

  - nedokonalý zväzok

• неполнодоступное включение

  - neúplný zväzok

• неполнодоступный пучок

  - nedokonalý zväzok

• неполнодоступный пучок

  - neúplný zväzok

• неполное возбуждение

  - podbudenie

• неполное восстановление

  - čiastočná redukcia

• неполное горение

  - neúplné spaľovanie

• неполное горение

  - nedokonalé spaľovanie

• неполное заземление

  - čiastočné uzemnenie

• неполное закаливание

  - neúplné kalenie

• неполное закаливание

  - čiastočné kalenie

• неполное затмение

  - čiastočné zatmenie

• неполное обжигание

  - nedokonalé spaľovanie

• неполное обжигание

  - nedopálenie

• неполное окисление

  - neúplná oxidácia

• неполное отверждение

  - neúplné tvrdenie

• неполное отверждение

  - neúplné vytvrdzovanie

• неполное расширение

  - nedokonalá expanzia

• неполное сгорание

  - nedokonalé spaľovanie

• неполное сгорание

  - neúplné spaľovanie

• неполное сжигание

  - neúplné spaľovanie

• неполнообоженный доломит

  - kaustický dolomit

• неполнообоженный доломит

  - polopálený dolomit

• неполнообоженный доломит

  - žíravý dolomit

• неполноподъемный клапан

  - ventil s čiastočným zdvihom

• неполноподъемный клапан

  - záklopka s čiastočným zdvihom

• неполнота

  - nekompletnosť

• неполнота

  - neúplnosť

• неполнофазный режим

  - chod s neplným počtom fáz

• неполноценная маркировка

  - nedostatočné označenie

• неполноценное зерно

  - menejcenné zrno

• неполноценное зерно

  - menejcenné obilie

• неполноценность

  - menejcennosť

• неполноценный

  - menejcenný

• неполноценный

  - nehodnotný

• неполноценный

  - neplnohodnotný

• неполноценный

  - podradný

• неполноценных

  - menejcenných

• неполный

  - neúplný

• неполный

  - nedokonalý

• неполный закал

  - neúplné kalenie

• неполный закал

  - čiastočné kalenie

• неполный калибр

  - plochý kaliber

• неполный колодец

  - neúplná studňa

• неполный круговой приём

  - neúplná skupina

• неполный набор

  - nedokončená voľba

• неполный оборот

  - neplná otáčka

• неполный оборот

  - necelá otáčka

• неполный отжиг

  - čiastočné žíhanie

• неполный отжиг

  - mäkké žíhanie

• неполный разряд

  - neúplný výboj

• неполученный доход

  - nezískaný príjem

• неполяризованное реле

  - nepolarizované relé

• неполяризованный

  - nepolarizovaný

• неполяризованный электромагнит

  - nepolarizovaný elektromagnet

• неполяризуемый

  - nepolarizovateľný

• неполяризующий электрод

  - nepolarizovateľná elektróda

• неполяризующийся

  - nepolarizujúci sa

• неполяризующийся электрод

  - nepolarizovateľná elektróda

• неполярная связь

  - nepolárna väzba

• неполярное соединение

  - nepolárna zlúčanina

• неполярный

  - nepolárny

• неполярный диэлектрик

  - nepolárne dielektrikum

• неполярный конденсатор

  - bipolárny kondenzátor

• неполярный конденсатор

  - nepolarizovaný kondenzátor

• непомерно

  - neúmerné

• непомерно

  - neprimerane

• непомерной ответственности президента

  - neúmerne odpovednosti prezidenta

• непомерность

  - enormita

• непомерный

  - neúmený

• непомеченный оператор

  - neoznačený príkaz

• непонимание

  - neporozumenie

• непонимание

  - nechápanie

• непонимание

  - nepochopenie

• непонимающие

  - nechápajúce

• непонимающими

  - nechápajúcimi

• непонимающих

  - nechápajúcich

• непонятках

  - nepochopiteľnostiach

• непонятливый

  - nechápavý

• непонятна конструкция

  - nie je jasná konštrukcia

• непонятная

  - skomolená

• непонятно

  - nezrozumiteľné

• непонятно

  - nepochopiteľne

• непонятно , будет

  - nie je jasné, či bude

• непонятно , будет он существовать

  - nie je jasné, či bude on existovať

• непонятно на что

  - nepochopiteľne na čo

• непонятном

  - nepochopiteľnom

• непонятность

  - nezrozumiteľnosť

• непонятность

  - nejasnosť

• непонятный

  - nezrozumiteľný

• непонятный

  - nepochopiteľný

• непонятный язык

  - nezrozumiteľný jazyk

• непонятных словосочетаний

  - nepochopiteľných slovných spojení

• непонятого

  - nepochopeného

• непоправимая ошибка

  - nenapraviteľná chyba

• непоправимо

  - nenapraviteľne

• непоправимый

  - nenapraviteľný

• непопулярное решение

  - nepopulárne rozhodnutie

• непопулярный

  - neobľúbený

• непопулярный

  - nepopulárny

• непоражаемая установка

  - chránené zariadenie

• непорочный

  - bezúhonný

• непорочный

  - neskazený

• непорочный

  - nevinný

• непорочный

  - čistý