Rusko-slovensky slovník - písmeno З

з

• запоминающего устройства

  - pamäti (2.p.)

• запоминающее устройство

  - pamäť

• запоминающие схемы

  - pamäťové obvody

• запоминающий

  - pamäťový

• запоминающий искатель

  - pamäťový volič

• запоминающий сердечник

  - pamäťové jadro

• запоминающий терминал

  - pamäťový terminál

• запоминающий элемент

  - pamäťový člen

• запоминающий элемент

  - pamäťový prvok

• запомни

  - maj na pamäti

• запомнил

  - zapamätal si

• запомнилась

  - zapamätala sa

• запомнились

  - zapamätali sa

• запомнилось

  - zapamätalo sa

• запомнился

  - zapamätal sa

• запомнился разве что

  - zapamätal sa iba

• запомните

  - majte na pamäti

• запомнить

  - zapamätať si

• запомниться

  - utkveť v pamäti

• запомнишь

  - zapamätáš si

• запомню

  - zapamätám si

• запонка

  - manžetová gombička

• запор

  - zápora

• запор

  - zápor

• запор

  - uzáver

• запор

  - závora

• запор

  - zástrčka

• запорная арматура

  - uzatváracia armatúra

• запорная арматура трубопроводов

  - uzáver potrubia

• запорная арматура трубопроводов

  - záver potrubia

• запорная арматура трубопроводов

  - uzávierka potrubia

• запорная задвижка

  - uzavierací posúvač

• запорная игла

  - uzatváracia ihla

• запорная линейка

  - zamykacia lišta

• запорная собачка

  - blokovacia západka

• запорное

  - zatváracie

• запорное давление

  - uzatvárací tlak

• запорное направление

  - záverný smer

• запорное устройство

  - uzatvárací prístroj

• запорной арматурой

  - uzavieracou armatúrou

• запорной арматурой

  - uzatváracou armatúrou

• запорные приборы

  - uzatváracie kovanie

• запорный

  - uzatvárací

• запорный

  - záverný

• запорный

  - zatvárací

• запорный

  - uzáverový

• запорный болт

  - záverná skrutka

• запорный брус

  - koľajová zábrana

• запорный брус

  - záverný trám

• запорный вентиль

  - záverný ventil

• запорный вентиль

  - uzavierací ventil

• запорный винт

  - záverná skrutka

• запорный винт

  - uzavieracia skrutka

• запорный клапан

  - uzatvárací ventil

• запорный кран

  - uzavierací kohútik

• запорный кран

  - uzavierací kohút

• запорный крюк

  - záverný hák

• запорный кулачок

  - záverná vačka

• запорный кулачок

  - záverný palec

• запорный механизм

  - zamykací mechanizmus

• запорный орган

  - uzavierací orgán

• запорный орган

  - uzatvárací orgán

• запорный поясок

  - záverný kruh

• запорный фланец

  - slepá príruba

• запорный фланец

  - zaslepovacia príruba

• запором

  - zápchou

• запотеваешь

  - potíš sa

• запотевание

  - zahmlenie

• запотевание

  - orosenie

• запотевать

  - potiť sa

• запотевать

  - spotiť sa

• запотеваю

  - potím sa

• запотевший

  - zahmlený

• запотевший

  - zapotený

• запотеет

  - zahmlí sa

• запотеет

  - spotí sa

• запотеет

  - orosí sa

• запотелый

  - zahmlený

• запотеть

  - zahmliť sa

• запотеть

  - spotiť sa

• запотеть

  - orosiť sa

• запошивочный шов

  - obrubovitý šev

• заправила

  - pohlavár

• заправить

  - ustlať

• заправить

  - zahustiť

• заправить

  - zarobiť

• заправить жиром

  - omastiť

• заправить поджаренной мукой

  - zapražiť

• заправить поджаркой

  - zapražiť

• заправить пряностями

  - okoreniť

• заправить уксусом

  - zoctovať

• заправиться

  - zahustiť sa

• заправишь

  - ustelieš

• заправка

  - naberanie

• заправка

  - plnenie

• заправка

  - tankovanie

• заправка

  - zásobovanie

• заправка

  - príprava

• заправка

  - úprava

• заправка

  - vkladanie

• заправка

  - vloženie

• заправка

  - navlečenie

• заправка

  - návod

• заправка

  - načerpanie (paliva)

• заправка

  - ostrenie (vrtáka)

• заправка бура

  - ostrenie vrtákov

• заправка в два конца

  - navlečenie na dvoch nitiach

• заправка горючим

  - doplnenie paliva

• заправка гребенок

  - navlečenie nití do stroja

• заправка долота

  - ostrenie dláta

• заправка жиром

  - mastenie

• заправка краев

  - zabrusovanie okrajov

• заправка краев

  - zabrúsenie okrajov

• заправка мартеновской печи

  - oprava martinskej pece

• заправка мартеновской печи

  - medzitavbová oprava martinskej pece

• заправка мартеновской печи

  - malá oprava martinskej pece

• заправка маслом

  - mastenie

• заправка нити

  - spôsob uloženia nite

• заправка перфоленты

  - vkladanie diernej pásky

• заправка пруткового материала

  - vkladanie tyčového materiálu do automatu