Rusko-slovensky slovník - písmeno З

з

• запойный бред

  - delírium tremens

• заползать

  - zaliezať

• заползать

  - zaliezť

• заползти

  - zájsť

• заползти

  - vojsť

• заползти

  - zaliezť

• заполистая шкура

  - rozbehnutá koža

• заполистость

  - rozbehlosť

• заполнен

  - zaplnený

• заполнена

  - zaplnená

• заполнение

  - vypĺňanie

• заполнение

  - vyplňovanie

• заполнение

  - zapĺňanie

• заполнение

  - napĺňanie

• заполнение

  - plnenie

• заполнение

  - zaplnenie

• заполнение

  - naplnenie

• заполнение

  - vyplnenie

• заполнение выработанного пространства

  - vyplnenie vyrubaného priestoru

• заполнение выработанного пространства

  - vyplňovanie vyrubaného priestoru

• заполнение выработанного пространства

  - založenie vyrúbaného priestoru

• заполнение гипсом

  - sadrovanie

• заполнение иммерсией пространства между препаратом и объектом микроскопа

  - imerzia

• заполнение котла

  - plnenia kotla

• заполнение обмотки

  - plnenie vinutia

• заполнение оболочки

  - zaplnenie vrstvy

• заполнение оконных проемов

  - okenná výplň

• заполнение пресса

  - plnenie lisu

• заполнение свода обрушения

  - vyplnenie závalovej klenby

• заполнение свода обрушения

  - vyplňovanie závalovej klenby

• заполнение циклона

  - vyplnenie tlakovej níže

• заполнение циклона

  - vyplňovanie tlakovej níže

• заполнения рынка

  - nasýtenie trhu

• заполненная зона

  - zaplnené pásmo

• заполненная зона

  - obsadené pásmo

• заполненный

  - naplnený

• заполненный газом

  - plnený plynom

• заполненный уровень

  - zaplnená hladina

• заполнено

  - zaplnené

• заполнены

  - zaplnený

• заполнив

  - zaplniv

• заполнившая

  - zaplnivšia

• заполнившее

  - zaplnivšie

• заполнившие

  - zaplnivšie

• заполнит

  - naplní

• заполнитель

  - dodávač

• заполнитель

  - plnič

• заполнитель

  - plnivo

• заполнитель

  - výplň

• заполнитель для бетона

  - betonárske kamenivo

• заполнительный камень

  - vložka

• заполнить

  - zaplniť

• заполнить

  - naplniť

• заполнить

  - vyplniť

• заполнить бланк

  - vyplniť formulár

• заполнить построенную трубу

  - naplniť vybudované potrubie

• заполнить трубу

  - naplniť potrubie

• заполниться

  - vyplniť sa

• заполниться

  - zaplniť sa

• заполнишь

  - zaplníš

• заполнишь

  - naplníš

• заполнишь

  - vyplníš

• заполню

  - zaplním

• заполню

  - naplním

• заполню

  - vyplním

• заполняемый

  - plnený

• заполняет

  - naplňuje

• заполняете

  - vyplňujete

• заполняешь

  - zaplňuješ

• заполняешь

  - naplňuješ

• заполняешь

  - vyplňuješ

• заполнять

  - zapĺňať

• заполнять

  - napĺňať

• заполнять

  - vyplňovať

• заполнять

  - vypĺňať

• заполнять гипсом

  - sadrovať

• заполняться

  - vyplňovať sa

• заполняться

  - zaplňovať sa

• заполняю

  - zapĺňam

• заполняю

  - napĺňam

• заполняю

  - vuplňujem

• заполняющая основа

  - výplnková osnova

• заполняющая сеть

  - zhusťovacia sieť

• заполняющая сеть

  - vyplňovacia sieť

• заполняющая триангуляция

  - vyplňovacia triangulácia

• заполняющий

  - plniaci

• заполняющий

  - dávkový

• заполняющий

  - vyplňovací

• заполняющий материал

  - plnivo

• заполняющий уток

  - výplnkový útok

• заполняющий ход

  - vložený (vyplňovací) ťah

• заполонят

  - zaplňovať

• заполонят

  - naplňovať

• заполучить

  - uloviť

• заполыхать

  - zaplanúť

• заполыхать

  - zaplápolať

• заполыхать

  - vzplanúť

• заполыхать

  - zašľahať

• заполыхать

  - vzbĺknuť

• заполье

  - odľahlá časť chotára

• запольный

  - nezaradený do osevného postupu

• запоминаемые данные

  - údaje uložené v pamäti

• запоминаешь

  - ukladáš do pamäti

• запоминание

  - zapamätúvanie

• запоминание

  - zapamätanie

• запоминание

  - pamätanie

• запоминание

  - uchovanie v pamäti

• запоминание адреса

  - zápis adresy v pamäti

• запоминать

  - pamätať si

• запоминать

  - zapamätúvať si

• запоминать

  - ukladať do pamäti

• запоминаю

  - pamätám si

• запоминаю

  - zapamätúvam si

• запоминающая ЭЛТ

  - pamäťová elektrónka

• запоминающая матрица

  - pamäťová matica

• запоминающая среда

  - pamäťové prostredie

• запоминающая схема

  - pamäťový obvod

• запоминающая трубка

  - pamäťová obrazovka

• запоминающая трубка

  - pamäťová elektrónka

• запоминающая ячейка

  - pamäťová jednotka