Rusko-slovensky slovník - písmeno З

з

• затраченная работа

  - vynaložená práca

• затраченное

  - vynaložené

• затраченное

  - utratené

• затраченной

  - vynaloženej

• затраченной

  - utratenej

• затраченной

  - vynaloženou

• затраченной

  - utratenou

• затраченном

  - vynaloženom

• затраченному

  - vynaloženému

• затраченную

  - vynaloženú

• затраченную

  - utratenú

• затраченные

  - vynaložené

• затраченные

  - utratené

• затраченный

  - spotrebovaný

• затраченный труд

  - vynaložená práca

• затраченным

  - vynaloženým

• затраченным

  - utrateným

• затраченными

  - vynaloženými

• затраченными

  - utratenými

• затраченных

  - utratených

• затраченных

  - vynaložených

• затрачиваемое

  - vynakládané

• затрачиваемых в год

  - vynakladaných ročne

• затрачиваешь

  - vydávaš

• затрачиваешь

  - vynakladáš

• затрачиваешь

  - spotrebovávaš

• затрачивание

  - vynakladanie

• затрачивать

  - spotrebúvať

• затрачивать

  - vynakladať

• затрачивать

  - vydávať

• затрачивать

  - spotrebúvať (živiny)

• затрачивать

  - vynakladať (čas)

• затрачивать

  - vynakladať (prácu)

• затрачивать

  - vydávať (peniaze)

• затрачиваю

  - vydávam

• затрачиваю

  - vynakládam

• затрачиваю

  - spotrebovávam

• затрачу

  - vynaložím

• затрачу

  - venujem

• затрачу

  - spotrebujem

• затрачу

  - vydám

• затребовали

  - požiadali

• затребованный перерыв

  - započitateľný oddychový čas

• затребовать минутный перерыв

  - vyžiadať si oddychový čas

• затрепетать

  - rozochvieť

• затрещать

  - zapráskať

• затрещать

  - zapraštieť

• затрещать

  - krachnúť

• затрещина

  - facka

• затрещина

  - zaucho

• затронет

  - nadhodí

• затронет ограниченный круг объектов

  - dotkne sa obmedzeného okruhu objektov

• затронешь

  - zasiahneš

• затронешь

  - nadhodíš

• затронешь

  - dotkneš sa

• затрону

  - zasiahnem

• затрону

  - zachvátim

• затронул

  - dotknul sa

• затронул и чешский завод

  - dotknul sa i českého podniku

• затронул одну из

  - dotknul sa jednej z

• затронул одну из больных тем

  - dotknul sa jedného z bolestivých témat

• затронула

  - dotknula sa

• затронула и

  - zasiahla i

• затронули

  - dotknuli sa

• затронут интересы

  - dotknú sa zájmov

• затронута

  - dotknutá

• затронуты

  - dotknuté

• затронутый

  - dotknutý

• затронуть

  - zasiahnuť

• затронуть

  - zachvátiť

• затронуть

  - dotknúť sa

• затронуть вопрос

  - dotknúť sa otázky

• затрубить

  - zatrúbiť

• затрубное давление

  - medzikružný tlak

• затрубное пространство

  - medzikružie

• затрубный

  - medzikružný

• затруднение

  - ťažkosti

• затруднение

  - prekážka

• затруднение

  - ťažkosť

• затруднением

  - ťažkosťou

• затруднении

  - ťažkosti

• затруднений

  - ťažkosti

• затруднению

  - ťažkosti

• затруднения

  - ťažkosti

• затруднениями

  - ťažkostiami

• затруднениях

  - ťažkostiach

• затруднениях

  - nesnádzach (6.p. mn.č.)

• затруднениях

  - problémoch (6.p. mn.č.)

• затруднились ответить

  - nevedeli odpoveď

• затруднительная

  - ťažká

• затруднительно

  - obtiažne

• затруднительно

  - nie je snadné

• затруднительно

  - je ťažké

• затруднительного

  - ťažkého

• затруднительное

  - ťažké

• затруднительное положение

  - ťažká situácia

• затруднительной

  - ťažkej

• затруднительной

  - ťažkou (7.p.)

• затруднительность

  - neľahkosť

• затруднительность

  - obťažnosť

• затруднительную

  - ťažkú

• затруднительные

  - ťažké

• затруднительные (с.р.)

  - ťažké

• затруднительный

  - ťažký

• затруднительный

  - obťažkaný

• затруднить

  - priviesť do ťažkej situácie

• затруднить

  - spôsobiť ťažkosti

• затруднить

  - sťažiť niečo

• затрудниться

  - prísť do nepríjemnej situácie

• затрудниться

  - prísť do ťažkej situácie

• затруднишь

  - sťažíš

• затруднишь

  - spôsobíš ťažkosti

• затрудню

  - sťažím niečo

• затрудняет

  - komplikuje

• затрудняет переговоры

  - komplikuje vyjednávanie

• затрудняет разработку

  - komplikuje vypracovanie

• затрудняешь

  - sťažuješ

• затрудняешь

  - komplikuješ

• затрудняешь

  - robíš ťažkosti

• затрудняешь

  - spôsobuješ ťažkosti