Rusko-slovensky slovník - písmeno З

з

• затруднять

  - sťažovať

• затрудняться

  - nemôcť

• затрудняться

  - nevedieť

• затрудняться

  - váhať

• затрудняю

  - sťažujem

• затруднённый

  - sťažený

• затрунять

  - privádzať do ťažkej situácie

• затрунять

  - spôsobovať ťažkosti

• затрунять

  - sťažovať niečo

• затруняться

  - prichádzať do nepríjemnej situácie

• затруняться

  - prichádzať do ťažkej situácie

• затрясла

  - zalomcovala

• затрясти

  - podrmať

• затрясти

  - zachvieť

• затрясти

  - zatrepetať

• затрясти

  - zadrmať

• затрясти

  - zalomcovať

• затрясти

  - zadrgľovať

• затрястись

  - zatriasť sa

• затрястись

  - zatrepať sa

• затрястись

  - potriasť sa

• затуманенное сознание

  - omámenie

• затуманенный

  - zahmlený

• затуманенный

  - zarosený

• затуманенный

  - hmlistý

• затуманивание

  - zahmlenie

• затуманивать

  - zahmliť

• затуманивать

  - zarosiť

• затуманиваться

  - zahmliť sa

• затуманиваться

  - zarosiť sa

• затуманить

  - zahmliť

• затуманить

  - zarosiť

• затуманиться

  - zahmliť sa

• затуманиться

  - zarosiť sa

• затупить

  - otupiť

• затупиться

  - otupieť

• затупишь

  - stúpiš

• затупление

  - otupenie (nástroja)

• затупленный

  - otupený

• затуплю

  - stupím

• затупляется

  - tupí sa

• затупляешь

  - tupíš

• затуплять

  - otupovať

• затупляться

  - otupovať sa

• затупляю

  - tupím

• затухает

  - doznieva

• затухает

  - slabne

• затухает

  - zaniká

• затухает

  - uhasína

• затухает

  - zhasína

• затухает

  - tlmí sa

• затухание

  - zanikanie

• затухание

  - slabnutie

• затухание

  - útlm

• затухание

  - tlmenie

• затухание

  - doznievanie

• затухание амплитуды

  - amplitúdový únik

• затухание амплитуды

  - amplitúdový fading

• затухание в волноводе

  - útlm vlnovodu

• затухание в линии

  - tlmenie vedenia

• затухание в полосе непропускаемых частот

  - útlm potláčeného pásma

• затухание в полосе пропускания

  - útlm v pásme priepustnosti

• затухание в почве

  - zemný útlm

• затухание в следствии взаимодействия отражённых токов

  - interakčný útlm

• затухание в следствии отражения

  - stykový útlm

• затухание вибрации

  - útlm vibrácie

• затухание видеосигнала

  - obrazový útlm

• затухание волн

  - útlm vlnenia

• затухание до соседнего канала

  - potlačenie susedného kanála

• затухание доменной печи

  - utlmenie vysokej pece

• затухание запаздывающих нейтронов

  - únik oneskorených neutrónov

• затухание звучания

  - doznievanie

• затухание излучения

  - slabnutie žiarenia

• затухание импульса

  - útlm impulzu

• затухание колебаний

  - tlmenie kmitov

• затухание колебательного контура

  - útlm oscilačného obvodu

• затухание контура

  - tlmenie obvodu

• затухание местного эффекта

  - potlačenie miestnej väzby

• затухание на единицу длины линии

  - útlm na jednotku dĺžky vedenia

• затухание на участке линии

  - útlm úseku vedenia

• затухание нелинейности

  - nelineárny útlm

• затухание нелинейных искажений

  - útlm harmonického skreslenia

• затухание неоднородности

  - útlm nerovnorodosti

• затухание несогласованности

  - tlmenie neprispôsobenia

• затухание отражением

  - útlm odrazom

• затухание отражения

  - útlm odrazu

• затухание плодоношения

  - znižovanie plodnosti

• затухание при рассогласовании

  - útlm neprispôsobenia

• затухание свечения

  - hasnutie žiarenia

• затухание скорости

  - spomaľovanie

• затухание скорости

  - ubúdanie rýchlosti

• затухание сцинтилляции

  - doznievanie scintilácie

• затухание цепи

  - reťazový útlm

• затухание циклона

  - zánik cyklóny

• затухание циклона

  - zanikanie cyklóny

• затухание шума

  - tlmenie hluku

• затухание эха

  - tlmenie ozveny

• затухать

  - utlmiť

• затухать

  - tlmiť

• затухать

  - doznievať

• затухать

  - slabnúť

• затухать

  - zanikať

• затухающая волна

  - tlmená vlna

• затухающая характеристика

  - tlmený priebeh

• затухающее поле

  - tlmené pole

• затухающие колебания

  - tlmené kmitanie

• затухающие колебания

  - tlmené kmity

• затухающий

  - slabnúci

• затухающий

  - tlmený

• затухающий

  - zanikajúci

• затухающий вид колебаний

  - evanescentný vid

• затухающий вид колебаний

  - tlmený vid

• затухающий звук

  - dozvuk

• затухающий процесс

  - tlmený priebeh

• затухающий процесс

  - tlmený jav

• затухающий ток

  - zanikajúci prúd

• затухние

  - hasnutie

• затушевать

  - smazať

• затушевать

  - tušovať

• затушевать

  - zatušovať