Rusko-slovensky slovník - písmeno ЗА

за

• завитой

  - nakaderený

• завиток

  - závit

• завиток

  - zvitok

• завиток

  - volúta

• завитушка

  - kučierka

• завитый

  - nakučeravený

• завитый

  - nakaderený

• завить

  - nakaderiť

• завить

  - nakučeriť

• завить

  - naondulovať

• завить

  - natočiť

• завиться

  - zbrčkavieť

• завиться

  - zkučeravieť

• завиться (о волосах)

  - zakrútiť sa

• завихрение

  - vírenie

• завихрение

  - turbulencia

• завихрение

  - vír

• завихренность

  - vírenie

• завихренность

  - turbulencia

• завихривающая горелка

  - vírivý horák

• завихритель

  - vírič

• завихряться

  - víriť

• завихряться

  - točiť sa

• завишу

  - závisím

• завишу

  - som závislý

• завишу

  - som odkázaný

• завком

  - ZV

• завком

  - závodný výbor

• завладевать

  - ovládať

• завладевать

  - zmocňovať sa

• завладеет

  - ovládne

• завладеет

  - opanuje

• завладеешь

  - ovládneš

• завладеешь

  - opanuješ

• завладение

  - zmocnenie sa

• завладение имуществом

  - zmocnenie sa majetku

• завладеть

  - upútať

• завладеть

  - ovládnuť

• завладеть

  - zmocniť sa

• завладею

  - opanujem

• завладею

  - ovládnem

• завлекательно

  - lákavé

• завлекательный

  - lákavý

• завлекать

  - zavliekať

• завлеку

  - vlákaš

• завлечешь

  - zatiahneš

• завлечь

  - vlákať

• завлечь

  - zatiahnuť

• завлит

  - dramaturg

• завну

  - zívnem

• завнуть

  - zívnuť

• завод

  - továreň

• завод

  - závod

• завод

  - podnik

• завод безалкогольных напитков

  - sódovkáreň

• завод винокуренный

  - pálenica

• завод винокуренный

  - liehovar

• завод волокнистых плит

  - závod na výrobu vláknitých dosák

• завод воскобойный

  - voskársky závod

• завод выполнял

  - závod plnil

• завод готовых железобетонных изделий

  - výrobňa prefabrikátov

• завод готовых железобетонных конструкций

  - výrobňa prefabrikátov

• завод деревообделочный

  - továreň na spracúvanie dreva

• завод для производства цемента мокрым способом

  - cementáreň na mokrý spôsob

• завод для производства цемента сухим способом

  - cementáreň na suchý spôsob

• завод добывающей промышленности

  - podnik ťažobného priemyslu

• завод должен был потратить

  - závod mal vynaložiť

• завод дрожжевой

  - droždiareň

• завод железно-бетонных изделий

  - závod na železobetónové výrobky

• завод железно-бетонных изделий

  - závod na výrobu oceľobetónových prefabrikátov

• завод железно-бетонных изделий

  - výrobňa železobetónových prefabrikátov

• завод железно-бетонных изделий

  - paneláreň

• завод железно-бетонных изделий

  - továreň na prefabrikáty

• завод железно-бетонных изделий

  - továreň na železobetónové výrobky

• завод железно-бетонных конструкций

  - továreň na prefabrikáty

• завод железнобетонных изделий

  - závod na výrobu oceľobetón.prefabr.

• завод железобетонных изделий

  - závod na železobetónové výrobky

• завод железобетонных изделий

  - závod na výrobu oceľobetónových prefabrikátov

• завод железобетонных изделий

  - výrobňa železobetónových prefabrikátov

• завод железобетонных изделий

  - paneláreň

• завод железобетонных изделий

  - továreň na prefabrikáty

• завод железобетонных изделий

  - továreň na železobetónové výrobky

• завод железобетонных конструкций

  - továreň na prefabrikáty

• завод жиротопный

  - topiarenský závod

• завод жиротопный

  - topiareň živočíšnych tukov

• завод известковый

  - vápenka

• завод имени

  - závod

• завод искусственного волокна

  - závod na výrobu umelých vlákien

• завод искусственного льда

  - ľadáreň

• завод киноаппаратуры

  - závod na výrobu filmového zariadenia

• завод кишечный

  - závod na úpravu čriev

• завод кожевенный

  - garbiareň

• завод кожсырьевой

  - zberňa a sklad surových koží

• завод колбасный

  - továreň na údeniný

• завод комбикормовой

  - výrobňa krmivových zmesí

• завод конный

  - žrebčinec

• завод конный

  - žrebčín

• завод консервный

  - konzerváreň

• завод конский

  - žrebčinec

• завод конский

  - žrebčín

• завод кормоперерабатывающий

  - výrobňa krmivových zmesí

• завод крахмало-паточный

  - škrobáreň

• завод крахмальный

  - škrobáreň

• завод крупнопанельных изделий

  - paneláreň

• завод лаков

  - lakovňa

• завод лесной

  - lesný závod

• завод лесной

  - píla

• завод лесной

  - drevársky závod

• завод лесопильный

  - píla

• завод льнообделочный

  - továreň na spracovanie ľanu

• завод маслобойный

  - závod na výrobu olejov

• завод маслодельный

  - masliareň

• завод маслодельный

  - závod na výrobu masla

• завод маслосыроваренный

  - masliareň a syráreň

• завод маслотопенный

  - závod na topenie masla

• завод масляный

  - olejáreň

• завод масляный

  - závod na výrobu olejov

• завод машиноремонтный

  - opravovňa strojov

• завод молочный

  - mliekárenský závod

• завод мостовых конструкций

  - mostáreň