Rusko-slovensky slovník - písmeno ЗА

за

• завивка кочана

  - uloženie listov kapustnej hlávky

• завивку

  - brčkavenie (4.p.)

• завивку

  - ondulovanie (4.p.)

• завивку

  - natáčanie (4.p.)

• завивку

  - kučeravenie (4.p.)

• завивочный штамп

  - lemovadlo

• завивочный штамп

  - krúžiace lisovadlo

• завидеть

  - zahliadnuť

• завидеть

  - uvidieť

• завидно

  - závideniahodne

• завидное

  - závideniahodne

• завидное благодушие

  - závideniahodnú dobrodušnosť

• завидной

  - závideniahodnej

• завидной

  - závideniahodnou

• завидную

  - závideniahodnú

• завидные

  - závideniahodne

• завидный

  - závideniahodný

• завидным

  - závideniahodným

• завидных

  - závideniahodných

• завидовать

  - závidieť

• завидуешь

  - závidíš

• завидущий

  - závistivý

• завидую

  - závidím

• завизжать

  - zajačať

• завизжать

  - zakňučať

• завизжать

  - zakvičať

• завизжать

  - zavrešťať

• завизжать

  - zavrieskať

• завизировать

  - ovidovať

• завил

  - zavinul

• завилять

  - zavrtieť sa

• завинти

  - zaskrutkuj

• завинтите

  - zaskrutkujte

• завинтить

  - zaskrutkovať

• завинтишь

  - zaskrutkuješ

• завинчиваешь

  - zaskrutkovávaš

• завинчивание

  - zaťahovanie

• завинчивание

  - zaskrutkúvanie

• завинчиванием

  - doťahovaním

• завинчивать

  - zaskrutkúvať

• завинчивать винт

  - skrutkovať

• завинчиваю

  - zaskrutkovávam

• завинчивающийся

  - zavŕtávacia

• завинчу

  - zaskrutkujem

• зависание

  - uviaznutie

• зависание колоши

  - visenie závažky

• зависание шихты

  - uviaznutie zavážky

• зависание шихты в доменной печи

  - zasadnutie vysokej pece

• зависеть

  - závisieť

• зависеть

  - byť závislý

• зависеть

  - byť odkázaný

• зависеть от

  - závisieť na

• зависима

  - je závislá

• зависимая

  - závislá

• зависимая величина

  - závislo premenná

• зависимая переменная

  - závisle premenná

• зависимая подвеска

  - závislé zavesenie (kolies)

• зависимая система тяги

  - závislá vozba

• зависимая тяга

  - závislá vozba

• зависимая характеристика времени срабатывания

  - závislá časová charakteristika pôsobenia

• зависимо переменная

  - závislá premenná

• зависимого

  - závislého

• зависимое

  - závislé

• зависимое отклонение

  - závislá úchylka

• зависимое подрессоривание

  - závislé pérovanie

• зависимой

  - závislej

• зависимой

  - závislou (7.p.)

• зависимому

  - závislému

• зависимости

  - závislosti

• зависимость

  - závislosť

• зависимость затухания от частоты

  - kmitočtová závislosť útlmu

• зависимость от времени

  - závislosť od času

• зависимость от давлениа

  - závislosť od tlaku

• зависимость от давлениа

  - tlaková závislosť

• зависимость от напряжения

  - napäťová závislosť

• зависимость от скорости

  - závislosť od rýchlosti

• зависимость от температуры

  - závislosť na teplote

• зависимость от тока

  - prúdová závislosť

• зависимостью

  - závislosťou

• зависимую

  - závislú (4.p.)

• зависимые

  - závislé

• зависимые

  - závislý (mn.č. s.r.)

• зависимые (одуш.)

  - závislí

• зависимые страны

  - závislé krajiny

• зависимый

  - závislý

• зависимый запас времени

  - závislá časová rezerva

• зависимый на адресе

  - závislý na adrese

• зависимый отказ

  - závislá porucha

• зависимый пункт

  - vedľajšia stanica

• зависимым

  - závislým

• зависимыми

  - závislými

• зависимых

  - závislých

• зависит

  - závisí

• зависит

  - záleží

• зависит от правительства

  - je v rukách vlády

• зависит судьба страны

  - je závislý osud krajiny

• зависишь

  - závisíš

• зависишь

  - si závislý

• зависишь

  - si odkázaný

• зависла

  - je závislá

• завистливо

  - závistlivo

• завистливо

  - neprajúcne

• завистливый

  - závistlivý

• завистник

  - závistník

• завистник

  - závistlivec

• завистник

  - nežičlivec

• зависть

  - závisť

• зависят

  - závisia

• зависящая

  - závisiaca

• зависящее

  - závisiace

• зависящей

  - závisiacej

• зависящем

  - závisiacim

• зависящему

  - závisiacemu

• зависящий

  - odkázaný

• зависящими

  - závisiacimi

• зависящих

  - závisiacich

• зависящую

  - závisiacu

• завитки

  - kučierky

• завитой

  - nakučeravený

• завитой

  - naondulovaný