Rusko-slovensky slovník - písmeno Д

д

• двухвходовый вычитатель

  - odčítačka s dvoma vstupmi

• двухвходовый сумматор

  - sumátor s dvoma vstupmi

• двухгодичный

  - dvojročný

• двухгодовалый олень

  - špiciak (dvojročný jelen)

• двухголовочная игла

  - obojstranná ihla

• двухголовчатый рельс

  - stoličková koľajnicae

• двухголовый рельс

  - dvojhlavá koľajnica

• двухголовый рельс

  - stoličková koľajnica

• двухголосный

  - dvojhlasný

• двухгребеночная машина

  - dvojlôžkový stroj

• двухдверный кузов

  - dvojdverová karoséria

• двухдвигательный

  - dvojmotorový

• двухдисковая муфта

  - dvojkotúčová spojka

• двухдисковое сцепление

  - dvojkotúčová spojka

• двухдисковый доводочный станок

  - dvojkotúčová dohladzovačka

• двухдисковый сошник

  - dvojkotúčová výsevná botka

• двухдисковый станок

  - dvojkotúčová lapovačka

• двухдневная

  - dvojdenná

• двухдневное

  - dvojdenné

• двухдневной

  - dvojdennou

• двухдневном

  - dvojdennom

• двухдневному

  - dvojdennému

• двухдневную

  - dvojdennú

• двухдневный

  - dvojdenný

• двухдневным

  - dvojdenným

• двухдневными

  - dvojdennými

• двухдолинный полупроводник

  - dvojjamový polovodič

• двухдолотчатая головка

  - dvojité dlátové ostrie

• двухдолотчатая коронка

  - dvojité dlátové ostrie

• двухдольный

  - dvojlaločný

• двухдорожечная запись

  - dvojstopový záznam

• двухдорожечная звукозапись

  - dvojstopový záznam zvuku

• двухдорожечная лента

  - dvojstopá páska

• двухетажный автобус

  - poschodový autobus

• двухжаротрубный котёл

  - dvojplamencový kotol

• двухжелобчатая черепица

  - dvojdrážkovka

• двухжидкостный

  - dvojkvapalinový

• двухжильный

  - dvojžilový

• двухзамещенный

  - disubstituovaný

• двухзахватная кладка

  - murovanie vo dvoch záberoch

• двухзахватный крючок

  - dvojstranný háčik

• двухзаходная резьба

  - dvojchodový závit

• двухзаходный

  - dvojchodový

• двухзаходный винт

  - skrutka s dvojchodným závitom

• двухзаходный поддон

  - paleta naberateľná z dvoch strán

• двухзаходный червяк

  - dvojchodá závitovka

• двухзвездный

  - dvojhviezdičkový

• двухзвенной механизм

  - dvojčlenný mechanizmus

• двухзвенной фильтр

  - dvojčlánkový filter

• двухзеркальная антенна

  - dvojreflektorová anténa

• двухзеркальный экер

  - dvojité zrkadielko

• двухзначный

  - dvojhodnotový

• двухзолотниковый карбюратор

  - dvojšúpatkový karburátor

• двухзонная диффузионная печь

  - difúzna pec s dvomi zónami

• двухзонный

  - dvojpásmový

• двухзонный газогенератор

  - dvojpásmový vyvíjač plynu

• двухзонный реактор

  - dvojzónový reaktor

• двухигольный

  - dvojihlový

• двухизнаночная

  - obojrubná

• двухизнаночное

  - obojrubné

• двухизнаночной

  - obojrubnou

• двухизнаночную

  - obojrubnú

• двухизнаночные

  - obojrubné

• двухизнаночный

  - dvojrubný

• двухизнаночный трикотаж

  - obojrubná pletanina

• двухимпульсный

  - dvojimpulzný

• двухкальциевый сахарат

  - disacharát vápenatý

• двухкамерная печь

  - dvojkomorová pec

• двухкамерная сушилка

  - dvojkomorová sušiareň

• двухкамерная топка

  - dvojkomorové kúrenisko

• двухкамерный

  - dvojkomorový

• двухкамерный судоходный шлюз

  - dvojdielna lodná komora

• двухканальная форсунка

  - duplexná dýza

• двухканальное частотное телеграфирование (ДЧТ)

  - dvojkanálová kmitočtová telegrafia

• двухканальный

  - dvojkanálový

• двухканальный переключатель

  - dvojkanálový prepínač

• двухканатная дорога

  - dvojlanová lanovka

• двухканатная подвесная дорога

  - dvojlanová zavesená lanovka

• двухканатный

  - dvojlanový

• двухканатный грейфер

  - dvojlanový drapák

• двухкантный брус

  - hranol omietnutý z dvoch strán

• двухкаскадная коммутационная схема

  - dvojčlánkové spojovacie pole

• двухкаскадное

  - dvojčlánkové

• двухкаскадное включение

  - dvojčlánkové usporiadanie

• двухкаскадное включение

  - dvojčlánkové spojovacie pole

• двухкаскадный

  - dvojstupňový

• двухкаскадный усилитель

  - dvojstupňový zosilňovač

• двухкассетник

  - dvojkazetový magnetofón

• двухквантовая аннигиляция

  - dvojkvantová anihilácia

• двухквантовый

  - dvojkantový

• двухкислотное основание

  - dvojsytná zásada

• двухкислотный

  - diacidný

• двухкислотный

  - dvojsýtny

• двухкласная школа

  - dvojtriedna škola

• двухкласный

  - dvojtriedny

• двухклассная школа

  - dvojtriedka

• двухклетевой

  - vybavený dvoma klietkami

• двухклетевой

  - vybavený dvoma kabínami

• двухклетевой

  - vybavený dvoma kabínkami

• двухклеточнай двигатель

  - dvojklietkový motor

• двухклеточный асинхронный двигатель

  - asynchronný motor s dvojitou klietkou

• двухклеточный асинхронный двигатель

  - asynchronný motor s dvojitou kabínou

• двухклеточный асинхронный двигатель

  - asynchronný motor s dvojitou kabínkou

• двухклеточный двигатель

  - Boucherotov motor

• двухклеточный двигатель

  - motor s dvojitou klietkou

• двухклеточный ротор

  - rotor s dvojitou klietkou

• двухклеточный ротор

  - rotor s dvojitou kabínou

• двухклеточный ротор

  - rotor s dvojitou kabínkou

• двухколейка

  - dvojkoľajová dráha

• двухколейная железная дорога

  - dvojkoľajová železnica

• двухколейная железная дорога

  - dvojkoľajná dráha

• двухколейный

  - dvojkoľajný

• двухколейный путь

  - dvojkoľajová dráha

• двухколенчатый

  - dvakrát zalomený (hriadeľ)

• двухколенчатый вал

  - dvakrát zalomený hriadeľ

• двухколесная тачка

  - dvojkolesový vozík

• двухколесная тележка

  - dvojkolka

• двухколесное транспортное средство

  - jednostopé vozidlo

• двухколесное шасси

  - dvojkolesový podvozok

• двухколесное шасси

  - dvojkolesové chassi