Rusko-slovensky slovník - písmeno Д
д
-
ДА
- áno
-
ДА
- hej
-
ДА
- ale
-
ДА
- nech
-
ДА
- diagram algoritmu
-
ДА
- potvrdenie správnosti - riadiaci symbol
-
ДАУ
- DAO (lode)
-
Давай быстрей!
- rob, rob!
-
Давай скатаем!
- Dáme si jednu! (partičku)
-
Давай!
- Rob!
-
Давай, давай!
- Hip!
-
Давай-давай!
- Rob!
-
Давайте! (будем работать)
- Robme!
-
Давайте! (работайте)
- robte!
-
Далай-ламе
- Dalajlámovi
-
Далай-ламы
- dalajláma
-
Далмации
- Dalmácii
-
Далмации
- Dalmácie
-
Далмация
- Dalmácia
-
Дальний Восток
- Ďaleký východ
-
Дамаска
- Damaška
-
Дамаске
- Damašku
-
Дамаском
- Damaškom
-
Дамаску
- Damašku
-
Дамоклов
- Damoklov
-
Данией
- Dánskom
-
Дании
- dánska
-
Дании
- Dánsku
-
Дания
- Dánsko
-
Данциг
- Gdaňsk
-
Дарданеллы
- Dardanely
-
Датчане
- Dánovia
-
да , безусловно
- áno, zaiste
-
да , риск остается
- áno, riziko zostáva
-
да , я помню
- áno, ja sa pamätám
-
да брось ты!
- ale choď!
-
да брось!
- ale choď!
-
да будет так
- ámen
-
да все равно!
- ale to je jedno!
-
да где там!
- ale kde!
-
да где там!
- ale nie!
-
да где там!
- ale nie to tak nie je!
-
да еще
- a dokonca
-
да замолчи же!
- mlč už!
-
да здравствует
- nech žije
-
да здравствует мир
- ať žije mier
-
да и вообще
- ale i obecne
-
да и для пользователей
- veď aj pre uživateľa
-
да и зачем бы
- ale prečo by
-
да и к тому же
- ale okrem toho
-
да и не только их
- a nielen ích
-
да и оплачивает
- áno hradia také
-
да и оплачивает это все он
- ale aj hradí on to všetko
-
да и программа
- veď aj program
-
да и работа того же самого
- však aj práce takého
-
да и редкие составы
- ba aj vzácne vlaky
-
да и сами
- ale aj samotné
-
да и то
- ale aj toto
-
да и то с оговоркой
- ale aj toto s klauzulou
-
да и цель поездки
- ale aj cieľ cesty
-
да и цель поездки далеко
- ale aj cieľ cesty zďaleka
-
да и цель поездки далеко не нова
- ale aj cieľ cesty zďaleka nie je nový
-
да как же ты это сделаешь?
- ako to urobíš?
-
да молчи уж и иди!
- aj mlč už a choď!
-
да нет же!
- ba nie!
-
да нет!
- ale kde!
-
да нет!
- ale nie!
-
да нет!
- ale nie to tak nie je!
-
да неужели
- i to snáď nie
-
да ну
- a
-
да ну, глупости!
- a, hlúposti!
-
да что вы говорите, неужели это может быть?
- ale choďte, je to možné?
-
да что вы, неужели это может быть?
- ale choďte, je to možné?
-
да что ты!
- čo ťa vedie!
-
да что ты!
- ale choď!
-
да, все
- predsa všetci
-
да, глупости!
- aá, hlúposti!
-
да, да
- tak tak
-
да-да!
- ba áno!
-
да?
- čo?
-
дабы
- aby
-
дав
- dav
-
дав возможность вести
- keď dal možnosť viesť
-
дав возможность вести дело с КрАЗом
- keď mi dal možnosť riadiť Krasnojarský automobilový závod
-
даваема
- dávaná
-
даваемо
- dávané
-
даваемый
- dávaný
-
даваемых
- poskytovať
-
давай
- dej
-
давай
- rob
-
давай
- hip
-
давайте
- robte
-
давайте
- dajte
-
давайте
- robme
-
давайте вспомним
- vzpomenieme si
-
давайте-ка
- dávajme
-
давал
- definoval
-
давал название
- nadpisoval
-
давал наименование (улицы)
- nadpisoval
-
давала
- dávala
-
давала
- definovala
-
давали
- dávali
-
давали
- definovali
-
давали реальную отдачу
- dávali reálne výsledky
-
давалка
- pobehlica
-
давалка
- rozhoďnôžka
-
давалка
- tá čo rada dáva
-
давало
- dávalo
-
давалось
- dávalo sa
-
давальческое сырье
- dodaný materiál
-
даваны
- dávaný
-
давать
- dávať
-
давать
- udávať
-
давать
- vykazovať
-
давать
- poskytovať
-
давать
- udelovať
-
давать анализ
- analyzovať
-
давать анализ
- rozoberať
-
давать в дар
- darovať
-
давать в долг
- požičiavať