Nemecko-slovensky slovník - písmeno WO

wo

• wollte schon

  - chcel už

• wollte sie

  - chcela

• wollte sie

  - chcela by

• wollte sie

  - ona by chcela

• wollte sie keine Stellung nehmen

  - nechcel zaujať stanovisko

• wollte uns beweisen

  - nám chcel dokázať

• wollten

  - chceli (4.p.)

• wollten

  - chceli sme

• wollten Sie

  - chceli ste

• wollten Sie

  - chceli by ste

• wollten Sie

  - vy ste chceli

• wollten Sie

  - Vy by ste chceli

• wollten Sie

  - by ste chceli

• wollten Sie

  - ste chceli

• wollten Sie

  - mali ste vúmysle

• wollten Sie

  - chceli

• wollten Sie

  - chceli by

• wollten Sie

  - by chceli

• wollten es nicht

  - nechceli to

• wollten gerne selbst

  - radi by sme sami

• wollten nicht

  - nechceli

• wollten selbst

  - chceli sami

• wollten selbst gerne

  - radi by sme sami

• wollten wir

  - chceli sme

• wollten wir

  - chceli by sme

• wollten wir

  - by sme chceli

• wollten wir den anderen Weg einschlagen

  - chceli sme sa dať druhou cestou

• wolltest

  - chcel si

• wolltest

  - hodlal si

• wolltest du

  - chcel si

• wolltest du

  - by si chcel

• wolltest du

  - chcela si

• wolltet

  - chceli ste

• wolltet

  - chceli by ste

• wolltet

  - by ste chceli

• wolltet

  - ste chceli

• wolltet

  - radi by ste

• wolltet ihr

  - chceli ste

• wolltet ihr

  - by ste chceli

• wolltet ihr

  - chceli by ste

• wollähnlich

  - podobný vlne

• wollähnlich

  - podobajúci sa vlne

• wollähnlich

  - podobne vlne

• wollüstig

  - zmyselný

• wollüstig

  - rozkošnícky

• womit

  - čím (1.p.)

• womit

  - s čím

• womit beginnen wir

  - s čím začneme

• womit fangen wir an

  - čím začíname

• womit kann ich Ihnen dienen

  - čím Vám môžem poslúžiť

• womit kann ich Ihnen dienen

  - čím Vám smiem poslúžiť

• womit kann ich dienen

  - čím môžem poslúžiť

• womöglich

  - pokiaľ možno

• womöglich

  - nakoľko možné

• womöglich

  - ak možno

• womöglich

  - možno ešte

• womöglich

  - azda dokonca

• wonach

  - podľa ktorých (1.p.)

• wonach

  - podľa ktorého (1.p.)

• wonach

  - podľa ktorej (1.p.)

• wonach

  - po čom

• wonach

  - na čo

• wonach fragen Sie

  - na čo sa pýtate

• wonach fragt er

  - na čo sa pýta

• woneben

  - popri čom

• wonnentrunken

  - opojený rozkošou

• wonnentrunken

  - opojený slasťou

• wonnesam

  - slastný

• wonnesam

  - pôvabný

• wonnesam

  - rozkošný

• wonnesam

  - plný rozkoše

• wonneselig

  - slastný

• wonneselig

  - slastne

• wonnetrunken

  - opojený slasťou

• wonnetrunken

  - opojený rozkošou

• wonnetrunken

  - spitý slasťou

• wonnetrunken

  - spitý rozkošou

• wonnevoll

  - slastne

• wonnig

  - obšťastňujúci

• wonnig

  - pôvabný

• wonnig

  - veľmi príjemný

• wonniglich

  - pôvabný

• wonniglich

  - obšťastňujúci

• woran

  - na čo

• woran

  - po čom

• woran denkst du (?)

  - na čo myslíš (?)

• woran denkst du?

  - na čo myslíš?

• woran er leidet

  - čím on trpí

• woran hängt es denn

  - čože tu chýba

• woran hängt es denn

  - na čom to visí

• woran liegt es

  - čím to je

• woran liegt es (?)

  - v čom to spočíva (?)

• woran liegt es (?)

  - v čem to väzí (?)

• woran liegt es (?)

  - na čom to záleží (?)

• woran liegt es (?)

  - v čom to väzí (?)

• woran liegt es (?)

  - čím to je (?)

• woran liegt es?

  - od čoho to záleží?

• woran liegt es?

  - v čom to väzí?

• woran liegt es?

  - čím to je?

• woran sie sind

  - na čom sú

• worauf

  - na čo

• worauf auch ich, Notar, unterzeichnet habe

  - potom som sa podpísal i ja, notár

• worauf er

  - na čo sa on

• worauf es

  - na čo sa ono

• worauf sie

  - na čo sa ona

• worauf spielen Sie an (?)

  - na čo narážate (?)

• worauf warten Sie (?)

  - načo čakáte (?)

• worauf warten Sie (?)

  - na čo čakáte (?)

• worauf warten Sie?

  - na čo čakáte?

• worauf wartest du noch (?)

  - načo ešte čakáš (?)

• worauf wir

  - načo my

• woraufhin

  - načo (1.p.)

• woraus

  - z čoho

• woraus es

  - z čoho ono

• woraus macht man das

  - z čoho sa to robí

• worden

  - boli

• worden

  - bývali

• worden

  - stáli

• worden

  - stali sa

• worden ist

  - bolo