Nemecko-slovensky slovník - písmeno WE

we

• der Weltraumflieger

  - kozmonaut

• der Weltraumflieger

  - astroonaut

• der Weltraumflug

  - kozmický let

• die Weltraumflugbedingungen

  - podmienky kozmického letu

• die Weltraumflüge

  - lety do kozmu

• die Weltraumforscher

  - vesmírni bádatelia

• der Weltraumforscher

  - vesmírny výskumník

• der Weltraumforscher

  - bádateľ kozmu

• die Weltraumforschung

  - kozmický výskum

• die Weltraumforschung

  - skúmanie kozmu

• die Weltraumforschung

  - bádanie kozmu

• der Weltraumfunk

  - rozhlasové vysielanie z družíc

• der Weltraumfunkdienst

  - kozmická rádiokomunikačná služba

• die Weltraumfunkstelle

  - kozmická rádiokomunikačná stanica

• die Weltraumgeodäsie

  - kozmická geodézia

• der Weltraumhafen

  - kozmický prístav

• der Weltraumhafen

  - prístav v kozmickom priestore

• das Weltraumheim

  - kozmický domov

• das Weltraumheim

  - domov v kozme

• die Weltraumkapsel

  - kabína v kozmickej lodi

• die Weltraumkartographie

  - kozmická kartografia

• das Weltraumlabor

  - kozmické laboratórium

• das Weltraumlaboratorium

  - kozmické laboratórium

• die Weltraummedizin

  - kozmonautické lekárstvo

• der Weltraummüll

  - vesmírny odpad

• die Weltraumpiraten

  - piráti kozmického priestoru

• die Weltraumpläne

  - vesmírne plány

• das Weltraumprogramm

  - kozmický program

• die Weltraumrakete

  - kozmická raketa

• das Weltraumrecht

  - kozmické právo

• die Weltraumreise

  - cesta do kozmu

• die Weltraumreisen

  - cesty do kozmu

• das Weltraumschiff

  - kozmické lietadlo

• das Weltraumschiff

  - kozmická loď

• der Weltraumschrott

  - vesmírny šrot

• der Weltraumschuhe

  - obuv pre kozmonautov

• der Weltraumsimulator

  - kozmický simulátor

• der Weltraumsimulator

  - simulátor podmienok v kozmickom priestore

• die Weltraumsonde

  - kozmická sonda

• der Weltraumspäher

  - vesmírny prieskumník

• der Weltraumspäher

  - prieskumník kozmického priestoru

• die Weltraumstation

  - kozmická stanica

• die Weltraumstrahlung

  - kozmické žiarenie

• die Weltraumtechnologie

  - vesmírna technológia

• das Weltraumteleskop

  - vesmírny ďalekohľad

• der Weltraumtourismus

  - kozmická turistika

• der Weltraumveteran

  - vesmírny veterán

• das Weltreich

  - svetová ríša

• die Weltreise

  - cesta okolo sveta

• die Weltreiterspiele

  - svetové jazdecké hry

• der Weltrekord

  - svetový rekord (šport.)

• der Weltrekordinhaber

  - držiteľ svetového rekordu (šport.)

• der Weltrekordler

  - svetový rekordér (šport.)

• die Weltrekordlerin

  - svetová rekordmanka

• die Weltrekordzeit

  - čas svetového rekordu

• die Weltreligion

  - svetové náboženstvo

• die Weltreservewährung

  - rezervná svetová mena

• die Weltrevolution

  - svetová revolúcia

• der Weltruf

  - svetový ohlas

• der Weltruf

  - svetový význam

• der Weltruhm

  - svetová sláva

• der Weltschiffahrer

  - kozmonaut

• der Weltschmerz

  - svetobôľ

• die Weltsicherheitsrat

  - Svetová rada bezpečnosti

• Weltsicherheitsrats

  - Svetovej rady bezpečnosti (2.p.)

• die Weltsicht

  - pohľad na svet

• die Weltsituation

  - svetová situácia

• der Weltspiegel

  - zrkadlo sveta

• Weltspieler

  - hráčovi sveta

• Weltspitze

  - svetová jednotka

• die Weltspitze

  - svetová špička

• die Weltspitzenleistung

  - výkon svetovej špičky

• die Weltsprache

  - svetový jazyk

• die Weltsprache

  - svetová reč

• Weltstaaten

  - štátoch sveta

• die Weltstadt

  - veľkomesto

• die Weltstadt

  - miliónové mesto

• der Weltstar

  - svetová hviezda

• die Weltstars

  - svetové hviezdy

• der Weltsuperstar

  - svetová superhviezda

• das Weltsystem

  - svetová sústava

• der Weltteil

  - svetadiel

• der Weltteil

  - kontinent

• die Weltterrorismusbekämpfung

  - svetový boj proti terorizmu

• das Welttheater

  - svetové divadlo

• der Welttitel

  - svetový titul

• der Welttitelkampf

  - boj o titul majstra sveta

• die Welttournee

  - svetové turné

• Welttournee

  - svetového turné

• der Welttraumfahrer

  - kozmonaut

• die Weltumrundung

  - okruh okolo sveta

• der Weltumsatz

  - celosvetový obrat

• die Weltumsegelung

  - plavba okolo sveta

• der Weltuntergang

  - zánik sveta

• die Welturaufführung

  - svetová premiéra

• der Weltverband

  - svetový zväz

• der Weltverbandschef

  - šéf svetového zväzu

• der Weltverbesserer

  - naprávateľ sveta

• der Weltverbesserer

  - reformátor sveta

• der Weltverkehr

  - svetová doprava

• der Weltverkehr

  - svetový obchodný styk

• das Weltverständnis

  - poňatie sveta

• der Weltvertrieb

  - svetová distribúcia

• der Weltvorrat

  - svetová zásoba

• die Weltvorräte

  - svetové zásoby

• die Weltweisheit

  - filozofia

• Weltweittrends

  - celosvetového trendu

• die Weltwirtschaft

  - svetové hospodárstvo

• Weltwirtschaft

  - svetovej ekonomiky

• das Weltwirtschaftsarchiv

  - Svetový hospodársky archív

• das Weltwirtschaftsforum

  - fórum o svetovom hospodárstve

• das Weltwirtschaftsforum

  - svetové hospodárske fórum

• der Weltwirtschaftsgipfel

  - svetový hospodársky summit

• die Weltwirtschaftskrise

  - svetová hospodárska kríza

• die Weltwirtschaftslage

  - svetová hospodárska situácia

• die Weltwirtschaftsordnung

  - svetový hospodársky systém

• das Weltwirtschaftssystem

  - svetová hospodárska sústava

• das Weltwirtschaftssystem

  - svetový hospodársky systém

• das Weltwirtschaftswachstum

  - rast svetového hospodárstva

• das Weltwissen

  - svetové vedomosti