Nemecko-slovensky slovník - písmeno WA

wa

• die Wandmasse

  - hmota múru

• das Wandmoment

  - stenový moment

• die Wandmontage

  - montáž na stenu

• die Wandmosaik

  - nástenná mozaika

• die Wandnische

  - nika v stene

• der Wandpfeiler

  - stenová podpera (medziľahlá)

• der Wandpilaster

  - pilaster

• das Wandplakat

  - nástenný plagát

• die Wandplatte

  - obkladačka

• die Wandplatte

  - stenový panel

• der Wandputz

  - omietka steny

• die Wandrauhigkeit

  - drsnosť steny

• die Wandreaktion

  - reakcia na stene

• die Wandreduktion

  - zmenšenie steny

• die Wandreibung

  - trenie na stenách (napr. nástroja)

• die Wandreibung

  - trenie zeminy (o stenu)

• die Wandreibung

  - trenie zeminy (o oporný múr)

• die Wandrekombination

  - rekombinácia na stene

• das Wandrelief

  - nástenný reliéf

• der Wandrelief

  - stenový reliéf

• der Wandrer

  - pútnik (zriedk.)

• der Wandrer

  - pocestný (zriedk.)

• der Wandriegel

  - priečelie steny

• die Wandrosette

  - nástenná ružica

• der Wandrost

  - rošt steny

• der Wandrost

  - stenový rošt

• das Wandrudiment

  - zvyšok stien

• die Wandruptur

  - ruptúra steny (pri IM)

• die Wandrute

  - opierkový obdĺžnik

• die Wandrute

  - pozdĺžny prah

• die Wandrücklage

  - obmurovka

• die Wandrücklage

  - vymurovka

• die Wandschale

  - vrstva steny

• der Wandschalter

  - nástenný vypínač

• die Wandschalttafel

  - nástenný rozvádzač

• die Wandschalung

  - debnenie stien

• das Wandschalungssystem

  - stenový debniaci systém

• der Wandschirm

  - paraván

• der Wandschirm

  - španielska stena

• der Wandschmuck

  - nástenná dekorácia

• der Wandschmuck

  - výzdoba

• der Wandschrank

  - skriňa v stene

• der Wandschrank

  - vstavaná skriňa

• die Wandschränke

  - police

• die Wandschränke

  - vstavané sktine (pl.)

• die Wandschränke

  - stenové skrine (pl.)

• der Wandschwenkkran

  - nástenný otočný žeriav

• die Wandschädigung

  - poškodenie stien

• die Wandschädigung

  - poškodenie steny

• die Wandschüsselflechte Gemeine

  - terčovník

• der Wandspiegel

  - nástenné zrkadlo

• der Wandspruch

  - nástenné heslo

• der Wandstab

  - priečnik priehradky

• die Wandsteckdose

  - nástenná zásuvka

• der Wandstecker

  - vidlica pre nástennú zásuvku

• der Wandstein

  - krajný kameň

• der Wandstein

  - stenová tehla

• die Wandstrahlungsheizung

  - stenové sálavé vykurovanie

• der Wandstreifen

  - pásik na stene

• die Wandstruktur

  - skladba steny

• die Wandständigkeit

  - nástenné postavenie

• die Wandständigkeit

  - nástenné postavenia

• die Wandstärke

  - hrúbka steny

• die Wandsäule

  - podporný stĺp steny

• die Wandtafel

  - nástenná tabuľa

• die Wandtafel

  - školská tabuľa

• die Wandtafel

  - stenový dielec

• die Wandtafel

  - stenový panel

• die Wandtapisserie

  - nástenný koberec

• die Wandtapisserie

  - stenová tapiséria

• das Wandtelefon

  - nástenný telefón

• das Wandtelephon

  - nástenný telefón

• der Wandteller

  - nástenný tanier

• die Wandtemperatur

  - teplota steny

• der Wandteppich

  - gobelín

• der Wandteppich

  - nástenný koberec

• der Wandtisch

  - prístavný stolček

• das Wandtragsystem

  - stenový nosný systém

• der Wandtrog

  - drevený žľab

• der Wandträger

  - stenový nosník

• der Wandtunnel

  - stenový tunel

• der Wandtunnel

  - svahový tunel

• die Wandtäfelung

  - obloženie steny

• die Wandtäfelung

  - drevený obklad steny

• die Wanduhr

  - nástenné hodiny

• die Wandung

  - stena

• die Wandung

  - obloženie

• die Wandung

  - vyloženie

• die Wandung

  - ostenie

• die Wandung

  - obklad stien

• die Wandung

  - steny (priestoru)

• die Wandung

  - obloženie steny

• die Wandungstemperatur

  - teplota stien

• der Wandventilator

  - nástenný ventilátor

• der Wandverdampfer

  - doskový výparník

• die Wandverdickung

  - zhrubnutie steny

• die Wandverdickung

  - rozšírenie steny

• die Wandverkleidung

  - ostenie

• die Wandverkleidung

  - obloženie steny

• die Wandverkleidung

  - obklad steny

• die Wandverkleidung

  - obklad stieny

• die Wandverkleidungen

  - obklady stien

• der Wandverlust

  - strata tepla stenou

• die Wandverschalung

  - odebnenie steny

• die Wandvertafelung

  - obloženie stien

• die Wandvertafelung

  - obloženie steny (platňami)

• die Wandvertafelung

  - obloženie steny (doskami)

• der Wandvorhang

  - nástenná záclona

• der Wandvorhang

  - nástenný záves

• die Wandwange

  - schodnica

• das Wandwaschbecken

  - nástenné umývadlo

• die Wandzeitung

  - nástenka

• die Wandzeitung

  - nástenné noviny

• die Wandzellenschaltanlage

  - kobková nástenná rozvodňa

• die Wandzustellung

  - výmurovka stien (pece)

• die Wandöffnung

  - otvor v stene

• der Wandüberhitzer

  - doskový prehrievač

• der Wandüberzug

  - poťah steny

• die Wange

  - líce

• die Wange

  - tvár