Nemecko-slovensky slovník - písmeno W

w

• die Wechselschpannung

  - striedavé napätie

• der Wechselschreibbetrieb

  - simplexná prevádzka

• das Wechselschreibverfahren

  - simplexný režim

• die Wechselschrift

  - záznam bez návratu k nule

• das Wechselschriftverfahren

  - záznam bez návratu k nule

• der Wechselschritt

  - striedavý krok

• die Wechselschuld

  - zmenkový dlh

• der Wechselschuldner

  - zmenečník

• der Wechselschuldner

  - zmenkovník

• der Wechselschuldner

  - trasát

• die Wechselseitigkeit

  - vzájomnosť

• die Wechselseitigkeit

  - obojstrannosť

• der Wechselsender

  - signálny generátor

• der Wechselsender

  - striedavý vysielač

• die Wechselspannung

  - striedavé napätie

• die Wechselspannung

  - snímkovacie napätie

• der Wechselspannungsdrehzahlgeber

  - tachogenerátor

• der Wechselspannungsgeber

  - snímač dávajúci striedavé napätie

• der Wechselspannungsgleichhalter

  - stabilizátor striedavého napätie

• die Wechselspannungskaskade

  - striedavá kaskáda

• der Wechselspannungskompensator

  - striedavý kompenzátor

• der Wechselspannungskompensator

  - kompenzátor striedavého napätia

• der Wechselspannungsmesser

  - striedavý voltmeter

• das Wechselspannungsmesser

  - striedavý voltmeter

• die Wechselspannungsmessung

  - meranie striedavého napätia

• die Wechselspannungsprüfung

  - skúška striedavým napätím

• die Wechselspannungsquelle

  - zdroj striedavého napätia

• die Wechselspannungsregelung

  - regulácia striedavého napätia

• der Wechselspannungsverstärker

  - striedavý zosilňovač

• der Wechselsparren

  - výmena (krokva)

• der Wechselspeicher

  - striedavý výmenník

• das Wechselspiel

  - pôsobivé striedanie

• das Wechselspiel

  - účinná hra

• das Wechselspiel

  - vzájomný vplyv

• die Wechselsprechanlage

  - interkomunikačná sústava

• die Wechselsprechanlage

  - dispečérske zariadenie

• das Wechselsprechen

  - telefónny simplex

• das Wechselsprechen

  - hovor s prepínaním smeru

• das Wechselsprechgerät

  - dorozumievacie zariadenie

• das Wechselsprechkabel

  - simplexný kábel

• das Wechselsprechsystem

  - simplexný systém

• der Wechselsprung

  - vodný skok

• das Wechselsprächgerät

  - komunikačné zariadenie

• die Wechselspur

  - jazdný pruh pre otáčanie sa

• der Wechselspurverkehr

  - obojsmerná doprava

• die Wechselstelle

  - zmenáreň

• die Wechselstellung

  - poloha výmeny

• der Wechselstempel

  - zmenkový kolok

• die Wechselsteuer

  - zmenková daň

• der Wechselstillstand

  - kľudový stav zámeny

• der Wechselstillstand

  - kľudový stav výmeny

• die Wechselstimmung

  - striedavá nálada

• die Wechselstreu

  - striedavá podstielka

• der Wechselstrom

  - striedavý prúd

• der Wechselstrom-Bahnmotor

  - striedavý dráhový motor

• der Wechselstrom-Halbleitersteller

  - striedavý menič

• der Wechselstrom-Hochspannungsschalter

  - vypínač striedavého prúdu na vysoké napätie

• das Wechselstromaggregat

  - agregát na striedavý prúd

• die Wechselstromankerwicklung

  - striedavé vinutie kotvy

• der Wechselstromanschluss

  - pripojenie na striedavú sieť

• der Wechselstromanschluß

  - pripojenie na striedavú sieť

• der Wechselstromanteil

  - striedavá zložka prúdu

• der Wechselstromantrieb

  - pohon na striedavý prúd

• der Wechselstrombelag

  - prúdová hustota

• der Wechselstrombetrieb

  - prevádzka pri striedavom prúde

• das Wechselstrombogen

  - striedavý oblúk

• die Wechselstrombrücke

  - striedavý mostík

• der Wechselstromdynamo

  - dynamo na striedavý prúd

• der Wechselstromerzeug

  - alternátor

• der Wechselstromerzeug

  - generátor striedavého prúdu

• der Wechselstromerzeuger

  - alternátor

• der Wechselstromerzeuger

  - generátor striedavého prúdu

• die Wechselstromfahrleitung

  - trakčná sieť striedavého prúdu

• der Wechselstromgenerator

  - alternátor

• der Wechselstromgenerator

  - generátor na striedavý prúd

• das Wechselstromgerät

  - prístroj na striedavý prúd

• der Wechselstromgleichrichter

  - usmerňovač striedavého prúdu

• die Wechselstromheizung

  - žeravenie striedavým prúdom

• der Wechselstromimpuls

  - impulz striedavého prúdu

• das Wechselstrominstrument

  - prístroj na striedavý prúd

• das Wechselstromkabel

  - kábel pre striedavý prúd

• der Wechselstromkommutatormotor

  - striedavý komutátorový motor

• der Wechselstromkommutatormotor

  - komutátorový motor na striedavý prúd

• die Wechselstromkompensation

  - striedavá kompenzácia

• die Wechselstromkompensationsmessung

  - striedavé kompenzačné meranie

• der Wechselstromkompensator

  - striedavý kompenzátor

• der Wechselstromkompensator

  - kompenzátor na striedavý prúd

• die Wechselstromkomponente

  - striedavá zložka

• das Wechselstromkraftwerk

  - elektráreň na striedavý prúd

• der Wechselstromkreis

  - striedavý obvod

• die Wechselstromleitung

  - vedenie striedavého prúdu

• der Wechselstromlichtbogen

  - striedavý oblúk

• die Wechselstromlichtmaschine

  - osvetľovací alternátor

• die Wechselstromlokomotive

  - striedavá lokomotíva

• der Wechselstrommagnet

  - magnet na striedavý prúd

• die Wechselstrommagnetisierung

  - striedavá magnetizácia

• die Wechselstrommaschine

  - stroj na striedavý prúd

• die Wechselstrommehrfachtelegraphie

  - viacnásobná telegrafia striedavým prúdom

• die Wechselstrommessbrücke

  - striedavý merací mostík

• die Wechselstrommessbrücke

  - merací mostík na striedavý prúd

• die Wechselstrommessbrücke

  - striedavý mostík

• die Wechselstrommessbrücke

  - mostík na meranie striedavých prúdov

• der Wechselstrommesser

  - merač striedavého prúdu

• die Wechselstrommesstechnik

  - technika merania striedavých prúdov

• die Wechselstrommesstechnik

  - technika merania striedavého prúdu

• die Wechselstrommeßbrücke

  - mostík na meranie striedavých prúdov

• der Wechselstrommotor

  - striedavý motor

• der Wechselstrommotor

  - motor na striedavý prúd

• das Wechselstromnetz

  - sieť striedavého prúdu

• der Wechselstromnullmotor

  - striedavý balančný motor

• der Wechselstromofen

  - pec na striedavý prúd

• die Wechselstrompolarografie

  - polarografia striedavým prúdom

• die Wechselstrompolarographie

  - polarografia striedavým prúdom

• die Wechselstromquelle

  - zdroj striedavého prúdu

• der Wechselstromregelkreis

  - striedavý regulačný obvod

• der Wechselstromreihenschlussmotor

  - striedavý sériový motor

• das Wechselstromrelais

  - striedavé relé

• das Wechselstromrelais

  - relé na striedavý prúd

• der Wechselstromschalter

  - spínač striedavého prúdu

• die Wechselstromschaltung

  - obvod striedavého prúdu