Nemecko-slovensky slovník - písmeno W

w

• wutschaubend

  - soptiaci hnevom

• wutschen

  - frngnúť

• wutschnaubend

  - zúrivý

• wutschnaubend

  - besný

• wutschnaubend

  - rozzúrený

• wutschnaubend

  - rozbesnený

• wutschäumend

  - sršiaci zlosťou

• wutschäumend

  - soptiaci zlosťou

• wutschäumend

  - besný (zúrivý)

• wutvoll

  - zúrivý

• wutvoll

  - zúrivo

• wutvoll

  - besný

• wutvoll

  - besne

• wußte sich zu helfen

  - vedel si pomôcť

• wußte sich zu helfen

  - vedela si pomôcť

• wußten voraus

  - vopred vedeli

• wußten voraus

  - predvídali

• wüchse

  - rástol by

• wühlen

  - ryť

• wühlen

  - rýpať

• wühlen

  - hrabať sa

• wühlen sich

  - zaryť sa

• wühlerisch

  - buričský

• wühlerisch

  - podvratne

• wünsch

  - želaj

• wünsch

  - popraj

• wünsch

  - prianiu

• wünschbar

  - želateľný

• wünsche

  - by si priala

• wünsche ich

  - chcem

• wünschen

  - želať

• wünschen

  - priať

• wünschen

  - žičiť

• wünschen

  - želať si

• wünschen

  - priať si

• wünschen

  - žiadať si

• wünschen

  - zablahoželať

• wünschen Sie

  - prajete si

• wünschen Sie

  - želáte si

• wünschen Sie den Kaffee

  - želáte si kávu

• wünschen Sie den Kaffee mit oder ohne Haut

  - želáte si kávu s kožou alebo nie

• wünschen es nicht

  - neželali si to

• wünschen nicht

  - neželali

• wünschen sich

  - priať si

• wünschen sich

  - želať si

• wünschen sich

  - si prajú

• wünschen wir

  - prajeme

• wünschen wir

  - želáme

• wünschenswert

  - žiadúci

• wünschenswert

  - želateľný

• wünschenswert

  - potrebný

• wünschst

  - praješ

• wünschst

  - želáš

• wünscht

  - praje

• wünscht

  - želá

• wünscht

  - zaželá

• wünscht

  - želáte

• wünscht

  - prajete

• wünscht jemand Nachschub (?)

  - želá si niekto prídavok (?)

• wünscht sich

  - si želá

• wünschte

  - prial si

• wünschte

  - želal si

• wünschte

  - želalo

• wünschte mir

  - prial som si

• wünschte sich nicht

  - by si neželal

• wünschten sich

  - si želali

• wünschten sich nicht

  - si nepriali

• würbe

  - najímal by

• würde annehmen

  - by prijal

• würde bedeuten

  - by znamenalo

• würde begrüssen

  - by privítal

• würde betreffen

  - by zasiahla

• würde bewilligen

  - by schválil

• würde brauchen

  - by sa potreboval

• würde das

  - by to bolo

• würde einnehmen

  - zabralo by

• würde entstehen

  - by vznikla

• würde er nur kommen!

  - bár by prišiel!

• würde erhalten

  - by zostala zachovaná

• würde ermöglichen

  - by umožnila

• würde erreichen

  - by získal

• würde erzählen

  - by povedal

• würde es nicht kommen

  - nedošlo

• würde freuen

  - potešil by

• würde froh

  - by bol rád

• würde geben

  - by dalo

• würde gebrauchen

  - by sa potreboval

• würde genehmigen

  - by schválil

• würde gern

  - by chcela

• würde gewinnen

  - by získal

• würde gewinnen

  - by vyhral

• würde helfen

  - pomohol by som

• würde helfen

  - by pomohol (1.p.)

• würde hindeuten

  - poukazoval

• würde ich Geld haben

  - mal by som peniaze

• würde ich dir raten

  - poradil by som ti

• würde ich gerne

  - bol by som rád

• würde ich kommen

  - prišiel by som

• würde ich nachgeben

  - by som ustúpil

• würde ich sagen

  - by som povedal

• würde kosten

  - by stál

• würde man sagen

  - povedalo by sa

• würde man verringern

  - znížilo by sa

• würde man zerstören

  - zmarilo by sa

• würde möglich machen

  - by umožnila

• würde müssen

  - by musela

• würde nicht geben

  - nedala

• würde nie anziehen

  - nedala

• würde nie kommen

  - nikdy nedošlo

• würde passen

  - by sa hodil

• würde passieren

  - by sa bol stal

• würde sagen

  - by povedal

• würde sich

  - bol by sa

• würde sich erhöhen

  - by sa zvýšila

• würde sich nicht finden

  - by sa nenašiel

• würde sich nicht wünschen

  - by si neželal

• würde sich schicken

  - by sa hodil

• würde sparen

  - by ušetrilo

• würde stehen

  - by stál

• würde treffen

  - by zasiahla