Nemecko-slovensky slovník - písmeno W

w

• wohlbehalten

  - zachovaný

• wohlbehalten

  - zdravý

• wohlbehalten

  - nepoškodený

• wohlbehalten

  - neporušený

• wohlbekannt

  - dobre známy

• wohlbekannt

  - všeobecne známy

• wohlbeleibt

  - telnatý

• wohlbeleibt

  - korpulentný

• wohlberaten

  - dobre opatrený

• wohlberaten

  - vybavený radami

• wohlbestallt

  - výhodne umiestený

• wohlbestellt

  - oplývajúci

• wohlbestellt

  - všetkým náležite vybavený

• wohlbestellt

  - dobre vybavený

• wohlbewandert

  - dobre oboznámený

• wohlerfahren

  - veľmi skúsený

• wohlergehen

  - dobre sa dariť

• wohlerhalten

  - zachovaný

• wohlerhalten

  - neopotrebovaný

• wohlerhalten

  - zachovaný (v dobrom stave)

• wohlerwogen

  - dobre uvážený

• wohlerzogen

  - dobre vychovaný

• wohlerzogene

  - vychovaná

• wohlerzogenen

  - vychovaného (4. p.)

• wohlerzogenen

  - vychovaných (2. p.mn.č.)

• wohlerzogenes

  - vychované

• wohletabliert

  - dobre uvedený

• das wohletabliertes Geschäft

  - dobre zavedený obchod

• wohlfeil

  - lacný

• wohlfeil davonkommen

  - lacno vyviaznuť

• wohlfeil davonkommen

  - vyviaznuť z toho so zdravou kožou

• wohlfeil davonkommen

  - dostať sa z toho bez pohromy

• wohlfeil ist nicht billig

  - blahobyt nie je lacný

• wohlfeil kostet viel Geld

  - blahobyt stojí veľa peňazí

• wohlfeilen Kaufes davonkommen

  - vyviaznuť so zdravou kožou

• wohlgebaut

  - statný

• wohlgebaut

  - rastený

• wohlgebaut

  - pekne urastený

• wohlgebildet

  - statný

• wohlgebildet

  - vzdelaný

• wohlgebildet

  - dobre urastený

• wohlgeboren

  - blahorodý

• wohlgeformt

  - dobre sformovaný

• wohlgefällig

  - obľúbený

• wohlgefällig

  - príjemný

• wohlgefällig

  - s obľubou

• wohlgefällig

  - so záľubou

• wohlgelitten

  - vítaný

• wohlgelitten

  - obľúbený

• wohlgemeint

  - dobromyseľný

• wohlgemeinter Rat

  - dobre mienená rada

• wohlgemerkt

  - treba pripomenúť

• wohlgemerkt

  - treba zdôrazniť

• wohlgemut

  - veselý

• wohlgemut

  - veselej mysle

• wohlgeneigt

  - vľúdny

• wohlgeneigt

  - blahosklonný

• wohlgenährt

  - vypasený

• wohlgenährt

  - vykrmený

• wohlgenährt

  - eutrofický

• wohlgenährt

  - dobre živený

• wohlgeordnet

  - dobre usporiadaný

• wohlgeraten

  - podarený

• wohlgeraten

  - vydarený

• wohlgeschminkt

  - dobre nalíčený

• wohlgesetz

  - priliehavý

• wohlgesetz

  - výstižný

• wohlgesetz

  - dobre formulovaný

• wohlgesinnt

  - naklonený

• wohlgesinnt

  - vľúdny

• wohlgesinnt

  - priateľsky zmýšľajúci

• wohlgestalt

  - statný

• wohlgestalt

  - dobre urastený

• wohlgestaltet

  - statný

• wohlgestaltet

  - úhľadný

• wohlgestaltet

  - vyformovaný

• wohlgestaltet

  - dobre urastený

• wohlgestaltet

  - pekne vytvorený

• wohlgetan

  - dobre urobený

• wohlgetroffen

  - výstižný

• wohlgetroffen

  - dobre znázornený

• wohlgezielt

  - dobre mierený

• wohlhabend

  - majetný

• wohlhabend

  - blahobytný

• wohlhabend

  - bohatý (majetný)

• wohlhabend leben

  - blahobytne žiť

• die wohlhabende Familie

  - majetná rodina

• wohlig

  - blažený

• wohlig

  - blažene

• wohlig

  - príjemný

• wohlig

  - príjemne

• wohlklingend

  - ľubozvučný

• wohlklingend

  - ľúbezne znejúci

• wohlkoordiniert

  - zladený

• wohllautend

  - ľubozvučný

• wohllautend

  - melodický

• wohllautend

  - spevný

• wohllöblich

  - pochvalný

• wohllöblich

  - chvályhodný

• wohlmeinend

  - dobromyseľný

• wohlordnen

  - dobre usporiadať

• wohlproportioniert

  - úmerný

• wohlproportioniert

  - proporčný

• wohlproportioniert

  - rovnomerný

• wohlproportioniert

  - dobre vyvážený

• wohlriechend

  - voňavý

• wohlriechend

  - aromatický

• wohlriechend

  - príjemne voňajúci

• wohlschmeckend

  - chutne

• wohlschmeckend

  - delikátne

• wohlschmeckend

  - výborne chutiaci

• wohlschmeckende

  - chutne

• wohlschmelzend

  - dobre taviteľný

• wohlsituiert

  - dobre situovaný

• wohlsmeckend

  - lahodný

• wohlsmeckend

  - veľmi chutný

• wohlsmeckend

  - dobre chutiaci

• wohltemperiert

  - temperovane ladený

• die wohltemperierte Wohnung

  - dobre temperovaný byt

• wohltuend

  - príjemný