Nemecko-slovensky slovník - písmeno UN

un

• die Universalzange

  - hasák

• die Universalzange

  - kombinované kliešte

• die Universalzange

  - univerzálne kliešte

• der Universalzeichensatz

  - univerzálny súbor znakov

• der Universalzugriff

  - univerzálny prístup

• der Universalzähler

  - univerzálny sčítavač

• der Universalölfilterschlüssel

  - kľúč na olejový filter univerzálny

• die Universiade

  - univerziáda

• University College

  - University College (názov)

• die Universität

  - univerzita

• Universität

  - univerzitné

• Universität

  - univerzity

• die Universität Augsburg

  - Univerzita Augsburg

• die Universität Bonn

  - Univerzita v Bonne

• die Universität Umeĺ

  - Univerzita Umea

• die Universität von Kalifornien

  - kalifornská univerzita

• die Universitätbibliothek

  - univerzitná knižnica

• Universitäten

  - univerzitách

• die Universitäten

  - univerzity

• Universitäts (~)

  - univerzitný

• der Universitätsabschluss

  - univerzitné vzdelanie

• der Universitätsbetrieb

  - chod univerzity

• der Universitätsbetrieb

  - prevádzka univerzity

• die Universitätsbibliothek

  - knižnica univerzity

• die Universitätsbildung

  - univerzitné vzdelanie

• der Universitätsdozent

  - univerzitný docent

• die Universitätsfrauenklinik

  - Univerzitná ženská klinika

• das Universitätsgebäude

  - univerzitná budova

• die Universitätsklinik

  - univerzitná klinika

• das Universitätsklinikum

  - univerzitná klinika

• das Universitätskrankenhaus

  - fakultná nemocnica

• die Universitätslaufbahn

  - univerzitná kariéra

• der Universitätslehrer - als Universitätslehrer tätig sein

  - univerzitný učiteľ -pôsobiť ako univerzitný učiteľ

• der Universitätslehrer, als U. tätig sein

  - univerzitný učiteľ

• die Universitätsleitung

  - vedenie univerzity

• der Universitätsprofessor

  - univerzitný profesor

• die Universitätsrektoren

  - univerzitní rektori

• die Universitätsstadt

  - univerzitné mesto

• der Universitätsstatus

  - univerzitný status

• der Universitätsstudent

  - univerzitný študent

• die Universitätsstudenten

  - univerzitní študenti

• das Universitätsstudium

  - univezitné štúdium

• die Universitätsstädte

  - univerzitné mestá

• der Universitätsvertreter

  - zástupca univerzity

• die Universtätsbibliotek

  - univerzitná knižnica

• das Universum

  - vesmír

• der Universum-Manager

  - menežér majstrovstiev sveta

• das Univezal-Zystoskop

  - univerzálny cystoskop

• der Univibrator

  - monostabilný multivibrátor

• die Univibratorkippschaltung

  - monostabilný multivibrátor

• die Univibratorkippschaltung

  - monostabilný sklopný obvod

• die Unizeitung

  - univerzitné noviny

• die Unke

  - kunec

• die Unkennbarkeit

  - nepoznateľnosť

• die Unkenntlichkeit

  - nepoznanosť

• die Unkenntnis

  - neznalosť

• die Unkenntnis

  - nevedomosť

• die Unkenntnis des Gesetzes

  - neznalosť zákona

• der Unkenruf

  - pesimistické volanie

• die Unkenrufe

  - pesimistické ohlasy (mn.č.)

• die Unkenternbarkeit

  - neprevrhnuteľnosť

• die Unkeuschheit

  - necudnosť

• die Unkeuschheit

  - nehanebnosť

• die Unklarheit

  - nejasnosť

• die Unklugheit

  - nemúdrosť

• die Unkorrektheit

  - nekorektnosť

• die Unkosten

  - réžia

• die Unkosten

  - výdavky

• die Unkosten

  - vedľajšie výdavky

• die Unkosten

  - vedľajšie náklady

• die Unkosten

  - dodatočné výdavky

• die Unkosten

  - zbytočné náklady

• Unkosten bestreiten

  - zaplatiť výdaje

• die Unkostenaufteilung

  - rozdelenie nákladov

• die Unkostenaufteilung

  - rozčlenenie nákladov

• der Unkostenbeitrag

  - príspevok na útraty

• die Unkostensenkung

  - zníženie útrat

• das Unkraut

  - burina

• das Unkraut

  - zelina

• Unkraut jäten

  - plieť burinu

• Unkraut jäten

  - odpleveliť

• Unkraut verdirbt nicht

  - mráz žihľavu nespáli

• die Unkrautbekämpfung

  - ničenie buriny

• das Unkrautbekämpfungsmittel

  - herbicíd

• die Unkrautbeseitigung

  - odstránenie buriny

• die Unkrautbürste

  - kefková plečka

• die Unkrautjätmaschine

  - vytláčacie burinové brány

• die Unkrautsegge

  - burinové sieťové brány

• die Unkrautspritze

  - postrekovač buriny

• der Unkrautstriegel

  - plecie brány

• der Unkrautstriegel

  - sieťové brány

• das Unkrautvernichtungsmittel

  - prostriedok na zničenie buriny

• die Unkrautvertilgung

  - ničenie buriny

• das Unkrautvertilgungsmittel

  - herbicíd

• das Unkrautvertilgungsmittel

  - prostriedok na ničenie buriny

• die Unkultur

  - nekultúrnosť

• der Unkundenfälscher

  - falšovateľ listín

• die Unkörperlichkeit (-, 0)

  - nehmotnosť

• die Unkündbarkeit

  - zákaz výpovede

• das Unland

  - plocha nespôsobilá na využitie (devastovaná)

• die Unlauterkeit

  - nečestnosť

• die Unleidlichkeit

  - neznesiteľnosť

• die Unleserlichkeit

  - nečitateľnosť

• die Unlogik

  - nelogickosť

• das Unlogische

  - nelogika

• die Unlust

  - nechuť

• die Unlust

  - odpor

• das Unlustgefühl

  - pocit odporu

• die Unlösbarkeit

  - nerozpustnosť

• die Unlösbarkeit

  - neriešiteľnosť

• die Unlösbarkeit

  - nerozlučnosť

• die Unlösbarkeit

  - nerozoberateľnosť

• das Unlösliche

  - nerozpustné látky

• die Unmasse

  - nesmierne množstvo

• die Unmasse

  - armáda (veľké množstvo)

• das Unmaß

  - nestriedmosť

• das Unmaß

  - veľké množstvo

• die Unmenge

  - nespočetné množstvo

• die Unmenge

  - vlastná trieda

• die Unmenge

  - armáda (veľké množstvo)