Nemecko-slovensky slovník - písmeno TU

tu

• der Turmwächter

  - zvonár

• der Turmwächter

  - vežový hlásnik

• der Turmwäscher

  - vežová pračka

• der Turn

  - obrat

• die Turn-Around-Zeit

  - čas obrátky

• die Turnanstalt

  - telocvičný ústav

• der Turnanzug

  - telocvičný úbor

• das Turnbulls Blau

  - Turnbullova modrá

• das Turnbullsblau

  - Turnbullova modrá

• das Turnen

  - telocvik

• das Turnen

  - cvičenie

• das Turnen

  - telesná výchova

• Turnen am Barren

  - cvičenie na bradlách

• der Turner

  - cvičenec

• der Turner

  - športovec

• der Turner

  - borec

• das Turner Syndrom

  - Turnerov syndróm

• das Turner-Syndrom

  - syndróm tureckej šable

• das Turner-Syndrom

  - scimitarový syndróm

• das Turner-Syndrom

  - Turnerov syndróm

• die Turnerin

  - borkyňa

• die Turnerschaft

  - spoločenstvo cvičencov

• das Turnfest

  - telocvičná slávnosť

• das Turngerät

  - telocvičné náradie

• die Turnhalle

  - telocvičňa

• das Turnhemd

  - telocvičné tričko

• die Turnhose

  - trenírky

• die Turnhöschen

  - trenírky

• das Turnier

  - turnaj

• das Turnier

  - súťaž

• das Turnier

  - rytiersky turnaj

• Turnier-

  - turnajový

• Turnier-

  - turnajová

• der Turnierdirektor

  - riaditeľ turnaja

• die Turniere

  - turnaje

• der Turnierplatz

  - ihrisko pre turnaje

• der Turnierplatz

  - miesto na usporiadanie turnajov

• der Turniersieger

  - víťaz turnaja

• der Turniersieger

  - turnajový víťaz

• der Turniertag

  - deň turnaja

• der Turniertag

  - turnajový deň

• der Turniertanz

  - športový tanec

• der Turniertänzer

  - športový tanečník

• das Turnkey-Projekt

  - dodávka "na kľúč"

• das Turnkey-Projekt

  - dodávka úplného vybavenia

• die Turnkunst

  - gymnastika

• die Turnkunst

  - športový telocvik

• der Turnkünstler

  - akrobat

• die Turnkünstlerin

  - akrobatka

• der Turnlehrer

  - učiteľ telocviku

• der Turnplatz

  - cvičisko

• der Turnplatz

  - športové cvičisko

• die Turnplätze

  - cvičisko

• die Turnriege

  - družstvo

• der Turnsaal

  - telocvičňa

• der Turnschuh

  - cvička

• die Turnschuhe

  - tenisky

• der Turnschuhe

  - cvičky

• das Turnstile

  - etážová krížová anténa

• die Turnstilleantenne

  - poschodová krížová anténa

• die Turnstunde

  - hodina telocviku

• der Turnunterricht

  - vyučovanie telocviku

• der Turnus

  - turnus

• der Turnusarzt

  - lekár vo výuke

• der Turnusbedarf

  - turnusová potreba

• der Turnusdienst

  - turnusová služba

• der Turnverein

  - telocvičný spolok

• der Turnwart

  - náčelník telocvičného spolku

• das Turnzeug

  - úbor s cvičkami

• die Turnübung

  - cvičenie

• die Turnübung

  - cvik

• der Turrikephalus

  - turicefalus

• die Turrizephalie

  - pyrgocefália

• die Turrizephalie

  - turicefalia

• der Turrizephalus

  - turicefalus

• die Turteltaube

  - hrdlička

• der Tusch

  - tuš (fanfára)

• die Tusche

  - tuš (čerň)

• der Tuscheausstrich

  - náter tušom

• der Tuschefüller

  - kresliace trubičkové pero

• die Tuschelei

  - šuškanie

• die Tuschelei

  - šepkanie

• der Tuscheradierer

  - guma na tuš

• die Tuschezeichnung

  - kresba tušom

• die Tuschezeichnung

  - vypracovaný výkres tušom

• die Tuschfarbe

  - tuš (čerň)

• die Tuschfederzeichnung

  - tušová kresba

• die Tuschierfarbe

  - tušírovacia farba

• die Tuschierfarbe

  - farba na tušírovanie

• die Tuschierfarbe auf der Tuschierplatte verteilen

  - rozotierať tušírovaciu farbu na doske

• die Tuschierfarbe auf der Tuschierplatte verteilen

  - potierať prímernú dosku tušírovacou farbou

• die Tuschierfläche

  - tušírovacia plocha

• das Tuschierlineal

  - prímerné pravítko

• das Tuschierlineal

  - tušírovacie pravítko

• die Tuschierplatte

  - prímerná doska

• die Tuschierplatte

  - tušírovacia doska

• die Tuschierschale

  - tušírovacia panva

• die Tuschiertinte

  - tušírovací atrament

• das Tuschiertragbild

  - záberové tušírovacie pole

• das Tuschierwerkzeug

  - tušírovacie náradie

• das Tuschierwerkzeug

  - prímerné náradie

• der Tuschkasten

  - kazeta na tuše

• die Tuschmalerei

  - tušová maľba

• die Tuschzeichnung

  - kresba tušom

• die Tuschzeichnung

  - vypracovaný výkres tušom

• die Tussahseide

  - hodváb tussah

• die Tute

  - klaksón

• die Tute

  - húkačka

• die Tute

  - hlupák

• die Tute

  - vrecko (2.p.)

• die Tutel

  - tutela

• die Tutel

  - poručníctvo

• die Tutenmaschine

  - stroj na výrobu vreciek

• der Tutor

  - tútor

• der Tutor

  - poručník

• die Tutte

  - cecok

• die Tutte

  - cecík

• die Tutte

  - prsná bradavica

• die Tutte

  - prsná bradavka

• das Tuttifritti

  - ovocná zmes