Nemecko-slovensky slovník - písmeno NI

ni

• nimmt auf

  - obsiahne

• nimmt auf

  - vníma

• nimmt aus

  - vyberie

• nimmt aus

  - vyberá

• nimmt das

  - vezme

• nimmt den

  - berie

• nimmt den markierten Text aus dem Editor heraus

  - vyjme označený text z editora

• nimmt den markierten Text aus dem Editor heraus

  - vystrihne označený text z editora

• nimmt die

  - vyberie

• nimmt diese

  - zoberie túto

• nimmt durch

  - preberie

• nimmt ein

  - zaberá

• nimmt ein

  - obsadzuje

• nimmt ein

  - zaujíma

• nimmt entgegen

  - vezme k sebe

• nimmt es

  - vezme to

• nimmt fest

  - zatýka

• nimmt fest

  - chytí

• nimmt fest

  - zajme

• nimmt fest

  - zatkne

• nimmt fest

  - uväzní

• nimmt fort

  - odníme

• nimmt heraus

  - vyberie

• nimmt irgendwelche Tabletten ein

  - berie akési tabletky

• nimmt kein Ende

  - nemá konca

• nimmt nach

  - prijme na dobierku

• nimmt nach

  - vyberá dobierkou

• nimmt nicht

  - nevezme

• nimmt nicht

  - neberie

• nimmt nicht an

  - neprijme

• nimmt sich auf

  - stiahne si

• nimmt sie gefangen

  - ju zatkne

• nimmt teil

  - zúčastní sa

• nimmt teil

  - zúčastňuje

• nimmt vor

  - podnikne

• nimmt wahr

  - vníma

• nimmt wahr

  - všimne

• nimmt weg

  - odníme

• nimmt weg

  - odoberie

• nimmt weg

  - vezme preč

• nimmt weg

  - odcudzí

• nimmt weg

  - ukradne

• nimmt weg

  - uberá

• nimmt weg

  - zabaví

• nimmt zu

  - naberá na sile

• nimmt zu

  - naberá

• nimmt zu

  - rastie

• nimmt zu

  - porastie

• nimmt zu

  - priberie

• nimmt zu

  - pribudne

• nimmt zu

  - zvyšuje

• nimmt zu

  - stupa

• nimmt zu

  - vzrastie

• nimt wieder auf

  - znovu naberá

• nimt wieder auf

  - obnovuje

• nimt wieder auf

  - opäť príjme

• niobstabilisiert

  - stabilizovaný niobém

• das niobstabilisiertes Schweißgut

  - zvarový kov stabilizovaný nióbom

• nippen

  - sŕkať

• nippen

  - odpiť

• nippen

  - upiť

• nippen

  - odchlipnúť

• nippen

  - odtrhnúť si kúštik

• nippen

  - vziať si štipku

• nippen

  - máličko si vziať

• nirgend

  - nikde

• nirgendher

  - odnikiaľ

• nirgendhin

  - nikam

• nirgendhin fährt

  - nikam nejazdí

• nirgends

  - nikde

• nirgends

  - na nijakom mieste

• nirgends durch

  - nikadiaľ

• nirgends hat man

  - nikde človek nemá

• nirgends mehr gibt

  - nikde neexistujú

• nirgendsher

  - odnikiaľ

• nirgendshin

  - nikde

• nirgendswo

  - nikde

• nirgendswo anders

  - nikde inde

• nirgendwo

  - nikde

• nirgendwo hat man

  - nikde človek nemá

• nirgendwo lange aushalten

  - nikde dlho nevydržať

• nirgendwohin

  - nikam

• nirgendwohin fährt

  - nikam nejazdí

• nissenarm

  - bez vší

• nissenreich

  - s veľkým počtom nopkov

• nissig

  - zavšivený

• nissig

  - plný hníd

• nisten

  - hniezdiť

• nisten

  - stavať si hniezdo

• nistenden

  - hniezdiaci

• nitridieren

  - nitridovať

• nitrieren

  - nitrovať

• nitrieren

  - nitridovať

• nitriert

  - nitrovaný

• nitrierter Stahl

  - nitridovaná oceľ

• nitrifizieren

  - nitrifikovať

• nitrifizierende Bakterien

  - nitrifikačná baktéria

• nitrofenbelastet

  - zaťažený nitrofénom

• nitros

  - nitrózny

• nitrose Gase

  - nitrózne plyny

• nitrose Säure

  - nitrózna kyselina

• nitroses Gas

  - nitrózny plyn

• nitrosieren

  - nitrozovať

• nitrosiert

  - nitrózovaný

• nitscheln

  - zaobľovať

• niveaufrei

  - mimoúrovňový

• niveaufreie Kreuzung

  - mimoúrovňová križovatka

• niveaufreier Knotenpunkt

  - mimoúrovňová križovatka

• niveaugleich

  - úrovňový

• niveaugleiche Kreuzung

  - úrovňová križovatka

• niveaugleicher Knotenpunkt

  - úrovňová križovatka

• niveaulos

  - priemerný

• niveaulos

  - nenáročný

• niveaulos

  - nemajúci úroveň

• niveaulos

  - bez hodnoty

• niveauvoll

  - vysokohodnotný

• niveauvoll

  - na vysokej úrovni

• nivellieren

  - merať

• nivellieren

  - nivelovať

• nivellieren

  - nivelizovať