Nemecko-slovensky slovník - písmeno NI

ni

• die Nitschelhose

  - zaobľovací pás

• das Nitschelhosenleder

  - useň na zaobľovacie pásy

• der Nitschelhub

  - zdvih zaobľovania

• das Nitschelleder

  - zaobľovací pásik

• die Nitschelung

  - zaoblovanie

• die Nitschelwalze

  - zaobľovací valec

• das Nitschelwerk

  - zaobľovacie ústrojenstvo

• Nitzsches

  - Nitscheho

• der Nivea-Hersteller

  - výrobca Nivey

• der Nivea-Produzent

  - výrobca Nivey

• Niveau

  - úrovni

• das Niveau

  - výška

• das Niveau

  - hladina (2.p.)

• das Niveau

  - úroveň (2.p.)

• das Niveau

  - úroveň (hladina)

• das Niveau der Diagnostizierarbeit

  - úroveň diagnostikovateľnosti

• das Niveau der Radiation

  - úroveň radiácie

• der Niveau-Regelschalter

  - regulačný spínač hladiny

• der Niveau-Regelschalter

  - regulačný spínač výšky

• der Niveau-Regelventilhebel

  - páka ovládacieho ventilu

• der Niveau-Regelventilhebel

  - páka regulačného ventilu

• der Niveauabstand

  - vzdialenosť hladín

• der Niveauanzeiger

  - stavoznak

• der Niveauanzeiger

  - ukazovač hladiny

• die Niveaubahn

  - dráha úrovne

• die Niveaubreite

  - šírka hladiny

• die Niveaudiagnose

  - topická diagnóza

• das Niveaudiagramm

  - schéma hladiny

• die Niveaudichte

  - hustota hladiny

• die Niveaudifferenz

  - rozdiel medzi hladinami

• die Niveaudiode

  - úrovňová dióda

• die Niveaudiode

  - hraničná dióda

• die Niveaudiode

  - dióda úrovne hladiny

• die Niveauflasche

  - vyrovnávacia fľaša

• die Niveaufläche

  - úrovňová plocha

• die Niveaufläche

  - porovnávacia plocha

• die Niveaufläche

  - plocha s rovnakou úrovňou

• der Niveaugeber

  - vysielač výšky hladiny

• das Niveaugefäß

  - vyrovnávacia nádoba

• die Niveaukreuzung

  - úrovňová križovatka

• die Niveaulinie

  - úrovňová krivka

• die Niveaulinie

  - úrovňová čiara

• die Niveaulinie

  - vrstevnicová krivka

• die Niveaulinie

  - vrstevnicová čiara

• die Niveaumessung

  - meranie hladiny

• die Niveaumessung

  - meranie úrovne

• die Niveauregelung

  - regulácia hladiny

• die Niveauregelung

  - regulácia výšky vozidla

• die Niveauregelung

  - úrovňová regulácia

• das Niveauregelventil

  - hladinový ventil

• der Niveauregler

  - regulátor hladiny

• der Niveauregler

  - regulátor úrovne

• der Niveauregler

  - regulátor výšky karosérie

• der Niveauregler

  - regulátor svetlej výšky vozidla

• die Niveauregulierung

  - regulácia výšky (karosérie)

• die Niveauregulierung

  - regulácia výšky vozidla

• die Niveauregulierung

  - regulácia svetlej výšky vozidla

• die Niveauregulierung

  - úrovňová regulácia

• die Niveauregulierungs-Kontrolleuchte

  - kontrolka regulácie svetlej výšky vozidla

• das Niveauregulierventil

  - ovládací ventil (regulačný)

• das Niveauregulierventil

  - regulačný ventil výšky vozidla

• das Niveauregulierventil

  - úrovňový regulačný ventil

• das Niveaurohr

  - vyrovnávacia trubica

• Niveaus

  - úrovne

• Niveaus

  - úrovni

• der Niveauschalter

  - spínač hladiny

• das Niveauschema

  - diagram energetickej hladiny

• der Niveauschreiber

  - zapisovateľ hladiny

• der Niveaustand

  - stav úrovne

• der Niveauunterschied

  - výškový rozdiel

• der Niveauunterschied

  - rozdiel úrovne hladiny

• der Niveauunterschied

  - rozdiel úrovne (pren.)

• der Niveauunterschied

  - hodnotový rozdiel (pren.)

• der Niveauverdacht

  - podozrenie na úroveň

• Niveauverhältnisse

  - úrovňové pomery (mn.č.)

• der Niveauübergang

  - železničný prechod

• das Nivellement

  - nivelácia

• das Nivellement

  - výškové meranie

• das Nivellementnetz

  - nivelačná sieť

• der Nivellementsfestpunkt

  - nivelačný bod

• der Nivellementshöhenunterschied

  - nivelačný výškový rozdiel

• das Nivellementsnetz

  - nivelačná sieť

• der Nivellementspunkt

  - nivelačný bod

• das Nivellementspunktfeld

  - výškové bodové pole

• die Nivellementsschleife

  - nivelačný polygón

• die Nivellementsstrecke

  - nivelačná línia

• der Nivellementszug

  - nivelačný ťah

• die Nivellette

  - niveleta

• das Nivellier

  - nivelačný prístroj

• das Nivellieren

  - nivelácia

• das Nivelliergerät

  - nivelačný prístroj

• der Nivellierglätter

  - nivelačný finišér

• das Nivellierinstrument

  - nivelačný prístroj

• die Nivellierinvarlatte

  - invarová nivelačná lata

• die Nivellierlatte

  - nivelačná lata

• die Nivellierlibelle

  - nivelačná libela

• die Nivellierlinie

  - nivelačná čiara

• die Nivelliermaschine

  - grader

• die Nivelliermaschine

  - zrovnávač

• die Nivellierung

  - nivelácia

• die Nivellierungsarbeit

  - nivelizačné práce

• die Nivellierwaage

  - nivelačné váhy

• der Nix

  - vodník

• die Nixe

  - vodná panna (žart.)

• die Nixe

  - rusalka (žart.)

• das Nizza- Abkommen

  - Niceská dohoda (ochranné známky)

• die Niß

  - hnida

• nicaraguanisch

  - z Nikaraguy

• nich bestrafen

  - nepotrestal

• nich fehlen

  - nechýbajú (oni)

• nich nur

  - nielen

• nich nur

  - nie len

• nich tamtliche

  - neoficiálny

• nichbehebbarer Mangel

  - neodstraniteľná vada

• der nichkotierter Titel

  - nekótovaný cenný papier

• der nichlinearer Verstärker

  - nelineárny zosilňovač

• nichraucher

  - nefajčiarsky

• nicht Besseres wissen als

  - nevedieť nič lepšieho než

• die nicht EU-Währung

  - mena nečlenských štátov EÚ

• nicht Interesse habe

  - nemám záujem