Nemecko-slovensky slovník - písmeno MI

mi

• die Missgestalt

  - mrzák

• der Missgriff

  - prechmat

• der Missgriff

  - omyl

• der Missgriff

  - chyba

• die Missgunst

  - nepriazeň

• die Missgunst

  - závisť

• die Missgunst

  - pohŕdanie

• die Missgunst

  - opovrhovanie

• die Missgünste

  - pohŕdania

• die Missgünste

  - opovrhovania

• die Missgünste

  - závisti

• die Missgünste

  - nepriazne

• die Misshandlung

  - týranie

• die Misshandlung

  - zlé zaobchádzanie

• Misshandlung

  - tyrani

• die Misshandlung von Schutzbefohlenen

  - týranie zverených osôb

• die Misshandlung von Tieren

  - zlé nakladanie so zvieratami

• die Misshandlung von Wehrlosen

  - týranie bezbranných

• Missheiligkeit

  - nedorozumením

• die Misshelligkeit

  - nezhoda

• die Misshelligkeit

  - rozpor

• die Misshelligkeit

  - nesvár

• die Misshelligkeit

  - nedorozumenie

• die Misshelligkeit

  - svár

• die Misshelligkeiten

  - nezhody

• die Misshelligkeiten

  - rozpory

• die Misshelligkeiten

  - nedorozumenia

• das Missing Link (engl.)

  - chýbajúci článok

• das Missing Link (engl.)

  - skok (chýbajúci, v argumentácii)

• das Missinglink (engl.)

  - chýbajúci článok

• das Missinglink (engl.)

  - skok (chýbajúci, v argumentácii)

• die Mission

  - misia

• die Mission

  - poslanie

• die Mission

  - úloha

• der Missionar

  - šíriteľ kresťanstva

• der Missionar

  - misionár

• der Missionar

  - hlásateľ kresťanstva

• Missionen

  - misií

• die Missionsanstalt

  - misijná škola

• die Missionsanstalt

  - škola pre misionárov

• der Missionschef

  - veľvyslanec

• der Missionschef

  - vyslanec

• der Missionschef

  - konzul

• der Missionschef

  - vedúci diplomatickej misie

• das Missionshaus

  - škola pre misionárov

• die Missionsverlängerung

  - predĺženie misie

• die Missionäre

  - misionári

• der Mississippi

  - Mississippi (rieka v USA)

• Mississippi

  - Mississippi (federálny štát na juhu USA)

• die Mississippi-Delta

  - ústie rieky Mississippi

• Mississippi-Delta

  - delta Mississippi

• der Mississippi-Strom

  - prúd rieky Mississippi

• das Missjahr

  - neúrodný rok

• der Missklang

  - disonancia

• der Missklang

  - nesúzvuk

• die Missklänge

  - rozladenia (mn.č.)

• die Missklänge

  - nesúlady

• die Missklänge

  - nesúzvuky

• der Misskredit

  - zlá povesť

• die Misslandung

  - chybný zásah elektrónového lúča

• die Misslandung

  - nevydarené pristátie

• das Missmanagement

  - zlé vedenie

• das Missmanagement

  - pochybné vedenie

• der Missmut

  - mrzutosť

• der Missmut

  - namrzenosť

• der Missmut

  - zlá nálada

• der Missmut

  - mrzutosť (o nálade)

• der Misspickel

  - arzenopyrit

• die Missproportionen

  - disproporcie

• der Missstand

  - neprístojnosť

• der Missstand

  - nesvár

• der Missstand

  - neporiadok

• der Missstand

  - nedostatok

• die Missstimmung

  - namrzenosť

• die Missstimmung

  - nevrlosť

• die Missstimmung

  - zlá vôľa

• die Missstimmung

  - zlá nálada

• die Missstände

  - neporiadky

• die Missstände

  - nesváry

• die Missstände

  - nedostatky

• Missständen abhelfen

  - odstrániť nedostatky

• das Missstück

  - mrcha

• das Missstück

  - nepodarok

• das Missstück

  - hajzel

• Missstück ein dreckiges

  - špinavý hajzel

• der Misstand

  - chyba

• der Misston

  - falošný tón

• der Misston

  - disharmonický tón

• die Misstrauen

  - podozrenia

• die Misstrauen

  - podozrievania

• die Misstrauen

  - nedôvery

• das Misstrauen

  - nedôvera

• das Misstrauen

  - podozrievanie

• das Misstrauen

  - podozrenie

• das Misstrauen einflößen

  - budiť nedôveru

• das Misstrauen einflößen

  - vzbudiť nedôveru

• das Misstrauen einflößen

  - budiť nedôveru (v kom)

• das Misstrauen einflößen

  - vzbudiť nedôveru (v kom)

• das Misstrauen gegen jemanden haben

  - mať k niekomu nedôveru

• Misstrauens

  - nedôvery

• der Misstrauensantrag

  - návrh na vyslovenie nedôvery

• der Misstrauensantrag gegen

  - návrh na vyslovenie nedôvery (komu)

• das Misstrauensvotum

  - prejav nedôvery

• die Misstrauenswelle

  - vlna nedôvery

• der Misstritt

  - nesprávny krok

• der Misstritt

  - zlý krok

• die Misstöne

  - nesúlady

• die Misstöne

  - nesúzvuky

• das Missvergnügen

  - mrzutosť

• das Missvergnügen

  - nespokojnosť

• das Missvergnügen

  - zlá nálada

• das Missverhältnis

  - nesúlad

• das Missverhältnis

  - nepomer

• das Missverhältnis

  - disproporcia

• das Missverhältnis

  - asymetria

• die Missverhältnisse

  - nesúlady

• die Missverhältnisse

  - nepomery

• das Missverhätnis

  - nepomer

• das Missverhätnis

  - nepomerný vzťah

• die Missverständlichkeiten

  - nezrozumiteľnosti