Nemecko-slovensky slovník - písmeno M

m

• mussten

  - museli by ste

• mussten

  - museli by sme

• mussten Sie

  - museli ste

• mussten Sie

  - musel ste

• mussten Sie

  - museli by ste

• mussten Sie

  - musel by ste

• mussten Sie

  - oni by museli

• mussten umgeleitet werden

  - muselo byť presmerovaných

• mussten viele Armen

  - muselo mnoho chudobných

• mussten wir

  - museli sme

• mussten wir

  - sme museli

• mussten wir

  - my sme museli

• mussten wir

  - museli by sme

• musstest du

  - ty si musel

• musstest du

  - musel by si

• musstest du

  - musela by si

• musstet ihr

  - museli ste

• musstet ihr

  - vy by ste museli

• musstet ihr

  - museli by ste

• muster ziehen

  - brať vzorku

• muster ziehen

  - odoberať vzorky

• mustergemäß

  - podľa vzoru

• mustergerecht

  - zodpovedajúci vzorke

• mustergeschabt

  - ozdobne zaškrabaný (povrch)

• die mustergeschabte Oberfläche

  - ozdobne zaškriabaný povrch

• mustergetreu

  - podľa vzorky

• mustergültig

  - vzorný

• mustergültig

  - príkladný

• musterhaft

  - vzorný

• musterhaft

  - príkladný

• musterhaft

  - bezchybný

• die musterhafte Ordnung

  - vzorný poriadok

• mustern

  - vzorkovať

• mustern

  - posudzovať

• mustern

  - pozorne prezerať

• mustern

  - merať pohľadom

• mustern

  - odvádzať brancov

• mustern

  - príkladov

• mustertreu

  - presne podľa vzoru

• musterungsmäßig

  - vzorovo

• musterungsmäßig

  - podľa vzoru

• mutabel

  - mutabilný

• mutagen

  - mutagénny

• mutagene

  - mutagénny

• mutagene Konzentration

  - mutagénna koncentrácia

• das mutagenes Agens

  - mutagenne činidlo

• mutberaubt

  - bez odvahy

• mutberaubt

  - zbavený odvahy

• muten

  - mutujú

• muten zu

  - pripisujú

• muterfüllt

  - odvážny

• muterfüllt

  - srdnato

• muterfüllt

  - plný odvahy

• mutherion Molekül

  - materská molekula

• mutherion Molekül

  - rodičovská molekula

• mutieren

  - mutovať

• mutieren

  - meniť sa

• mutierte

  - mutovaný

• mutierte

  - mutoval

• mutierter

  - mutovaný

• mutig

  - odvážny

• mutig

  - odvážne

• mutig

  - statočný

• mutig

  - statočné

• mutig

  - smelý

• mutig

  - smelo

• mutig

  - údatný

• mutiger

  - odvážnejší

• mutiger

  - odvážnejšie

• mutigere

  - odvážnejšie

• mutigeres

  - odvážnejšie

• mutlos

  - bojazlivý

• mutlos

  - bojazlivo

• mutlos

  - nesmelý

• mutlos

  - bez odvahy

• mutmaßen

  - tušiť

• mutmaßen

  - domnievať sa

• mutmaßen

  - domýšľať si

• mutmaßlich

  - údajný

• mutmaßlich

  - domnelý

• mutmaßlich

  - predpokladaný

• mutmaßliche

  - údajný

• mutmaßliche

  - domnelý

• der mutmaßliche Täter

  - domnelý páchateľ

• mutmaßlichen

  - domnelého

• mutmaßlicher

  - údajný

• mutmaßlicher

  - domnelý

• mutmaßlicher Täter

  - pravdepodobný páchateľ

• mutterlos

  - bez matky

• mutterseelenallein

  - sám ako prst

• mutterseelenallein

  - celkom sám

• muttersprachlich

  - týkajúci sa materčiny

• mutual fund

  - vzájomný fond

• mutual fund

  - spoločný fond

• mutvoll

  - statočný

• mutvoll

  - smelý

• mutvoll

  - srdnatý

• mutwillig

  - svojvoľný

• mutwillig

  - samopašný

• die mutwillige Bestreitung

  - úmyselné poprenie

• mutwilligste

  - najbujnejší

• muzilaginös

  - mucilaginózny

• muzinös

  - mucinózny

• muzinöse Geschwulst

  - mucinózny nádor

• muzinöser Tumor

  - mucinózny nádor

• muzinöses Adenokarzinom

  - hlienotvorný karcinóm

• muzinöses Adenokarzinom

  - mucilaginózny karcinóm

• muß

  - musím

• muß

  - muší

• muß dann

  - treba potom

• muß gerechnet werden

  - musí sa počítať

• muß ich es mir

  - musím si to

• muß ich es wieder

  - musím to opäť

• muß ich meinen

  - musím sa domnievať

• muß man sich

  - musí sa

• muß man sich heute

  - musí sa dnes

• muß mehr anziehen

  - musí sa viac obliekať

• muß offenbleiben

  - musí ostať otvorený

• muß operiert werden

  - musí byť operovaný

• muß sich

  - sa musí