Nemecko-slovensky slovník - písmeno M

m

• multifunktionell

  - univerzálny

• multifunktionell

  - viacfunkčný

• multifunktionell

  - viacúčelový

• multifunktionelle

  - multifunkčný

• multifunktionelle

  - univerzálny

• multifunktionelle

  - viacfunkčný

• multiglandulär

  - mnohožľazový

• multiglandulär

  - multiglandulárny

• multikulturell

  - multikultúrny

• multikulturelle

  - multikultúrny

• multilateral

  - multilaterálny

• multilateral

  - mnohostranný

• multilateraler Kontrakt

  - multilaterárny kontrakt

• der multilateraler Vertrag

  - multilaterálna zmluva

• das multilaterales Abkommen

  - multilaterálna dohoda

• das multilaterales Clearing

  - multilaterálny clearing

• multilobulär

  - mnoholalôčikový

• multilobulär

  - multilobulárny

• multimedial

  - multimediálny

• multinational

  - mnohonárodný

• multinational

  - multinacionálny

• die multinationale Gesellschaft

  - multinárodná spoločnosť

• multinationalen

  - mnohonárodní

• multinationaler

  - mnohonárodnej

• das multinationales Unternehmen

  - nadnárodný podnik

• multinodulär

  - multinodulárny

• multinukleär

  - mnohojadrový

• multiped

  - mnohopočetný

• multipel

  - mnohonásobný

• multipel

  - multiplexný

• multipel

  - viacnásobný

• multipel auftretende Zysten

  - mnohopočetné cysty

• multiperspektivisch

  - multiperspektívny

• multiple Allelie

  - mnohonásobná alelia

• multiple Exostose

  - mnohonásobná exostóza

• multiple Sklerose

  - mozgovomiechová roztrúsená skleróza

• multiple Sklerose

  - skleróza multiplex

• multiple Verankerung

  - viacnásobné zakotvenie

• multiple endokrine Adenomatose

  - mnohopočetná endokrinná adenomatóza

• multiple endokrine Neoplasie

  - endokrinná mnohonásobná neoplázia

• multiple endokrine Neoplasie

  - syndróm mnohonásobnej endokrinnej neoplázie

• multiplex

  - mnohonásobný

• multiplex

  - multiplexný

• die multiplikative Mischung

  - násobné miešanie

• multiplikative Störgröße

  - multiplikatívna poruchová veličina

• multiplizieren

  - násobiť

• multiplizieren

  - vynásobiť

• multipliziert

  - násobené

• multipliziert

  - násobíte

• multipliziert

  - násobený

• multipliziert

  - násobí

• multipliziert mit (...)

  - vynásobený (čím ...)

• multiplizierten

  - násobili ste

• multipolar

  - multipolárny

• die multipolare Ganglienzelle

  - gangliová multipolárna bunka

• multipolare Nervenzelle

  - multipolárna nervová bunka

• multipolarer Neuron

  - multipolárny neurón

• multispektrale Satellitendaten

  - multispektrálne družicové údaje

• multispektrales Luftbild

  - multispektrálna letecká snímka

• der multistabiler Speicher

  - multistabilná pamäť

• multivalent

  - multivalentný

• multivalente Antikörper

  - multivalentné protilátky

• die multivariable Analyse

  - obmenová analýza

• multivariante Größe

  - multivariantná veličina

• multivariante Größe

  - viachodnotová veličina

• multiviszeral

  - multiviscerálny

• multizellular

  - mnohobunkový

• multizellular

  - mnohobunečný

• multizentrisch

  - multicentrický

• mumienhaft

  - ako múmia

• mumifiert

  - mumifikovaná

• mumifizieren

  - mumifikovať

• mumifizieren

  - balzamovať

• mumifiziert

  - mumifikovaná

• mummeln

  - mumlať

• mummeln

  - frflať

• mummeln

  - mrmlať

• mummeln

  - cumľať

• mummeln

  - zahaliť do

• mummeln

  - zabaliť do

• mummeln sich

  - zahaliť sa do

• mummeln sich

  - zabaliť sa do

• mummen

  - zakukliť

• mummen

  - zahaliť

• mummen sich

  - zahaliť sa

• mummen sich

  - zavinúť sa

• mundartlich

  - nárečový

• mundartlich

  - dialektový

• munden

  - chutiť

• munden

  - chutnať

• munden

  - vyústiť

• munden

  - ústiť

• munden

  - vtekať

• munden

  - vlievať

• munden

  - byť po chuti

• munden

  - vlievať sa

• mundfaul

  - málovravný

• mundfaul

  - nezhovorčivý

• mundfaul

  - skúpy na slovo

• der mundfauler Mensch bringt es zu nichts

  - lenivá huba, hotové nešťastie

• mundfertig

  - požívateľný

• mundfertig

  - na jedenie

• mundgeblasen

  - ručne fúkaný

• mundgerecht

  - stráviteľný

• mundgerecht

  - chutný

• mundgerecht machen

  - robiť podľa chute

• mundgerecht machen

  - robiť si po svojom

• mundgerecht machen

  - krásne vykresliť

• mundgerecht machen

  - vykresliť v ružových farbách

• mundgerecht machen

  - dať rukolapne

• mundgerecht machen

  - podať po lopate

• das mundgroßes Stück

  - jednohubka

• das mundgroßes Stück

  - jedno sústo

• mundständig

  - adorálny

• mundten

  - ochutnávali

• mundten

  - koštovali

• mundtot

  - umlčaný

• mundtot machen

  - umlčať

• mundtot zu machen

  - umlčať

• mundwarm

  - vlažný