Nemecko-slovensky slovník - písmeno LU

lu

• die Luftröhre

  - vzdušnica

• die Luftröhre

  - trachea

• die Luftröhre

  - vzduchová trubica

• Luftröhren

  - priedušnicový

• Luftröhren

  - tracheálny

• der Luftröhrenast

  - priedušnicová vetva

• die Luftröhrenentzündung

  - tracheitída

• die Luftröhrenentzündung

  - zápal priedušnice

• der Luftröhrenkatarrh

  - katar priedušnice

• der Luftröhrenknorpel

  - chrupavka priedušnice

• der Luftröhrenkühler

  - náporový chladič

• das Luftröhrenkühlnetz

  - voštinový blok chladiča

• der Luftröhrenmuskel

  - sval priedušnice

• Luftröhrenringe

  - krúžky priedušnice (mn.č.)

• der Luftröhrenschnit

  - tracheotómia

• der Luftröhrenschnitt

  - tracheotómia

• der Luftröhrenspiegel

  - tracheoskop

• die Luftröhrenverengung

  - tracheostenóza

• die Luftröhrenverengung

  - zúženie priedušnice

• die Luftröhrenverletzung

  - poranenie priedušnice

• die Luftröhrenäste

  - priedušnicové vetvy

• die Luftröste

  - rosenie na vzduchu

• die Luftrückführung

  - spätný ťah vzduchu

• der Luftrückkühler

  - chladič obiehajúceho vzduchu

• der Luftrückschlag

  - spätný ťah

• die Luftrührung

  - pneumatické miešanie

• der Luftsack

  - airbag

• der Luftsack

  - laryngokéla

• der Luftsack

  - vzdušný vak

• der Luftsack

  - vzduchový vak

• der Luftsack

  - bezpečnostný vak

• der Luftsack in der Tür

  - bezpečnostný vak vo dverách

• der Luftsack in der Tür

  - bočný airbag vo dverách

• der Luftsack-Gasgenerator,

  - vyvíjač plynu pre bezpečnostný vak

• der Luftsack-Gasgenerator,

  - vyvíjač plynu pre airbag

• der Luftsack-Zwang

  - povinné používanie vzdušných vakov

• das Luftsacksystem

  - systém bezpečnostného vaku

• das Luftsacksystem

  - systém airbagu

• die Luftsalpetersäure

  - kyselina dusičná získaná zo vzduchu

• der Luftsammler

  - zberač vzduchu

• der Luftsammler

  - zberač nasávaného vzduchu

• der Luftsammler

  - zberné potrubie

• der Luftsammler

  - sacie potrubie

• der Luftsandstreuer

  - piesočník

• der Luftsattel

  - vzdušné sedlo

• der Luftsauerstoff

  - vzdušný kyslík

• das Luftsauerstoffelement

  - článok so vzdušným depolarizátorom

• der Luftsauger

  - exhaustor

• der Luftsauger

  - odsávač vzduchu

• der Luftsaugkanal

  - prívodný vzduchový kanál

• der Luftsaugkanal

  - nasávací vzduchový kanál

• der Luftsaugkanal

  - prívodný vzduchovod

• der Luftsaugkanal

  - nasávací vzduchovod

• das Luftsaugrohr

  - nasávacie potrubie vzduchu

• die Luftsaugröhre

  - nasávacia rúrka vzduchu

• der Luftsaugstutzen

  - sacie hrdlo vzduchového potrubia

• der Luftschaber

  - vzdušný stierač

• die Luftschacht

  - vetracia šachta

• die Luftschadstoffe

  - škodliviny v ovzduší

• der Luftschall

  - zvučanie

• der Luftschall

  - zvuk vo vzduchu

• der Luftschall

  - zvuk šíriaci sa vzduchom

• der Luftschall

  - vzdušný hluk

• das Luftschalldämm-Maß

  - vzduchová nepriezvučnosť

• die Luftschalldämmatte

  - zvuková izolačná rohožka

• die Luftschalldämmung

  - zvuková izolácia

• die Luftschalldämmung

  - vzduchová nepriezvučnosť

• der Luftschalter

  - vzduchový spínač

• der Luftschaum

  - vzdušná pena

• der Luftschaumanhänger

  - penový príves

• der Luftschaumapparat

  - penový prístroj

• das Luftschaumfeuerlöschgerät

  - hasiaci penový prístroj

• das Luftschaumfeuerlöschgerät

  - penový hasiaci prístroj

• das Luftschaumgerät

  - penový prístroj

• der Luftschaumlöscher

  - hasiaci prístroj so vzduchovou penou

• das Luftschaumrohr

  - penová prúdnica

• die Luftscheu

  - aerofóbia (pri besnote)

• die Luftschicht

  - vzduchová medzera

• die Luftschichtung

  - vrstvenie vzduchu

• der Luftschieber

  - vzduchové šupátko

• das Luftschiff

  - vzducholoď

• die Luftschiffahrt

  - vzduchoplavba

• die Luftschiffe

  - vzducholode

• der Luftschiffer

  - vzduchoplavec

• die Luftschifffahrt

  - vzduchoplavba

• die Luftschlacht

  - letecká bitka

• der Luftschlauch

  - vzdušnica

• der Luftschlauch

  - duša

• der Luftschlauch

  - vzduchová hadica

• der Luftschlauchdurchmesser

  - priemer vzduchovej hadice

• die Luftschlauchmischung

  - zmes na duše

• das Luftschlauchregenerat

  - regenerát z duší

• die Luftschlauchreparatur

  - oprava duše

• das Luftschlauchventil

  - ventil duše

• das Luftschlauchventil

  - ventil vzdušnice

• die Luftschlauchvulkanisation

  - vuklanizácia duší

• der Luftschleier

  - opar

• der Luftschleier

  - vzduchová clona

• die Luftschleuse

  - vzdušnica

• die Luftschleuse

  - vetracia šachta

• die Luftschleuse

  - vzduchový uzáver

• der Luftschlitz

  - vzduchová štrbina

• der Luftschlitz

  - vetrací kanál

• der Luftschlitz

  - ventilačný kanál

• der Luftschlitz

  - vetracia drážka

• der Luftschlitz

  - vetracia štrbina

• der Luftschlitz in der Motorhaube

  - vetracia štrbina kapoty

• das Luftschloss

  - fantazírovanie

• das Luftschloss

  - vzdušný zámok

• Luftschlosses

  - vzdušného zámku (2. p.)

• das Luftschlucken

  - aerofágia

• das Luftschlucken

  - prehĺtanie vzduchu

• die Luftschläge

  - vzdušné údery

• die Luftschlösser

  - vzdušné zámky (mn.č.)

• das Luftschnappen

  - lapanie po vzduchu

• der Luftschnapper

  - kôň hltajúci vzduch

• die Luftschraube

  - vrtuľa

• die Luftschraube

  - letecká vrtuľa

• das Luftschrauben-Drehmoment

  - krútiaci moment vrtule

• der Luftschrauben-Steigungsregler

  - regulátor nastavenia vrtule