Nemecko-slovensky slovník - písmeno LO

lo

• die Lottozahlen

  - čísla lota

• die Lotung

  - preväzovanie

• die Lotung

  - spájkovanie

• die Lotung

  - spájkované miesto

• der Lotusblütengipfel

  - štít lotosového kvetu

• die Lotwaage

  - krokvica

• der Lotwerkstoff

  - spájka

• der Lotwerkstoff

  - materiál pájky

• der Lotwerkstoff

  - pájkovací materiál

• das Louis-Bar-Syndrom

  - ataxia-teleangiektáza

• Louisianas

  - louisianské

• Louisianas

  - Louisiany

• Love Match

  - zápas lásky

• die Love-Story

  - milostný príbeh

• die Love-Story

  - príbeh lásky

• der Lover

  - milenec

• die Lovestory

  - milostný príbeh

• die Lovestory

  - príbeh lásky

• der Lovinit

  - lovinit

• der Lovinitstein

  - lovinitová tehla

• der Lovinitstein

  - lovinitový kameň

• der Lovinitziegel

  - lovinitová tehla

• Low-Budged

  - nízky rozpočet (angl.)

• Low-Budget-Thriller

  - thriller s nízkym rozpočtom

• der Low-Logikpegel

  - dolná úroveň

• der Lowenberg-May-Test

  - Lowenbergov test (manžetový)

• das Lower-Management

  - management nižšieho stupňa

• das Lower-Management

  - management nižšej úrovne

• das Lown-Ganong-Levine-Syndrom

  - Lownov-Ganongov-Levinov syndróm

• die Loxodrome

  - loxodróma

• die Loyalität

  - vernosť

• die Loyalität

  - lojalita

• die Loyalität

  - oddanosť

• die Loyalitätsklausel

  - doložka o loajalite

• die Loßablagerung

  - sprašový nános

• die Loßablagerung

  - prašný pokryv

• der Loßboden

  - sprašová pôda

• der Loßboden

  - sprašovitá pôda

• der Loßboden

  - spraš

• der Loßlehm

  - sprašová pôda

• der Loßlehm

  - sprašová hlina

• die Lö - Löschung

  - výmaz

• die Löcher

  - diery

• die Löcher

  - otvory

• die Löcher

  - jamky

• die Löcher anreißen

  - obrysovať diery

• Löcher aufkugeln

  - kalibrovať diery guľôčkou

• Löcher aufreiben

  - vysústružiť diery

• die Löcher aus dem Vollen bohren

  - vŕtať diery do plného materiálu

• die Löcher bekommen

  - deravieť

• der Löcher gemeinsam bohren

  - vŕtať diery spolu

• die Löcher gemeinsam bohren

  - navŕtať diery

• die Löcher in Vollmaterial vorbrohen

  - predvŕtavať diery do plného materiálu

• Löcher in die Luft gucken

  - dívať sa pánu Bohu do okien

• die Löcherbeweglichkeit

  - dierová pohyblivosť

• die Löcherdiffusion

  - difúzia dier

• der Löchereinfang

  - záchyt dier

• der Löcherhalbleiter

  - polovodič

• die Löcherleitfähigkeit

  - dierová vodivosť

• die Löcherleitung

  - dierová vodivosť

• der Löcherpilz

  - deravá huba

• der Löcherschlag

  - dierková väzba

• der Löcherstrom

  - dierový prúd

• die Löchertastatur

  - klávesnica dierovača

• die Löffel

  - lyžičky (2.p.)

• der Löffel

  - lyžica

• der Löffel

  - lyžička

• der Löffel

  - ucho (zajaca)

• der Löffel

  - lopata (rýpadla)

• Löffel-

  - lyžicový (škrabka)

• der Löffelausleger

  - krákorec (u lopatového rýpadla)

• der Löffelausleger

  - výložník lyžice (u lopatového rýpadla, krákorec)

• der Löffelbager

  - lopatkový bager

• der Löffelbagger

  - lyžicové rýpadlo

• der Löffelbagger

  - lyžicový bager

• der Löffelbagger

  - lopadlové rýpadlo

• das Löffelbagger

  - lyžicový bager

• die Löffelbahn

  - dráha lyžice

• der Löffelbetrieb

  - lyžicovanie

• der Löffelbohrer

  - lyžicovitý vrták

• das Löffelbrett

  - lyžičník

• der Löffelbug

  - lyžicový predok

• die Löffeleigenlast

  - vlastná hmotnosť lyžice

• die Löffelente

  - kačica lyžičiarka

• die Löffelform

  - lyžicovitý tvar

• die Löffelführung

  - vedenie lyžice

• die Löffelführung

  - vedenie korčeku

• der Löffelhalter

  - lyžičník

• die Löffelhand

  - syndaktylia

• der Löffelhub

  - zdvih lyžice

• der Löffelhub

  - zdvih korčeku

• die Löffelhubgeschwindigkeit

  - rýchlosť zdvíhacej lyžice

• die Löffelhubgeschwindigkeit

  - zdvíhacia rýchlosť lyžice

• das Löffelhubseil

  - zdvíhacie lano lyžice

• der Löffelinhalt

  - obsah lyžice

• der Löffelinhalt

  - obsah lopaty

• der Löffelinhalt

  - kapacita lyžice

• der Löffelinhalt

  - kapacita korčeku

• der Löffelinhalt

  - kapacita lopaty

• die Löffelklappe

  - klapka lyžice

• das Löffelkraut

  - lyžičník (botan.)

• das Löffelkrautöl

  - lyžičníková silica

• das Löffelkörbchen

  - lyžičník

• das Löffelmaterial

  - materiál na lyžice

• das Löffelmaterial

  - lyžicový materiál

• der Löffelmeißel

  - lyžičkové dlátko

• der Löffelmeißel

  - lyžičkové dláto

• der Löffelnagel

  - koilonychia

• der Löffelnagel

  - miskovitý necht

• die Löffelprobe

  - skúška lyžice

• die Löffelprobe

  - kontrola lyžice

• die Löffelrad-Drillmaschine

  - sejačka s lyžicou

• die Löffelradturbine

  - lyžicová turbína

• der Löffelschaber

  - lyžicový škrabák

• die Löffelschaufelung

  - lyžicovité lopatkovanie

• die Löffelschneide

  - ostrie lyžice

• die Löffelschneide

  - ostrie lopaty

• das Löffelseil

  - lano s lyžicou

• der Löffelspatel

  - žliabkové dláto

• der Löffelspatel

  - žliabkové dlátko