Nemecko-slovensky slovník - písmeno LE

le

• die Leitlinienpeilgenauigkeit

  - presnosť zamerania cieľového kurzu

• die Leitlochung

  - riadiaci otvor

• das Leitlochungen

  - riadiace dierovania

• das Leitmal

  - vodiace bezpečnostné zariadenie (značka)

• das Leitmaterial

  - materiál vodiča

• das Leitmeritz

  - Litoměřice

• das Leitmotiv

  - vedúci motív (2.p.)

• das Leitmotiv

  - hlavný motív

• die Leitmutter

  - vodiaca matica

• die Leitnadel

  - vodiaca ihla

• die Leitpaste

  - vodivá pasta

• die Leitpatrone

  - závitové puzdro

• der Leitpfahl

  - riadiaci kolík

• der Leitpfeil

  - šípka (druh dopravnej značky)

• der Leitpfeil

  - šípka (dopravná značka)

• die Leitpfeile

  - šípky

• das Leitpferd

  - náručný kôň

• der Leitpfosten

  - smerový stĺpik

• die Leitphase

  - režim vedenia prúdu

• der Leitplan

  - územný plán sídelného útvaru

• die Leitplanke

  - zvodidlo

• die Leitplanke

  - zábradlové zvodidlo

• die Leitplanke

  - zvodnica (vodorovná časť zvodidla)

• die Leitplanke

  - vodiace zvodidlo (na ceste)

• der Leitplanken-Aufbau

  - rámová karoséria

• die Leitplankenkonstruktionen

  - konštrukcia zvodidiel

• die Leitprobe

  - skúška vodivosti

• das Leitprogramm

  - supervizor

• das Leitprogramm

  - riadiaci program

• die Leitprozedur

  - riadiaca procedúra

• der Leitprozess

  - riadiaci proces

• der Leitprozessor

  - hlavný procesor

• der Leitprozessor

  - riadiaci procesor

• das Leitpult

  - ovládací pult

• das Leitrad

  - rozvádzač

• das Leitrad

  - rozvádzacie koleso

• das Leitrad

  - rozvodové koleso

• der Leitrad-Freilauf

  - voľnobežka rozvádzacieho kolesa

• der Leitradaustritt

  - výtok z rozvádzacieho kolesa

• die Leitradbüchse

  - puzdro rozvádzacieho kolesa

• der Leitraddeckel

  - veko rozvádzacieho kolesa

• der Leitradeintritt

  - vtok do rozvádzacieho kolesa

• das Leitradgehäuse

  - skriňa rozvádzacieho kolesa

• der Leitradkanal

  - kanál rozvádzacieho kolesa

• der Leitradkanal

  - rozvádzací kanál

• der Leitradregler

  - regulátor rozvádzacieho kolesa

• der Leitradring

  - veniec rozvádzacieho kolesa

• die Leitradschaufel

  - lopatka rozvádzacieho kolesa

• der Leitradservomotor

  - servomotor rozvádzacieho kolesa

• die Leitradstütze

  - konzola rozvádzača

• der Leitraum

  - riadiaci priestor

• der Leitrechner

  - hlavný počítač

• der Leitrechner

  - riadiaci počítač

• der Leitrechner

  - nadradený počítač

• der Leitriemen

  - oprata

• der Leitring

  - navádzací krúžok

• das Leitrohr

  - pointér

• das Leitrohr

  - pointačný ďalekohľad

• die Leitrohrtour

  - riadiaca kolóna

• die Leitrolle

  - vodiaca kladka

• das Leitsalz

  - vodivá soľ

• der Leitsatz

  - zásada

• der Leitsatz

  - smernica

• der Leitsatz

  - základná téza

• der Leitsatz

  - hlavná zásada

• die Leitschablone

  - vodiaca šablóna

• die Leitschaufel

  - rozvádzacia lopatka

• die Leitschaufel

  - lopatka rozvádzacieho kolesa ventilátora

• die Leitschaufel

  - vodiaca lopatka turbíny

• der Leitschaufelapparat

  - rozvádzacie lopatkové ústrojenstvo

• der Leitschaufelbolzen

  - čap rozvádzacej lopatky

• das Leitschaufelende

  - koniec rozvádzacej lopatky

• das Leitschaufelende

  - koniec vodiacej lopatky

• die Leitschaufelform

  - tvar rozvádzacej lopatky

• die Leitschaufelform

  - tvar vodiacej lopatky

• der Leitschaufelkanal

  - kanál rozvádzacích lopatiek

• der Leitschaufelkranz

  - veniec s rozvádzacími lopatkami

• die Leitschaufeln

  - rozvádzacie lopatky

• der Leitschaufelregler

  - regulátor rozvádzacích lopatiek

• die Leitschaufelreihe

  - rad rozvádzacích lopatiek

• das Leitschaufelsegment

  - segment rozvádzacích lopatiek

• die Leitschaufelstellung

  - poloha rozvádzacíh lopatiek

• die Leitschaufelverstellung

  - prestavanie rozvádzacích lopatiek

• die Leitschaufelöffnung

  - otevorenie rozvádzacích lopatiek

• die Leitscheibe

  - vodiaci kotúč

• die Leitscheibenantenne

  - cigarovitá anténa

• die Leitschicht

  - vodivá vrstva

• die Leitschiene

  - zvodidlo

• der Leitschlitz

  - navádzací zárez

• die Leitschurre

  - vodiaca násypka

• das Leitseil

  - opraty

• das Leitseil

  - liace

• der Leitselektor

  - riadiaci volič

• der Leitselektor

  - ovládací vodič

• der Leitsollwert

  - referenčná premenná

• die Leitspindel

  - vodiaca skrutka

• der Leitspindelantrieb

  - pohon vodiacej skrutky

• die Leitspindeldrehmaschine

  - sústruh s vodiacou skrutkou

• das Leitspindelgewinde

  - závit vodiacej skrutky

• die Leitspindelmutter

  - matica vodiacej skrutky

• das Leitspindelschloss

  - zámok vodiacej skrutky

• das Leitspindelschloß

  - zámok vodiacej skrutky

• die Leitspindelsteigung

  - stúpanie vodnej skrutky

• der Leitspruch

  - heslo

• der Leitspruch

  - princíp

• der Leitspruch

  - motto

• der Leitspruch

  - hlavná zásada

• die Leitstand

  - velín

• das Leitstandgebäude

  - dozorná budova

• die Leitstange

  - vodidlo

• die Leitstange

  - vodiaca tyč

• der Leitstation

  - riadiaca stanica

• die Leitstelle

  - hlavný terminál

• die Leitstelle

  - operačné stredisko

• die Leitstelle

  - ovládacie miesto

• die Leitstelle

  - riadiace miesto

• die Leitstelleformatierung

  - formátovanie hlavného terminálu

• der Leitstern

  - navádzacia hviezda

• die Leitsteuerung

  - primárne ovládanie

• der Leitstoff

  - stopovacia látka