Nemecko-slovensky slovník - písmeno LE

le

• die Leichtlebigkeit

  - bezstarostnosť

• die Leichtlebigkeit

  - ľahkovážnosť

• das Leichtleder

  - ľahká vrchová koža

• die Leichtlegierung

  - ľahká zliatina

• die Leichtlöslichkeit

  - ľahká rozpustnosť

• der Leichtmatrose

  - námornícky dorastenec

• das Leichtmauerwerk

  - murivo z ľahčených prvkov

• das Leichtmetall

  - ľahký kov

• der Leichtmetall-Bremssattel

  - strmeň kotúčovej brzdy z ľahkej zliatiny

• die Leichtmetall-Bremsscheibe

  - brzdový disk z ľahkej zliatiny

• die Leichtmetall-Felge

  - duralový ráfik

• der Leichtmetall-Karosserieteil

  - diel karosérie z ľahkého kovu

• das Leichtmetall-Scheibenrad

  - diskové koleso z ľahkého kovu

• der Leichtmetall-Zylinderblock

  - blok valcov z ľahkého kovu

• der Leichtmetall-Zylinderkopf

  - hlava valcov z ľahkého kovu

• der Leichtmetallbau

  - ľahká kovová konštrukcia

• der Leichtmetallbau

  - konštrukcia z ľahčených prvkov

• der Leichtmetallblock

  - blok z ľahkého kovu (blok valcov)

• der Leichtmetallbohrer

  - vrták na ľahké kovy a zliatiny

• der Leichtmetallbrand

  - požiar ľahkého kovu

• die Leichtmetalle

  - ľahké kovy

• die Leichtmetallegierung

  - zliatina ľahkých kovov

• das Leichtmetallfahrgestell

  - podvozok z ľahkého kovu

• das Leichtmetallfass

  - hliníkový ľahký sud

• das Leichtmetallfass

  - sud z ľahkej zliatiny

• die Leichtmetallfelge

  - disk z ľahkého kovu

• die Leichtmetallfelge

  - ráf z ľahkého kovu

• die Leichtmetallfelge

  - ráf z hliníkovej zliatiny

• die Leichtmetallfelge

  - ráfik z ľahkého kovu

• die Leichtmetallgrundanstrichfarbe

  - základná náterová farba na ľahké kovy

• das Leichtmetallgußrad

  - koleso z ľahkej zliatiny

• die Leichtmetallkarosserie

  - karoséria z ľahkých kovov

• der Leichtmetallkolben

  - piest z ľahkého kovu

• der Leichtmetallkopf

  - hlava z ľahkého kovu (hlava valcov)

• der Leichtmetallmotor

  - motor z ľahkej zliatiny

• das Leichtmetallpulver

  - prášok z ľahkého kovu

• das Leichtmetallrad

  - hliníkový disk

• das Leichtmetallrad

  - disk z ľahkého kovu

• das Leichtmetallrad

  - disk z ľahkej zliatiny

• das Leichtmetallrad

  - ráf z ľahkého kovu

• das Leichtmetallrad

  - ráf z hliníkovej zliatiny

• das Leichtmetallrad

  - koleso z ľahkého kovu

• der Leichtmetallrahmen

  - rám z ľahkého kovu

• die Leichtmetallräder

  - kolesá z ľahkého kovu

• der Leichtmetallwagen

  - voz z ľahkých kovov

• der Leichtpatient

  - ľahký pacient

• das Leichtpetroleum

  - kerosín

• das Leichtpetroleum

  - ľahký petrolej

• das Leichtprofil

  - odľahčený profil

• der Leichtrohrmast

  - ľahký rúrkový stožiar

• die Leichtsalzung

  - slabé solenie (rýb)

• die Leichtschamotte

  - ľahčený šamot

• der Leichtschaum

  - ľahká pena

• der Leichtschlaf

  - ľahký spánok

• der Leichtschrott

  - ľahký šrot

• der Leichtsinn

  - ľahkomyselnosť

• der Leichtsinn

  - bezstarostnosť

• die Leichtsinnigkeit

  - ľahkomyselnosť

• der Leichtspannstift

  - pružný ľahký kolík

• der Leichtstein

  - ľahčená tehla

• der Leichtstein

  - ľahčená tvarovka

• der Leichtstein

  - ľahčená tvárnica

• der Leichtstoff

  - ľahčený materiál

• der Leichtstoff

  - odľahčený materiál

• der Leichtstoffe

  - odľahčené hmoty

• der Leichttransporter

  - ľahký dodávkový voz

• der Leichtträger

  - vyľahčený nosník

• die Leichtverarbeitung

  - ľahké vypracovanie

• der Leichtverletzte

  - ľahko poranený (človek)

• der Leichtverletzte

  - ľahko zranený

• die Leichtverletzten

  - ľahko zranení

• der Leichtverwundete

  - ľahko poranený (človek)

• der Leichtverwundete

  - ľahko zranený

• das Leichtwasser

  - ľahká voda

• die Leichtwasserlinie

  - ľahká vodoryska

• der Leichtwasserreaktor

  - ľahkovodný reaktor

• der Leichtzeiger für Bremsen

  - kontrolka bŕzd

• der Leichtziegel

  - ľahčená tehla

• der Leichtzuschlag

  - ľahké plnivo

• der Leichtzuschlag

  - ľahké kamenivo

• der Leichtzuschlagbeton

  - betón s ľahkým plnivom

• der Leichtzuschlagbeton

  - betón s ľahkým kamenivom

• der Leichtzuschlagsbeton

  - betón ľahký z pórovitého kameniva

• der Leichtzuschlagstoff

  - ľahký prídavný materiál

• der Leichtzuschlagstoff

  - ľahké kamenivo

• das Leichtöl

  - ľahký olej

• der Leichtölbrenner

  - horák na ľahký olej

• das Leid

  - utrpenie

• das Leid

  - žiaľ

• das Leid

  - krivda

• das Leid

  - útrapy

• das Leid

  - nešťastie

• das Leid

  - bolesť (duševná)

• das Leid

  - bôľ (duševné utrpenie)

• der Leid Tragende

  - trúchliaci človek

• der Leid Tragende

  - trpiaci človek

• der Leid Tragende

  - smútiaci človek

• der Leid Tragende

  - trpiaci

• der Leid Tragende

  - smútiaci

• der Leid Tragende

  - pozostalý

• der Leid Tragende

  - smútiaci pozostalý

• der Leid Tragende

  - nesúci dôsledky

• Leid getan

  - zarmútil

• Leid tragen

  - smútiť

• Leid tragen

  - trpieť

• Leid tragen

  - súcítiť

• Leid tragen

  - žialiť

• Leid tragen

  - trúchliť

• Leid tragend

  - trpiaci

• Leid tragend

  - smútiaci

• Leid tragend

  - trpiac

• Leid tragend

  - smútiac

• Leid tragend

  - žialiaci

• Leid tragend

  - trúchliaci

• Leid tragend

  - žialiac

• Leid tragend

  - trúchliac

• Leid tragende

  - smútiaca

• Leid tragende

  - trpiaca

• Leid tragende

  - trúchliaca

• Leid tragende

  - žialiaca