Nemecko-slovensky slovník - písmeno LA

la

• die Läufigkeit

  - honcovanie sa

• die Läufigsein

  - behanie sa

• die Läufigsein

  - honcovanie sa

• die Läuse

  - ploštice

• die Läuse

  - vši

• der Läusebefall

  - ftiriáza

• der Läusebefall

  - pedikulóza

• der Läusebefall

  - zavšivavenie

• die Läusekrankheit

  - zavšivenie

• die Läusekrankheit

  - všivavosť

• das Läusekraut

  - všivec

• der Läusetest

  - xenodiagnóza

• das Läuten

  - vyzváňanie

• das Läuten

  - zvonenie

• die Läuterbatterie

  - sciedzacia batéria

• der Läuterbottich

  - sciedzacia kaďa

• die Läutermaische

  - jalový kal

• die Läutermaische

  - jalový rmut

• der Läuterraum

  - čistiaci priestor

• das Läutersieb

  - prepieracie sito

• das Läutersieb

  - premývacie sito

• die Läutertonne

  - číriaci sud

• die Läutertrommel

  - čistiaci sud

• die Läutertrommel

  - tríbiaci sud

• die Läuterung

  - čistenie

• die Läuterung

  - očista

• die Läuterung

  - čírenie

• die Läuterung

  - sciedzanie

• die Läuterung

  - tríbenie

• die Läuterungschmelze

  - čírenie

• der Läuterungshieb

  - zdvih pri čírení

• das Läuterungsmittel

  - číridlo

• das Läuterungsmittel

  - čistič

• das Läuterungsmittel

  - čistiaci prostriedok

• der Läuterungsraum

  - číriaci priestor

• der Läuterungsraum

  - čistiaci priestor

• die Läuterungstemperatur

  - teplota čistenia

• das Läuterwasser

  - voda na oplachovanie

• die Läuterwäsche

  - premývadlo

• die Läuterwäsche

  - čistená bielizeň

• die Läuterwäsche

  - prepieracie zariadenie

• das Läutewerk

  - zvonkové zariadenie

• das Läutewerk

  - signalizačné zvonkové zariadenie

• das Läuthaus

  - zvonica

• die Lävografie

  - levografia

• das Lävogramm

  - levogram

• die Lävographie

  - levografia

• die Lävokardie

  - levokardia

• die Lävokardiographie

  - levokardiografia

• der Lävulinaldehyd

  - levulový aldehyd

• die Lävulinsäure

  - kyselina levulová (4-oxopentánová)

• die Lävulose

  - fruktóza

• die Lävulose

  - levulóza

• labb (e)rig

  - príliš mäkký

• labb (e)rig

  - nepríjemne mäkký

• labberig

  - neslaný

• labberig

  - nemastný

• labbern

  - chlípať

• labbern

  - strebať

• labbern

  - mľaskať

• labbrig

  - nechutný

• labbrig

  - neslaný

• labbrig

  - nemastný

• laben

  - občerstvovať

• laben

  - osviežiť

• laben

  - posilniť

• laben

  - zraziť mlieko (syridlom)

• laben sich

  - občerstviť sa

• laben sich

  - posilniť sa

• labend

  - občerstvujúci

• labern

  - drístať

• labern

  - tárať

• labial

  - perný

• labial

  - labiálny

• labial

  - perový

• labiale

  - perný

• labiale

  - pyskový

• labialen

  - labiálneho

• labialer

  - labiálnej

• labialer

  - labiálnych

• labialer

  - perných

• labiales

  - pyskové

• labil

  - labilný

• labil

  - vratký

• labil

  - neistý

• labil

  - nestály

• labil

  - kolísavý

• labil

  - nepevný

• labil

  - nestabilný

• labil

  - nevyrovnaný (duševne)

• labil brennender Schalterlichtbogen

  - labilne horiaci oblúk vo vypínači

• labile Fraktur

  - labilná zlomenina

• labile Fraktur

  - instabilná zlomenina

• labile Mikrotubuli

  - labilné mikrotubulusy

• labiler

  - labilný

• labiler Bereich

  - labilná oblasť

• labiler Knochenbruch

  - instabilná zlomenina

• labiler Knochenbruch

  - labilná zlomenina

• labiler Zustand

  - labilný stav

• labiles Gleichgewicht

  - labilná rovnováha

• labiodental

  - labiodentálny

• labionasal

  - labionazálny

• laboratorische

  - laboratórne

• laboratoriumsmäßig

  - laboratórny

• laborieren

  - laborovať

• laborieren

  - trpieť

• laborieren

  - robiť pokusy

• laborieren

  - pracovať v laboratóriu

• laborieren

  - trápiť sa

• laborieren

  - trpieť (chorieť)

• laborieren

  - trpieť na určitú chorobu

• laborieren

  - trpieť na chorobu

• laboriert

  - experimentuje

• laboriert

  - pracujete

• laboriert

  - skúšajte

• laboriert

  - pracujte

• laboriert

  - experimentujte

• laboriert

  - skúšate

• laboriert

  - pracuje

• labormäßig

  - laboratórny