Nemecko-slovensky slovník - písmeno LA

la

• der Längslenker

  - pozdĺžne rameno (pozdĺžne vodiace rameno nápravy)

• die Längslenkerachse

  - kľuková náprava

• die Längslenkeraufhängung

  - zavesenie kolesa pozdĺžnymi ramenami

• der Längslochziegel

  - pozdĺžne dierovaná tehla

• die Längsluft

  - axiálna vôľa

• die Längsluft

  - axiálna vôľa (v ložisku)

• die Längsmagnetisierung

  - pozdĺžna magnetizácia

• die Längsmittelebene

  - pozdĺžna stredná rovina

• das Längsmoment

  - pozdĺžny moment

• der Längsmotor

  - motor uložený pozdĺžne

• der Längsmotor

  - pozdĺžne uložený motor

• der Längsmotor

  - pozdĺžny motor

• die Längsmuskulatur

  - pozdĺžne svalstvo

• die Längsnachform-Dreheinrichtung

  - kopírovacie zariadenie na pozdĺžne sústruženie

• die Längsnaht

  - pozdĺžny šev

• die Längsnaht-Widerstandsschweißung

  - odporové zváranie s pozdĺžnym švom

• das Längsnahtrohr

  - pozdĺžne zváraná trubka

• das Längsnahtschweißen

  - zváranie pozdĺžnych zvarov

• die Längsneigung

  - klopenie

• die Längsneigung

  - pozdĺžny sklon

• die Längsneigung der Fahrbahn

  - pozdĺžny sklon vozovky

• die Längsneigung von Stadtstraßen

  - pozdĺžny sklon mestských komunikácií

• der Längsneigungnmesser

  - pozdĺžny sklonomer

• der Längsneigungsmesser

  - pozdĺžny sklonomer

• der Längsneigungswinkel

  - uhol pozdĺžneho sklonu

• das Längsnetz

  - pozdĺžna sieť

• die Längsnut

  - pozdĺžna drážka

• die Längsnut des Gewindebohres

  - pozdĺžna drážka závitníka

• die Längsparitykontrolle

  - kontrola pozdĺžnou paritou

• die Längsparität

  - pozdĺžna parita

• die Längsparitätskontrolle

  - pozdĺžna kontrola paritou

• die Längsparitätsprüfung

  - pozdĺžna kontrola paritou

• der Längsparkstreifen

  - pruh na pozdĺžne parkovanie

• das Längspendeln

  - pozdĺžne kývanie sa

• die Längsperforation

  - pozdĺžna perforácia

• der Längsplan

  - pozdĺžny nárys

• die Längsprobe

  - skúška po dĺžke

• die Längsprobenahme

  - pozdĺžny odber vzorky

• das Längsprofil

  - pozdĺžny profil

• die Längsprüfung

  - pozdĺžna kontrola

• das Längsprüfzeichen

  - pozdĺžny skúšobný znak

• der Längsquerschnitt

  - pozdĺžny prierez

• der Längsrahmen

  - pozdĺžny rám

• die Längsreaktanz

  - pozdĺžna reaktancia

• die Längsreckenmaschine

  - predlžovací stroj

• die Längsredundanzprüfung

  - kontrola pozdĺžnou paritou

• die Längsregelung

  - pozdĺžna regulácia

• der Längsregler

  - pozdĺžny regulátor

• die Längsreife

  - pozdĺžna ryha

• die Längsreihenaufstallung

  - pozdĺžne ustajnenie

• die Längsrichtung

  - pozdĺžny smer

• die Längsriefe

  - pozdĺžna ryha

• der Längsriegel

  - pozdĺžna zápora

• die Längsrille

  - pozdĺžna drážka (pneumatiky)

• der Längsrillendübel

  - pozdĺžne drážkovaný kolík

• die Längsrippe

  - pozdĺžne rebro

• der Längsriss

  - pozdĺžna trhlina

• die Längsrisse in der Schweißnaht

  - pozdĺžne trhliny v zvare

• der Längsrost

  - pozdĺžny rošt

• die Längsscheibe

  - pozdĺžna nosná stena

• der Längsscherstock

  - hrebenica

• der Längsschieber

  - posúvač

• das Längsschiff

  - pozdĺžna loď

• das Längsschiff

  - hlavná loď

• der Längsschiffschnitt

  - pozdĺžny rez lode

• der Längsschlag

  - rovnosmerné vinutie

• das Längsschleifen

  - brúsenie s pozdĺžnym posuvom

• das Längsschleifen

  - pozdĺžne brúsenie

• der Längsschliff

  - pozdĺžny výbrus

• der Längsschlitten

  - pozdĺžne sane (suportu)

• der Längsschlitz

  - pozdĺžna drážka

• der Längsschlitz

  - pozdĺžny výrez

• das Längsschloss

  - zámok na pozdĺžny posun

• das Längsschloß

  - zámok na pozdĺžny posun

• der Längsschlupf

  - pozdĺžny sklz

• die Längsschmeidenmaschine

  - pozdĺžna rezačka kotúčov

• der Längsschmeidkopf

  - pozdĺžny rozpájací mechanizmus

• die Längsschneidemaschine

  - pozdĺžna rezačka kotúčov

• das Längsschneiden

  - pozdĺžne odrezávanie

• der Längsschneider

  - pozdĺžna rezačka

• der Längsschnitt

  - pozdĺžny prierez

• der Längsschnitt

  - pozdĺžny spoj

• der Längsschnitt

  - pozdĺžny rez

• das Längsschnittprofil

  - profil pozdĺžneho rezu

• das Längsschott

  - pozdĺžny predel

• die Längsschotte

  - pozdĺžny predel

• die Längsschrumpfung

  - pozdĺžne zmršťovanie

• die Längsschrumpfung

  - pozdĺžne zrážanie

• die Längsschubstange

  - pozdĺžna vzpera

• der Längsschwaden

  - pozdĺžny pokos

• die Längsschweißbiegeprobe

  - ohybová skúška pozdĺž zvaru

• die Längsschweißnaht

  - pozdĺžny zvar

• die Längsschwelle

  - pozdĺžny prah

• die Längsschwingung

  - pozdĺžny kmit

• die Längsschwingung

  - pozdĺžne kmitanie

• die Längsschwingungen

  - pozdĺžne kmity

• die Längsschwingungen

  - pozdĺžne kmitanie

• der Längsschwund

  - dĺžkové zmršťovanie

• das Längsschütteln

  - pozdĺžne trepanie

• die Längsseite

  - pozdĺžna strana

• die Längssicherheit

  - pozdĺžna stabilita (let.)

• die Längssickerung

  - pozdĺžny trativod

• der Längssitz

  - pozdĺžne sedadlo

• der Längssitz

  - pozdĺžna sedačka

• die Längssitzbank

  - pozdĺžna lavica

• die Längssitzbank

  - pozdĺžna sedačková lavica

• der Längsslip

  - pozdĺžne skĺzadlo

• die Längsspalte

  - pozdĺžna štrbina

• die Längsspaltung

  - pozdĺžne preťatie

• der Längsspan

  - pozdĺžna trieska

• die Längsspannung

  - pozdĺžne napätie

• der Längsspannungsabfall

  - úbytok osového napätia

• der Längsspannungsabfall

  - úbytok pozdĺžneho napätia

• der Längsspant

  - pozdĺžne rebro

• die Längsspantenbauart

  - pozdĺžna sústava stavby

• das Längsspantensystem

  - pozdĺžna sústava

• das Längsspantwerk

  - pozdĺžna kostra (trupu)

• das Längsspiel

  - axiálna vôľa (v ložisku)

• das Längsspiel

  - axiálna vôľa

• das Längsspiel

  - pozdĺžna vôľa