Nemecko-slovensky slovník - písmeno L

l

• der Lehmsand

  - hlinitý piesok

• die Lehmschicht

  - ílová vrstva

• die Lehmschichten

  - ílové vrstvy

• der Lehmschlag

  - natlačená hlina

• der Lehmstampfbau

  - stavba z ubíjanej hliny

• das Lehmstampfmauerwerk

  - hlinené murované dielo

• die Lehmstampfwand

  - hlinená murovaná stena

• der Lehmstein

  - nepálená tehla

• der Lehmstopfen

  - hlinená zátka

• der Lehmteppich

  - hlinitý tesniaci koberec

• die Lehmtherapie

  - liečba liečivým bahnom

• die Lehmwand

  - stena z hliny

• der Lehmziegel

  - veprovica

• der Lehmziegel

  - nepálená tehla

• der Lehmziegel

  - tehla (hlinená)

• der Lehmziegel

  - surová tehla

• das Lehn

  - léno

• das Lehnbein

  - operadlová noha

• die Lehne

  - stráň

• die Lehne

  - operadlo

• die Lehne

  - opierka

• Lehnenbezug

  - poťah operadla

• der Lehnenboden

  - operadlová priehraň

• die Lehneneigung

  - sklon operadla

• die Lehnenkante

  - okraj operadla

• die Lehnenpolsterung

  - čalúnenie opierky

• der Lehnensessel

  - kreslo s operadlom

• der Lehnenteil

  - časť operadla

• der Lehnentunnel

  - úbočný tunel

• die Lehnenverstellung

  - sklápanie operadla

• Lehner zufolge

  - podľa Lehnera

• das Lehngut

  - lénny statok

• die Lehngüter

  - lénne statky

• der Lehnsessel

  - kreslo

• der Lehnsessel

  - fotel

• der Lehnsmann

  - lénnik

• der Lehnsmann

  - vazal

• das Lehnsrecht

  - lénne právo

• Lehnstuhl

  - kresle

• der Lehnstuhl

  - kreslo

• Lehnstuhl zurück

  - kreslo naspäť

• die Lehnstühle

  - kreslá

• die Lehnstühle

  - leňošky

• die Lehnstühle zurück

  - kreslá naspäť

• das Lehnwort

  - prevzaté slovo

• die Lehnwörter

  - prebraté slová (z cudzieho jazyka)

• die Lehnübersetzung

  - kalk

• Lehr (~)

  - školský

• Lehr (~)

  - učebný

• Lehr (~)

  - inštrukčný

• Lehr (~)

  - cvičný

• der Lehr für Finanzen

  - katedra financií

• das Lehramt

  - učiteľský úrad

• das Lehramt

  - učiteľské povolanie

• die Lehramtsprüfung

  - skúška učiteľskej spôsobilosti

• die Lehranalytikerin

  - analytička výuky

• die Lehranstalt

  - škola

• die Lehranstalt

  - učilište

• der Lehrauftrag

  - úväzok

• der Lehrauftrag

  - učebná úloha

• die Lehrbaukasten

  - učebná stavebnica

• der Lehrbeauftragte

  - prednášateľ

• der Lehrbeauftragte

  - vyskokoškolský učiteľ

• die Lehrbefugnis

  - oprávnený na výuku

• die Lehrbefähigung

  - aprobácia

• die Lehrbefähigung

  - učiteľská spôsobilosť

• die Lehrbefähigungsprüfung

  - skúška učiteľskej spôsobilosti

• der Lehrbeheft

  - učebná pomôcka

• die Lehrbehefte

  - učebné pomôcky

• der Lehrbehelf

  - učebná pomôcka

• die Lehrbehelfe

  - učebné pomôcky

• der Lehrberuf

  - učiteľské povolanie

• die Lehrberufe

  - učiteľské povolania

• der Lehrbogen

  - skruž

• der Lehrbogen

  - ramenát

• das Lehrbogenelement

  - dielec klenbových ramenátov

• das Lehrbogengerüst

  - skružové lešenie

• der Lehrbolzen

  - valčekový kaliber

• das Lehrbrett

  - podmodelová doska (pre šnurovačku)

• der Lehrbrief

  - diplom

• der Lehrbrief

  - písomná konzultácia

• der Lehrbrief

  - výučný list

• die Lehrbriefe

  - výučné listy

• der Lehrbub

  - učeň

• das Lehrbuch

  - učebnica

• Lehrbuch der Physik

  - fyzika

• Lehrbuch der Physik

  - fyzika (učebnica)

• das Lehrbuch der Rechenkunst

  - aritmetika (učebnica)

• der Lehrbursche

  - učeň

• die Lehrburschen

  - učni

• die Lehrburschen

  - tovariši

• die Lehrbücher

  - učebnice

• die Lehrbücher

  - knihy

• die Lehrdichtung

  - didaktické básnictvo

• der Lehrdorn

  - valčekový kaliber

• die Lehre

  - náuka

• die Lehre

  - učenie

• die Lehre

  - príručka

• die Lehre

  - poučenie

• die Lehre

  - výučba

• die Lehre

  - šablóna

• die Lehre

  - mikrometer

• die Lehre

  - kaliber

• die Lehre

  - mierka

• die Lehre

  - meradlo

• die Lehre

  - vyučenie sa

• die Lehre

  - doba učenia

• die Lehre

  - posuvné meradlo

• Lehre absolvieren

  - absolvovať učňovskú školu

• Lehre absolvieren

  - vyučiť sa (remeslu)

• die Lehre ins Werkstück schieben

  - zasunúť kaliber do obrobku

• die Lehre vom Licht

  - nauka o svetle

• die Lehre von Würmern

  - nauka o červoch

• die Lehre ziehen

  - čerpať poučenie

• die Lehre zum Koch

  - učebný obor kuchár

• die Lehre über Drüsen mit innerer Sekretion

  - endokrinológia

• die Lehre über Drüsen mit innerer Sekretion

  - náuka o žľazách s vnútorným vymešovaním

• die Lehre über Werkstück schieben

  - nasunúť kaliber na obrobok

• das Lehren

  - učenie

• das Lehren

  - vyučovanie (niekoho)