Nemecko-slovensky slovník - písmeno L

l

• der Lungenautomat

  - automatický kyslíkový respirátor

• das Lungenautomatenventil

  - ventil pľúcnej automatiky

• das Lungenautomatenventil

  - pľúcna automatika

• die Lungenbasis

  - báza pľúc

• das Lungenbeatmungsgerät

  - dýchací prístroj

• das Lungenbeatmungsgerät

  - prístroj na ventiláciu pľúc

• der Lungenbefund

  - pľúcny nález

• die Lungenbelüftung

  - ventilácia pľúc

• die Lungenbiopsie

  - biopsia pľúc

• das Lungenblutgefäß

  - pľúcna cieva

• die Lungenblutung

  - krvácanie z pľúc

• die Lungenblähung

  - emfyzém pľúc

• die Lungenblähung

  - rozdutie pľúc

• das Lungenbläschen

  - alveola (anat.)

• das Lungenbläschen

  - pľúcny mechúrik (anat.)

• das Lungenbläschen

  - pľúcna alveola

• der Lungenbrand

  - pľúcna gangréna

• der Lungenbrand

  - gangréna pľúc

• der Lungenbrand

  - pľúcna sneť

• der Lungenbraten

  - sviečkovica

• der Lungenbraten

  - sviečková pečienka

• der Lungenbruch

  - pneumatokéla

• die Lungenchirurgie

  - pľúcna chirurgia

• der Lungendefekt

  - pľúcna vada

• die Lungendystrophie

  - dystrofia pľúc

• die Lungenechinokokkose

  - pľúcna echinokokóza

• der Lungenegel

  - paragonimus westermanni

• die Lungenegelinfektion

  - paragonomiazis

• die Lungenembolie

  - embólia do pľúcneho riečiska

• das Lungenemphysem

  - emfyzém pľúc

• das Lungenemphysem

  - rozdutie pľúc

• die Lungenentzündung

  - pneumómia

• die Lungenentzündung

  - zápal pľúc

• die Lungenentzündungen

  - zápal pľúc

• die Lungenerkarankung

  - pľúcne ochorenie

• die Lungenerkrankung

  - pneumopatia

• die Lungenerkrankung

  - pľúcna choroba

• die Lungenerkrankung

  - ochorenie pľúc

• die Lungenerkrankungen

  - choroby pľúc

• die Lungenfasszange

  - kliešte na pľúca

• die Lungenfaßkraft

  - vitálna kapacita pľúc

• die Lungenfaßzange

  - kliešte na pľúca

• das Lungenfell

  - popľúcnica (anat.)

• die Lungenfernaufnahme

  - telerentgenografia pľúc

• die Lungenfibrose

  - fibróza pľúc

• die Lungenfibrose nach Radium-Strahleneinwirkung

  - radiačná fibróza pľúc

• die Lungenfistel

  - pľúcna fistula

• die Lungenflechte

  - pľuzgierka islandská

• die Lungenfläche

  - pľúcna plocha

• der Lungenflügel

  - pľúcny lalok (anat.)

• der Lungenflügel

  - pľúcne krídlo

• der Lungenflügel

  - pľúcny lalok

• die Lungenfunktionsdiagnostik

  - funkčná diagnostika pľúc

• die Lungenfunktionsprüfung

  - dychová funkčná skúška

• die Lungenfunktionsprüfung

  - funkčné vyšetrenie pľúc

• die Lungengangrän

  - pľúcna gangréna

• die Lungengangrän

  - gangréna pľúc

• die Lungengangrän

  - pľúcna sneť

• das Lungengeflecht

  - pľúcna spleť

• das Lungengefäß

  - pľúcna cieva

• die Lungengefäßzeichnung

  - kresba pľúcnych ciev

• die Lungengeschwulst

  - nádor pľúc

• das Lungengewebe

  - pľúcne tkanivo

• das Lungengewebe

  - tkanivo pľúc

• das Lungenhaschee

  - hašé z pľúcok

• die Lungenhaut

  - popľúcnica

• die Lungenheilanstalt

  - liečebňa pre pľúcne choroby

• die Lungenheilanstalt

  - sanatórium pre pľúcne choroby

• die Lungenheilanstalt

  - liečebný ústav pre choroby pľúc

• die Lungenheilstätte

  - pľúcne sanatórium

• die Lungenheilstätte

  - sanatórium pre pľúcne choroby

• die Lungenheilstätte

  - liečebný ústav pre choroby pľúc

• die Lungenhernie

  - pneumatokéla

• der Lungenhilus

  - pľúcna brána

• der Lungenhilus

  - pľúcny hilum

• die Lungenhypoplasie

  - hypoplázia pľúc

• die Lungenhämosiderose

  - hemosideróza pľúc

• der Lungeninfarkt

  - infarkt pľúc

• die Lungeninfektion

  - pľúcna infekcia

• das Lungeninfiltrat

  - pľúcny infiltrát

• die Lungeninsuffizienz

  - insuficiencia pľúc

• die Lungenkapazität

  - kapacita pľúc

• der Lungenkapillaren-Verschlußdruck

  - pľúcny kapilárny obturačný tlak

• das Lungenkarzinom

  - karcinóm pľúc

• die Lungenkaverne

  - pľúcna kaverna

• die Lungenknospe

  - pľúcny pupeň

• der Lungenkollaps

  - labárna atelektáza pľúc

• der Lungenkollaps

  - kolaps pľúc

• die Lungenkompression

  - kompresia pľúc

• die Lungenkongestion

  - prekrvenie pľúc

• die Lungenkontusion

  - kontúzia pľúc

• der Lungenkranke

  - človek chorý na pľúca

• der Lungenkranke

  - chorý na pľúca

• die Lungenkrankheit

  - pľúcna choroba

• die Lungenkrankheiten

  - choroby pľúc

• das Lungenkraut

  - pľúcnik (bot.)

• der Lungenkrebs

  - rakovina pľúc

• das Lungenkrebs-Risiko

  - riziko rakoviny pľúc

• das Lungenkrebsleiden

  - rakovina pľúc

• die Lungenkrebspatienten

  - pacienti s rakovinou pľúc

• der Lungenkreislauf

  - malý krvný obeh

• der Lungenkreislauf

  - pľúcny krvný obeh

• der Lungenlappen

  - pľúcny lalok

• das Lungenleiden

  - pľúcna choroba

• der Lungenlyphknoten

  - medzipľúcne lymfatické uzliny

• das Lungenläppchen

  - pľúcny lalok

• der Lungenmagennerv

  - blúdivý nerv

• die Lungenmetastase

  - metastáza do pľúc

• der Lungenmilzbrand

  - pľúcny antrax

• das Lungenmoos

  - pľuzgierka islandská

• die Lungenoperation

  - pľúcna operácia

• das Lungenparenchym

  - pľúcny parenchým

• die Lungenperfusion

  - pľúcna perfúzia

• die Lungenperfusionsszintigraphie

  - perfúzna scintigrafia pľúc

• die Lungenpest

  - pľúcny mor

• die Lungenphthise

  - ftíza pľúc

• die Lungenprobe

  - plávacia skúška pľúc

• die Lungenpunktion

  - punkcia pľúc

• die Lungenresektion

  - resekcia pľúc

• die Lungenrinne

  - pľúcna ryha