Nemecko-slovensky slovník - písmeno L

l

• die Lichtbogenzündung

  - zapálenie svetelného oblúku

• der Lichtbogenüberschlag

  - preskok svetelného oblúku

• der Lichtbraun

  - svetlý hnedák

• die Lichtbrechung

  - refrakcia

• die Lichtbrechung

  - lom svetla

• die Lichtbreite

  - svetlosť

• die Lichtbreite

  - šírka svetla

• die Lichtbrücke

  - svetelný mostík

• das Lichtbündel

  - zväzok svetelných lúčov

• der Lichtbündel

  - zväzok svetelných lúčov

• die Lichtchlorierung

  - fotochemická chlorácia

• die Lichtdekoration

  - svetelná dekorácia

• die Lichtdermatitis

  - solárna dermatitída

• die Lichtdermatose

  - fotodermatóza

• die Lichtdermatose

  - fotodynamická dermatóza

• der Lichtdetektor

  - detektor svetla

• die Lichtdiffraktion

  - svetelná difrakcia

• die Lichtdifraktion

  - difrakcia

• die Lichtdifraktion

  - ohyb svetla

• die Lichtdispersion

  - rozptyl svetla

• das Lichtdosiergerät

  - dávkovač svetla

• das Lichtdosiergerät

  - svetelný integrátor

• der Lichtdrehschalter

  - otočný spínač svetiel

• der Lichtdruck

  - svetlotlač

• die Lichtdruckfarbe

  - svetlotlačová farba

• die Lichtdruckmaschine

  - svetlotlačový stroj

• das Lichtdruckpapier

  - svetlotlačový papier

• die Lichtdruckpause

  - kyanotyp

• die Lichtdruckpause

  - planografická kópia

• die Lichtdruckpausmaschine

  - planografický rozmnožovací stroj

• das Lichtdruckpausverfahren

  - kyanotypia

• das Lichtdruckpausverfahren

  - planografia

• die Lichtdurchlässigkeit

  - transmitancia

• die Lichtdurchlässigkeit

  - transparencia

• die Lichtdurchlässigkeit

  - transparentnosť

• die Lichtdurchlässigkeit

  - svetelná priepustnosť

• die Lichtdurchlässigkeit der Baumkronen

  - priepustnosť svetla korún stromov

• die Lichtdynamomaschine

  - osvetľovacie dynamo

• die Lichtdynamomaschine

  - svetelné dynamo

• die Lichte

  - svetlosť

• die Lichte

  - svetelnosť

• das Lichtecho

  - reakcia na svetlo

• die Lichtechtheit

  - svetlostálosť

• die Lichtechtheit

  - svetelná stálosť

• die Lichtechtheit

  - stálosť na svetle

• der Lichteffekt

  - svetelný efekt

• die Lichteigenschaft

  - vlastnosť svetla

• der Lichteinfall

  - dopad svetla

• der Lichteinfallschacht

  - svetlík

• die Lichteinheit

  - svetelná jednotka

• die Lichteinheit

  - jednotka svetla

• die Lichteinheit

  - svetelné zariadenie

• die Lichteinwirkung

  - pôsobenie svetla

• die Lichteinwirkung

  - vplyv svetla

• die Lichtemission

  - emisia svetla

• die Lichtemission

  - svetelné vyžarovanie

• die Lichtemission

  - svetelná emisia

• die Lichtemission

  - vyžarovanie svetla

• die Lichtemissionsdiode

  - dióda emitujúca svetlo

• die Lichtemissionsdiode

  - dióda vyžarujúca svetlo

• die Lichtemissionsdiode

  - žiarivá dióda

• die Lichtempfindlichkeit

  - fotosenzitivita

• die Lichtempfindlichkeit

  - fotosenzibilita

• die Lichtempfindlichkeit

  - svetloplachosť

• die Lichtempfindlichkeit

  - svetelná citlivosť

• die Lichtempfindlichkeit

  - citlivosť na svetlo

• die Lichtempfindung

  - citlivosť na svetlo

• der Lichtempfänger

  - prijímač svetla

• das Lichtenberg

  - Lichtenberg (predmestie Berlína)

• die Lichtenergie

  - svetelná energia

• der Lichtentfernungsmesser

  - svetelný diaľkomer

• der Lichtentfernungsmesser

  - merač vzdialenosti na svetelnom princípe

• die Lichter

  - svetlá

• der Lichterbaum

  - vianočný strom

• die Lichterbäume

  - vianočné stromčeky

• das Lichterfest

  - slávnosť svetiel

• die Lichterscheinung

  - svetelný jav

• die Lichterscheinung

  - svetelný úkaz

• die Lichterscheinung

  - svetelný efekt

• die Lichtextinktion

  - svetelná extinkcia

• der Lichtfang

  - svetlík

• die Lichtfaser

  - optické vlákno

• die Lichtfaser

  - svetelné vlákno

• das Lichtfaserkabel

  - vláknový optický kábel

• das Lichtfeld

  - svetelné pole

• das Lichtfeuer

  - svit ohňa

• das Lichtfeuer

  - svetlo ohňa

• das Lichtfilter

  - svetelný filter

• der Lichtfilter

  - svetelný filter

• die Lichtfischerei

  - lov rýb pomocou svetla

• der Lichtfleck

  - svetelná škvrna

• die Lichtfleckkonzentration

  - bodové zaostrenie svetelného lúča

• das Lichtflimmern

  - mihotanie svetla

• das Lichtflimmern

  - mihanie svetla

• das Lichtflimmern

  - svetelný mihot

• der Lichtfraß

  - svetlé krmivo

• der Lichtfuchs

  - svetlá líška

• die Lichtfärbung

  - zafarbenie svetla

• das Lichtgerbung

  - svetelné cínovanie

• die Lichtgeschoßhöhe

  - svetlá výška podlažia

• die Lichtgeschwindigkeit

  - rýchlosť svetla

• die Lichtgestalt

  - podoba svetla

• die Lichtgitterschranke

  - svetelná závora

• die Lichtgitterschranke

  - svetelná clona

• das Lichtglas

  - svetlé sklo

• die Lichtgleichung

  - svetelná rovnica

• der Lichtgriffel

  - svetelné pero

• der Lichthahn

  - modulátor svetla

• der Lichthalter

  - svietnik

• das Lichthauptsignal

  - svetelné hlavné návestidlo

• das Lichtheilverfahren

  - fototerapia

• das Lichtheilverfahren

  - svetloliečba

• die Lichthintergrung

  - svetelné pozadie

• die Lichthintergrung

  - zobrazenie znaku

• der Lichthof

  - svetlík

• der Lichthof

  - veľký svetlík

• der Lichthof

  - halácia (svetelný kruh)

• die Lichthofschicht

  - izolačná vrstva proti svetlu

• der Lichthofschutz

  - antihalácia

• die Lichthofschutzschicht

  - antihalačná vrstva