Nemecko-slovensky slovník - písmeno L

l

• das Leukotoxin

  - leukotoxín

• die Leukotrichose

  - leukotrichia

• die Leukotrichose

  - leukotrichóza

• das Leukotrien

  - leukotrién

• der Leukozyt

  - leukocit

• der Leukozyt

  - biela krvinka

• die Leukozyten

  - leukocyty

• die Leukozyten

  - biele krvinky

• die Leukozytenagglutination

  - aglutinácia leukocytov

• das Leukozytenantigen

  - HLA-antigén

• die Leukozytenbildung

  - tvorba leukocytov

• die Leukozytenenzyme

  - lyzozomálne enzýmy

• das Leukozytenkonzentrat

  - leukocytový koncentrát

• die Leukozytenzylinder

  - leukocytové valce

• die Leukozytenzählung

  - počítanie leukocytov

• die Leukozytogenese

  - leukocytogenéza

• die Leukozytolyse

  - leukocytolýza

• die Leukozytopenie

  - leukocytopénia

• die Leukozytose

  - leukocytóza

• die Leukozyturie

  - leukocytúria

• die Leukämie

  - leukémia

• die Leukämie der Hühner

  - leukémia hydiny

• die Leukämie des Geflügels

  - leukóza sliepok

• das Leukämoid

  - leukemoid

• der Leumund

  - reputácia

• der Leumund

  - ohovárka

• der Leumund

  - klebeta

• der Leumund

  - povesť (človeka)

• der Leumund

  - verejná mienka

• das Leumundszeugnis

  - posudok obžalovaného

• das Leumundszeugnis

  - povesť obžalovaného

• die Leute

  - ľudia

• die Leute

  - čeľaď

• Leute

  - ľudí

• Leute

  - osôb

• die Leute kamen in hellen Haufen

  - ľudia prichádzali v húfoch

• die Leute kamen in hellen Scharen

  - ľudia húfne prichádzali

• die Leute reden viel

  - ľudia veľa hovoria

• die Leute reden viel

  - ľudia toho narozprávajú

• die Leute schwatzen über ihn

  - ľudia ho ohovárajú

• die Leute seines Schlages

  - ľudia jeho typu

• die Leute seines Schlages

  - ľudia jeho charakteru

• Leute verhungern

  - ľudia hladujúci

• Leute von Ansehen

  - vynikajúci ľudia

• die Leute wie meine Kleinigkeit

  - ľudia ako moja maličkosť

• die Leute wie meine Kleinigkeit

  - ľudia ako ja

• Leute wie zur Erntenfest

  - ľudí ako o púti

• Leute wie zur Kirmes

  - ľudí ako o púti

• das Leutegucken

  - obzeranie si ľudí

• Leuten

  - ľuďmi

• Leuten

  - ľudí

• Leuten

  - ľuďoch

• Leuten

  - ľuďom

• die Leuteninteresse

  - záujem ľudí

• der Leutenteil

  - časť ľudí

• der Leutnant

  - poručík

• der Leutpriester

  - svetský kňaz

• Leuts

  - ľudia

• die Leutseligkeit

  - láskavosť

• die Leutseligkeit

  - prívetivosť

• die Leutseligkeit

  - žoviálnosť

• das Leuzin

  - leucín

• die Leuzinose

  - leucinóza

• der Leuzit

  - leucit

• Leva

  - leva

• der Levator

  - levátor

• der Levator

  - zdvíhač

• das Level

  - úroveň

• das Level

  - kolo

• Leverkusens

  - leverkusenský

• das Leviathan

  - leviatan

• das Leviathan

  - prací stroj

• das Leviergestell

  - lavírovací stojan

• der Levierrahmen

  - lavírovací rám

• der Levierrahmen

  - naberací stojan

• die Levitation

  - levitácia

• die Leviten

  - dohováranie

• die Leviten

  - vyčítanie

• die Leviten

  - výčitky

• die Levkoie

  - levkoja (bot.)

• die Levkoie

  - fialka zimná (bot.)

• die Levodopa

  - L-dopa

• das Levodopum

  - L-dopa

• das Lewandowsky-Lutz Syndrom

  - epidermodysplázia

• der Lewin-Schlangenbohrer

  - hadovitý vrták typu Lewin

• die Lewis-Base

  - Lewisova zásada

• das Lewis-Blutgruppen

  - skupinový systém Lewis

• das Lewis-Blutgruppen

  - krvný skupinový systém Lewis

• die Lewis-Säure

  - Lewisova kyselina

• das Lewisit

  - lujzit

• die Lex

  - zákon

• das Lexem

  - lexéma

• die Lexik

  - lexika

• die Lexik

  - slovná zásoba

• die Lexiken

  - slovníky (-)

• Lexiko (~)

  - lexiko (-)

• Lexiko (~)

  - lexikálny

• der Lexikograf

  - lexikograf

• der Lexikograf

  - tvorca slovníka

• die Lexikografie

  - lexikografia

• der Lexikograph

  - lexikograf

• die Lexikographie

  - lexikografia

• der Lexikologe

  - lexikológ

• die Lexikologie

  - lexikológia

• das Lexikon

  - lexikón

• das Lexikon

  - slovník

• das Lexikon enthält viele Abbildungen

  - slovník obsahuje mnohé zobrazenia

• die Leydig-Zelle

  - Leydigova bunka

• der Leydig-Zelltumor

  - testikulárny nádor z Leydigových buniek

• die Leydig-Zwischenzelle

  - intersticiálna Leydigova bunka

• das Lezithin

  - glycerofosfatidylcholín

• das Lezithin

  - lecitín

• die Lezithin-Cholesterol-Azyl-Transferase

  - LCAT

• das Léri-Vorderarmzeichen

  - Lériho reflex

• das Léri-Zeichen

  - Lériho reflex

• le Chatelier-Braunches Prinzip

  - le Chatelierov-Braunov princíp

• le Chatelier-Braunches Prinzip

  - princíp pohyblivej rovnováhy

• leasen

  - prenajať na leasing

• leb wohl

  - maj se dobre

• leb wohl

  - maj sa dobre