Nemecko-slovensky slovník - písmeno DR

dr

• die Drehschwingung

  - krúživé kmitanie

• die Drehschwingung

  - otáčavé kmitanie

• die Drehschwingung

  - uhlové kmitanie

• die Drehschwingung

  - torzná vibrácia

• die Drehschwingung

  - krútivé kmitanie

• die Drehschwingung

  - torzné kmitanie

• das Drehschwingungen

  - krútivé kmitanie

• das Drehschwingungen

  - torzné kmitanie

• der Drehschwingungsdämpfer

  - torzný tlmič

• der Drehschwingungsdämpfer

  - tlmič torzných kmitov

• die Drehschwingungsfestigkeit

  - medza únavy pri kmitavom napätí v krute

• die Drehschwingungsmaschine

  - stroj skúšky na únavu pri kmitavom napätí v krute

• die Drehschütze

  - rotačné stavidlo

• das Drehsessel

  - otáčavá stolička

• die Drehsicherung

  - poistka otáčania

• das Drehsieb

  - rotačné sito

• das Drehsieb

  - bubnové sito

• die Drehsiebmaschine

  - polygónové sito

• die Drehsiebmaschine

  - rotačné sito

• die Drehsiebmaschine

  - otočné sito

• der Drehsinn

  - zmysel otáčania

• der Drehsinn

  - smer otáčania

• der Drehsinn nach links

  - smer otáčania vľavo

• Drehsinn nach rechts

  - zmysel otáčania vpravo

• Drehsinn nach rechts

  - smer otáčania vpravo

• Drehsinn nach rechts

  - zmysel točenia vpravo

• Drehsinn umkehren

  - obrátiť zmysel otáčania

• Drehsinn umschalten

  - obracať zmysel točenia

• Drehsinn umsteuern

  - obrátiť zmysel otáčania

• Drehsinn umsteuern

  - reverzovať zmysel otáčania

• der Drehsitz

  - otočné sedadlo

• die Drehsondierung

  - vrtuľková skúška

• der Drehspan

  - trieska zo sústruhu

• der Drehspan

  - sústružnícka trieska

• die Drehspannung

  - napätie v kruhu

• die Drehspannung

  - točivé napätie

• die Drehspannung

  - kruhové napätie

• die Drehspiegelachse

  - inverzná os súmernosti

• die Drehspiegelachse

  - os symetrie s inverziou

• die Drehspiegelung

  - zrkadlová symetria

• die Drehspindel

  - vreteno sústruhu

• die Drehspindelspitze

  - hrot vretena sústruhu

• die Drehspitze

  - hrot vretena sústruhu

• der Drehsprenger

  - otáčavý zvlhčovač

• der Drehsprenger

  - otáčavý zavlažovač

• der Drehsprung

  - točený skok

• das Drehspul-Quotientenmesswerk

  - pomerové meracie ústrojenstvo s otočnou cievkou

• das Drehspul-Quotientenmesswerk

  - magnetoelektrické pomerové ústrojenstvo

• die Drehspule

  - otočná cievka

• die Drehspule

  - vinutie cievky elektromagnetu

• der Drehspulen-Relaisverstärker

  - zosilňovacie relé s otočnou cievkou

• das Drehspulgalvanometer

  - deprézsky galvanometer

• das Drehspulgalvanometer

  - magnetoelektrický galvanometer

• das Drehspulgerät

  - merací prístroj s otočnou cievkou

• das Drehspulgerät

  - magnetoelektrický merací prístroj

• das Drehspulinstrument

  - deprézsky prístroj

• das Drehspulinstrument

  - magnetoelektrický prístroj

• das Drehspulinstrument mit Thermoumformer

  - magnetoelektrický prístroj s termočlánkom

• das Drehspulmessgerät

  - merací prístroj s otočnou cievkou

• das Drehspulmessgerät

  - magnetoelektrický merací prístroj

• das Drehspulmesswerk

  - meracia sústava s otočnou cievkou

• das Drehspulmesswerk

  - meracie ústrojenstvo s otočnou cievkou

• das Drehspulmesswerk

  - magnetoelektrické meracie ústrojenstvo

• der Drehspulquotientenmesser

  - pomerový merací prístroj s otočnou cievkou

• der Drehspulquotientenmesser

  - magnetoelektrický pomerový merací prístroj

• der Drehspulquotientenmesser

  - magnetoelektrický logometer

• der Drehspulquotientenmesser

  - logometer s otočnou cievkou

• das Drehspulquotientmeßgerät

  - magnetoelektrický pomerový prístroj

• der Drehspulspannungsmesser

  - voltmeter s otočnou cievkou

• der Drehspulspannungsmesser

  - megnetolelektrický voltmeter

• der Drehspulstrommesser

  - ampérmeter s otočnou cievkou

• der Drehspultonabnehmer

  - elektrodynamická prenoska

• der Drehspulvariometer

  - variometer s otočnou cievkou

• das Drehspulvariometer

  - variometer s rotačnou cievkou

• Drehspulvariomter

  - variometer s otočnou cievkou

• das Drehspulverfahren

  - meranie na princípe otočnej cievky

• das Drehspülbohren

  - rotačné vŕtanie s výplachom

• der Drehstab

  - torzná tyč

• der Drehstab

  - skrutný stabilizátor

• der Drehstab

  - skrutná tyč

• der Drehstab

  - rotačná tyč

• der Drehstab-Querstabilisator

  - skrutný stabilizátor

• der Drehstab-Querstabilisator

  - priečny skrutný stabilizátor

• der Drehstab-Querstabilisator

  - priečny torzný stabilizátor

• die Drehstab-Radaufhängung

  - zavesenie kolesa s torznou tyčou

• der Drehstab-Stabilisator

  - torzný stabilizátor

• die Drehstab-Ventilfeder

  - torzná ventilova pružina

• die Drehstab-Verankerungsbüchse

  - zakotvenie torznej tyče

• die Drehstabfeder

  - torzná tyčová pružina

• die Drehstabfeder

  - skrutný stabilizátor

• die Drehstabfeder

  - skrutná tyč

• die Drehstabfeder

  - torzná tyč

• die Drehstabfeder

  - torzná pružina

• die Drehstabfeder

  - rotačná tyč

• die Drehstabfederung

  - pruženie torznými tyčami

• die Drehstabfederung

  - odpruženie torznej tyče

• die Drehstabfederung

  - odpruženie rotačnou tyčou

• die Drehstabverankerung

  - zakotvenie torznej tyče

• der Drehstahl

  - sústružnícky nôž

• der Drehstahlregner

  - otočný postrekovač

• die Drehstahlstellung

  - poloha točivého noža

• die Drehstahlstellung

  - poloha otočného noža

• der Drehstangenverschuss

  - rázvorový zámok

• der Drehstart

  - začiatok natáčania

• der Drehstechmeißel

  - vypichovač

• der Drehstechmeißel

  - vypichovací nôž

• der Drehstechmeißel

  - zapichovací nôž

• die Drehsteife

  - torzná tuhosť

• die Drehsteife

  - tuhosť skrútenia

• die Drehsteifigkeit

  - tuhosť otáčania

• der Drehstempel

  - dátumová pečiatka

• das Drehsteuerungssystem

  - ovládací systém otáčania

• der Drehstift

  - patentná ceruzka

• der Drehstift

  - skrutkovacia ceruzka

• der Drehstift

  - otočný čap

• der Drehstift

  - otočný kolík

• der Drehstoß

  - rotačný náraz

• der Drehstoß

  - rotačný impulz

• der Drehstrahlregner

  - rotrevolt

• der Drehstrahlregner

  - otáčavý postrekovač