Nemecko-slovensky slovník - písmeno DO

do

• die Doktorfrage

  - ťažká otázka

• der Doktorgrad

  - doktorská hodnosť

• Doktorgrades

  - doktorskej hodnosti

• Doktorgrades

  - lekárskej hodnosti

• Doktorgrads

  - doktorskej hodnosti

• der Doktorhut

  - doktorský klobúk

• die Doktorhüte

  - doktorské klobúky

• die Doktorin

  - doktorka

• die Doktorinnen

  - doktorka

• der Doktorprozess

  - proces vyšetrenia doktorom

• der Doktorprozess

  - lekársky proces

• der Doktorprozeß

  - lekársky proces

• die Doktorprüfung

  - rigorózum

• die Doktorschrift

  - doktorská dizertácia

• das Doktorsüßen

  - doktorovanie

• der Doktortitel

  - doktorský titul

• der Doktorvater

  - školiteľ pripravujúci na doktorát

• das Doktorverfahren

  - medicínsky proces

• die Doktorwürde

  - doktorská hodnosť

• die Doktrin

  - náuka

• die Doktrin

  - doktrína

• die Doku-Soaps

  - dokumentárne seriály

• die Doku-Spektakel

  - dokumentárne scény

• das Dokudrama

  - dokumentárna dráma

• das Dokument

  - dokument

• das Dokument

  - doklad

• das Dokument

  - listina

• das Dokument

  - dôkaz

• das Dokument

  - svedectvo

• das Dokument

  - písomný doklad

• das Dokument über

  - doklad o (čom)

• das Dokument über die Warenlieferung

  - doklad o dodaní tovaru

• das Dokumentakkreditiv

  - dokumentárny akreditív

• der Dokumentalist

  - dokumentarista

• die Dokumentalrevision

  - revízia dokladov

• die Dokumentanalyse

  - rozbor dokladov

• die Dokumentanalyse

  - analýza dokladov

• das Dokumentanalysesystem

  - systém rozboru dokladov

• die Dokumentaraufnahme

  - dokumentárna snímka

• die Dokumentardatei

  - súbor historických údajov

• der Dokumentarfilm

  - dokumentárny film

• die Dokumentarfilme

  - dokumentárne filmy (pl.)

• die Dokumentarfilme

  - dokumentárne filmy

• der Dokumentarfilmer

  - autor dokumentárnych filmov

• die Dokumentarfotografie

  - dokumentárne fotografie

• die Dokumentaristen

  - dokumentaristi

• der Dokumentarkredit

  - dokumentárny úver

• die Dokumentarphotographie

  - dokumentárna fotografia

• die Dokumentarsendung

  - dokumentárny program

• die Dokumentarsendung

  - dokumentárne vysielanie

• das Dokumentarspiel

  - dokumentárna hra

• das Dokumentarspiel

  - dokumentová hra

• die Dokumentartelegrafie

  - faksimile

• die Dokumentartelegrafie

  - dokumentová telegrafia

• die Dokumentation

  - dokumentácia

• die Dokumentation der Unterlagen

  - dokumentácia podkladov

• die Dokumentation für die Baubewilligung

  - dokumentácia pre stavebné povolenie

• die Dokumentationen

  - dokumentácie

• die Dokumentationen

  - dokumentácie (pl.)

• die Dokumentations-Schau

  - dokumentárna prehliadka

• die Dokumentationsdatei

  - dokumentačný súbor

• der Dokumentationsdienst

  - dokumentačná služba

• die Dokumentationsherstellung

  - tvorba dokumentácie

• die Dokumentationskarte

  - dokumentačná mapa

• die Dokumentationspflicht

  - dokumentačná povinnosť (lekára)

• das Dokumentationsprogramm

  - dokumentačný program

• die Dokumentationssprache

  - dokumentačný jazyk

• die Dokumentationsstelle

  - dokumentačné stredisko

• das Dokumentationssystem

  - dokumentačný systém

• das Dokumentationszentrum

  - dokumentačné centrum

• die Dokumentationszwecke

  - dokumentačné účely (pl.)

• die Dokumentationszwecke

  - dokumentačné účely

• die Dokumentbeschreibungssprache

  - jazyk na popis dokladov

• Dokumente

  - listiny

• die Dokumente

  - dokumenty

• die Dokumente

  - doklady

• die Dokumente

  - papiere

• die Dokumente aushändigen

  - vydať doklady

• die Dokumente gegen Akzept

  - dokumenty proti akceptácii

• die Dokumente gegen Zahlung

  - dokumenty proti platbe

• die Dokumente gegen Zahlung

  - doklady proti platbe

• die Dokumente müssen rechtzeitig vorliegen

  - dokumenty musia byť včas k dispozícii

• die Dokumente-Vernichter

  - ničitelia dokumentov

• die Dokumenten

  - dokumenty (pl.)

• Dokumenten

  - dokumentov

• Dokumenten

  - dokumentárny

• Dokumenten

  - dokumentoch

• Dokumenten

  - dokumentmi

• Dokumenten

  - dokladmi

• das Dokumentenakkreditiv

  - dokumentárny akreditív

• das Dokumentenarchiv

  - archív dokladov

• der Dokumentenaustausch

  - výmena dokladov (vzájomná)

• der Dokumentenaustauschprotokoll

  - protokol o výmene dokladov

• der Dokumentenfilm

  - dokumentárny film

• der Dokumentenfälscher

  - falšovateľ dokladov

• das Dokumentengeschäft

  - obchod s dokumentami

• der Dokumentenkoffer

  - kufor s dokumentami

• der Dokumentenkredit

  - dokumentárny úver

• die Dokumentenmarke

  - optická značka dokladov

• die Dokumentenmarke für das Wiederauffinden

  - vyhľadávacia značka dokladov

• der Dokumentenmarkierer

  - značkovač dokladov

• das Dokumentenpapier

  - dokumentový papier

• die Dokumentenprüfung

  - kontrola dokladov

• das Dokumentenretrieval

  - vyhľadávanie dokladov

• das Dokumentenretrieval

  - zháňanie dokladov

• das Dokumentenretrieval

  - opatrovanie dokladov

• der Dokumentensatz

  - sada dokumentov

• die Dokumentensprache

  - reč dokumentov

• der Dokumentenstil

  - štýl dokumentov (pl.)

• die Dokumentenstile

  - štýly dokumentov

• Dokumentenstilen

  - štýly dokumentov (pl.)

• Dokumentenstilen

  - štýlov dokumentov

• die Dokumententratte

  - dokumentárna trata

• die Dokumententübertragung

  - prenos dokladov (na diaľku)

• das Dokumentenverarbeitssystem

  - systém spracovania dokladov

• der Dokumentenwechsel

  - dokumentárna zmenka

• der Dokumentenwechsel

  - dokumentárna zmena

• der Dokumentenzwischenraum

  - medzera mezi dokladmi

• die Dokumentenübergabe

  - doručenie dokumentov

• die Dokumenterfassung

  - zaobstarávanie dokladov