Nemecko-slovensky slovník - písmeno DI

di

• die Dialoggrafiksprache

  - jazyk interakčnej grafiky

• der Dialogit

  - dialogit

• der Dialogit

  - rodochrozit

• die Dialogkommunikation

  - dialógová komunikácia

• die Dialogkommunikation

  - obojsmerná komunikácia

• die Dialogliste

  - dialógová listina

• der Dialogmonitor

  - dialógový monitor

• die Dialognachricht

  - dialógová správa

• der Dialogpartner

  - partner na dialóg

• der Dialogpartner

  - partner v dialógu

• das Dialogprogramm

  - dialógový program

• die Dialogprogrammierung

  - interaktívne programovanie

• die Dialogprogrammierung

  - konverzačné programovanie

• die Dialogprozedur

  - konverzačná procedúra

• der Dialogrechner

  - dialógový počítač

• Dialogs

  - dialógu

• der Dialogschritt

  - dialogový krok

• die Dialogsprache

  - dialógový jazyk

• die Dialogsprache

  - konverzačný jazyk

• die Dialogstapelverarbeitung

  - interakčné spracovanie dávok

• die Dialogstation

  - konverzačný terminál

• die Dialogstation

  - dialógový terminál

• die Dialogstation

  - interakčný terminál

• die Dialogsuche

  - interakčné vyhľadávanie

• das Dialogsystem

  - dialógový konverzačný systém

• das Dialogsystem

  - interakčný systém

• die Dialogszene

  - dialógová scéna

• die Dialogtastatur

  - interakčná klávesnica

• der Dialogteilnehmerbetrieb

  - konverzácia účastníkov

• das Dialogterminal

  - interaktívny terminál

• die Dialogverarbeitung

  - konverzačné spracovanie

• die Dialogverarbeitung

  - konverzačné dialógové spracovanie

• die Dialogverarbeitung

  - konverzačné interakčné spracovávanie

• der Dialogverkehr

  - dialógová prevádzka

• der Dialogverkehr

  - dialógový režim

• die Dialogverweigerung

  - odmietnutie dialógu

• die Dialogverweigerung

  - odoprenie rozhovoru

• die Dialogvorgabe

  - predom stanoveny dialóg

• die Dialogvorgabe

  - vopred stanovený dialóg

• das Dialogzeichen

  - dialógový znak

• die Dialursäure

  - kyselina dialúrová

• das Dialysat

  - dialyzát

• Dialysations

  - dialyzačný

• der Dialysator

  - dialyzátor

• der Dialysator

  - umelá oblička

• die Dialyse

  - dialýza

• Dialyse

  - dialyzačný

• die Dialyse-Arthropathie

  - dialyzačná artropatia

• die Dialyse-Methode

  - dialyzačná metóda

• die Dialyse-Osteopathie

  - dialyzačná osteopatia

• die Dialyseabteilung

  - dialyzačné oddelenie

• das Dialysebad

  - dialyzačný kúpeľ

• die Dialysebehandlung

  - dialyzačná liečba

• die Dialysebehandlung

  - liečba dialýzou

• das Dialysegerät

  - hemodialyzátor

• das Dialysegerät

  - umelá oblička

• die Dialysemembran

  - diafragma dialýzy

• die Dialysemembran

  - dialyzačná membrána

• die Dialysestation

  - dialyzačné oddelenie

• das Dialysezentrum

  - dialyzačné centrum

• das Dialysezentrum

  - centrum pre liečbu drogovej závislosti

• die Dialysierflüssigkeit

  - dialyzačný roztok

• die Dialysierkolonne

  - dialyzačná kolóna

• das Diamagazin

  - zásobník diapozitívov

• das Diamagnetikum

  - diamagnetikum

• das Diamagnetikum

  - diamagnetická látka

• der Diamagnetismus

  - diamagnetizmus

• die Diamant

  - diamant (4-bodové písmo)

• der Diamant

  - diamant

• die Diamant-Abrichtvorrichtung

  - porovnávacie zariadenie s diamantom

• der Diamant-Einzelkarnabrichter

  - orovnávač s jedným diamantom

• der Diamantabrichter

  - diamantový orovnávač kotúčov

• die Diamantabrichtkontrolle

  - diamantová zarovnávacia kladka

• die Diamantbearbeitung

  - obrábanie diamantov

• der Diamantbelag

  - diamantový poťah

• der Diamantberg

  - diamantová hora

• das Diamantbohren

  - diamantové vŕtanie

• der Diamantbohrer

  - diamantový vrták

• die Diamantbohrkorne

  - diamantová vrtná korunka

• die Diamantbohrkrone

  - diamantová vŕtacia korunka

• der Diamantbort

  - diamantový prach (napr.na brúsenie)

• der Diamantbort

  - diamantový prášok (napr.na brúsenie)

• die Diamantbörse

  - burza diamantov

• das Diamantdrehen

  - sústruženie diamantom

• die Diamante

  - diamanty (1.p.)

• der Diamanteinsatz

  - vložka s diamantom

• die Diamanten

  - diamanty (1.p.mn.č.)

• die Diamanten in seiner Halterung drehen

  - otočiť diamant držiaka

• das Diamantenfieber

  - diamantová horúčka

• das Diamantengeschmeide

  - diamantové šperky

• der Diamantenhandel

  - obchod s diamantami

• das Diamantenkollier

  - diamantový náhrdelník

• der Diamantenraub

  - krádež diamantov

• der Diamantenschleifer

  - brúsič diamantov

• die Diamantenschleifer

  - brúsiči diamantov (pl.)

• Diamantenschleifers

  - brúsiča diamantov

• der Diamantenschleifstein

  - diamantový brúsik

• die Diamantfeile

  - diamantový pilník

• der Diamantfries

  - diamantový vlys

• das Diamantgitter

  - diamantová mriežka

• der Diamantglanz

  - diamantový lesk

• der Diamantgriffel

  - rydlo s diamantom

• das Diamantgrün

  - brilantná zeleň

• der Diamanthalter

  - držiak diamantu

• die Diamanthonleiste

  - diamantová tónovacia lišta

• das Diamanthonwerkzeug

  - tónovacia hlava s diamantovými kameňmi

• der Diamanthändler

  - obchodník s diamantmi

• der Diamanthändler

  - obchodník s diamantami

• die Diamanthändler

  - obchodníci s diamantami

• Diamanthändlern

  - obchodníkom s diamantami (3.p.mn.č.)

• das Diamantinstrument

  - diamantovaný nástroj

• das Diamantinstrument

  - diamantový nástroj

• das Diamantinstrument

  - diamantovaný inštrument

• die Diamantinstrumente

  - diamantové nástroje

• die Diamantinstrumente

  - nástroje z diamantu

• der Diamantkegel

  - diamantový kužeľ

• die Diamantkernbohrung

  - diamantové vŕtanie do jadra

• die Diamantkernbohrung

  - diamantové jadrové vŕtanie

• das Diamantkollier

  - diamantový náhrdelník

• die Diamantkrone

  - diamantová koruna